您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 办公文档 > 理论文章 > 宫崎骏及作品介绍英语演讲
HayaoMiyazaki(宫崎骏)andhisanimationsEnglishname:HayaoMiyazakiNationality:JapanBirthplace:Tokyo,JapanDateofbirth:January5,1941Studio:GHIBLISchool:GakushuinUniversity....Occupation:animationdirectorcartoonist、animator中文名:宫崎骏英文名:HayaoMiyazaki国籍:日本出生地:日本东京出生日期:1941年1月5日工作室:吉卜力毕业院校:自杉并区立永福小学校、杉并区立大宫中学校、东京都立豊多摩高等学校及学习院大学政治经济学部职业:动画导演、动画师、漫画师•Miyazaki’scareerasananimatorbeganin1963whenhejoinedToeiAnimationtoworkonatvseriescalled“WolfBoyKen”•HefoundedGhibliStudiowithhistwopartnersin1985,andthenproducedlotsofexcellentanimatedfilms.IncludingGraveoftheFireflies(萤火虫之墓)、Laputa:CastleintheSky(天空之城)、MyNeighborTotoro(龙猫)、SpiritedAway(千与千寻)、PrincessMononoke(幽灵公主)、Howl’sMovingCastle(哈尔的移动城堡)、TheWindRises(起风了)……•宫崎骏于1963年加入东映动画社,开始了他的动漫家生涯,他参与了创作电视卡通片《狼少年》。•1985年,他与两位伙伴成立了吉卜力工作室,随后制作了许多优秀的动漫电影。•EachofMiyazaki’swork,itsthemesaredifferent,butthedream,environmentalprotection,life,andsurvivalarewellreflectedinhisfilms.•Miyazakihasbeencommented:“Therecanbenomooninthenightsky,butanimationworldcannotbewithoutHayaoMiyazaki.”Itcanbeobviouslyseenthatheisveryimportanttotheanimationworld.•宫崎骏的每部作品,题材虽然不同,但却将梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯息,融合其中。•曾有人如此评价宫崎骏:“夜空中可以没有月亮,但在动画界不能没有宫崎骏。”足可见他在动画界的重要性。Laputa:CastleintheSky(天空之城)•Synopsis:ThefilmillustratesaadventurestorythatSheeta,Baruch,pirates,army,andMusikalookforthecastleinthesky(Laputa).•故事简介:整部影片讲述的是希达和巴鲁以及海盗、军队、穆斯卡等寻找天空之城拉普达(Laputa)的历险记。Ialwaysrememberthevisionalscenethatthedreamcityfliedtotheendoftheskywiththesoftbeautifulmelodyattheendofthestory.Thisfilmhastouchednumerousaudience,alsocausedtheaudience'sreflectionandthoughttohumancivilization.InthefilmwecanseethatMiyazaki'sthoughtisdividedintotwolevels:Atthefirstlevel,Miyazakithinksthattherelationshipbetweencivilizationandnature,justassameastherelationshipbetweentreesandsoil.Ifthetreeisnotrootedintheearthsoil,eventhetalltreescannotsurvive.我们可以看出,在本片中,宫崎骏的思考是分为两个层次的:在第一个层次中,宫崎骏认为文明与自然的关系,就如同树木与泥土的关系一样。如果不植根于大地的泥土,即使是参天大树也无法存活。Afterwatching,thefeelingInthesecondlevel,Miyazakithinksthatthevitalityofcivilizationwillbegivenbynature,thenthevitalitywillbedestroyedbygreeduntilcompletelydestroyed.在第二个层次中,宫崎骏认为如果说自然会赐予文明以生命力的话,那么贪欲则会夺取文明的生命力直至彻底毁灭文明。MyNeighborTotoro(龙猫)Synopsis:Inordertolookaftertheirmotherinhospital,SatsukeandheryoungersisterMeimovedintoahouseinthecountrywiththeirfather.SatsukeandMeidiscoveredthatsomemagicalcreaturescalledTotorowhereinhabitedinthenearbyforest.TheysoonwerefamiliarwiththeseTotorosandalotofstrangethingshappenedafterwords.故事简介:为了照顾住院的母亲,女孩月和她的妹妹小梅随父亲一起搬到了乡下。很快两姐妹发现附近的森林中住着名为龙猫的神奇生物。她们与龙猫逐渐亲近,并发生了许多奇异而有趣的故事。Thefilmisfulloffairytalecolourandthewarmthoffamily.Itissuccessfultobringaudienceintoafantasticfairytaleworld.Itisarareandexcellentwork.这部影片充满了童话色彩和亲情的温馨,把观众成功的带入了一个梦幻般的童话世界里,它是一部不可多得的佳作。Afterwatching,thefeelingThefilmisknownasMiyazaki'sAliceinwonderland.Itwasoriginallycreatedforchildren,butletmoreadultsfeelinnocenceandenthusiasmtheyhavelost.它被誉为宫崎骏的《爱丽丝梦游仙境》。它本来是为孩子创作的,但却让更多的大人体会到已经失去的纯真与热情。SpiritedAway(千与千寻)•Synopsis:Ten-year-oldgirlnamedChihiromovedtothecountrysidewithherparents.Accidentoccurredwhentheymoved,thentheyenteredastrangeworldwhichcontrolledbywitchesintheSoupHouse—Peopewhodidnotworkwillbeturnedintoanimal.Herparentsbecamepigsbecauseofbreakingrules.Chihirowastrappedindreamlandalone.Inordernottobebecameanimal,Chihiroworkedveryhard.Manyfantasythingshappenedeveryday,whichmakedhergetlotsofnewexperience.Theordinarygirlbrokeoutirresistiblesurvivalwillinginthecompletelypassiveplightofthelife…•故事简介:10岁的千寻与父母一起搬家到了乡下,没想到在搬家的途中,一家人发生了意外。他们进入了汤屋魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。父母在幻境里因为触犯规则而变成了猪,千寻孤独的留在幻境里。为了不被变成动物,千寻在那里拼命地工作。每天都发生很多奇幻的事情,令她对生活有很多新体验。这个平凡小女孩是在完全被动的窘境里爆发出生命无可抗拒的生存意愿…Shedidlotsofmeaningfuithingsforbathhouseandherfriendswhenworked.Forinstance,shehelpedNo-facefindend-resultandHakurememblehisrealname.Heisamysteriouslonelyghostwhohasblackbodyandwearsawhitemask.Whenhewantedtodevoured(吞食)othersinthebathhouse,Chihirocalmedhimdown.Shegavehimwarmnessandtookhimtoawarmhome.No-faceHeisawhitedragon,kind-heartedandbrave.Heforgothisrealnameandcouldnotreturntherealworld.ChihirohelpedHakubreakthecurse(咒语)andrememberhisrealname.Haku(小白,白龙)NigihayamiKohakunushi(赈早见琥珀主)Chihirobecamemoreandmorebraveandindependentafterexperiencingvariousadventures,whichwastotallydifferentfrompast.Finallyshewoneveryone’sadmirationandwelcome,andreturnedtotheoutsidewordwithherfamily.“Spiritedaway”describesasmallfragmentofChihiro’slifeandillustrateshowtograduallyreleaseherpotentialandovercomedifficultieswheninthefaceofdifficulty.ThisiswhatweshouldlearnasChihiro.Thisstoryalsosuggestsaworksituationwhichanewgirlentersabiginstitutionintherealisticsociety.Facingtheunfamiliarenvironment,thegirlwouldpaypersonnelconsiderableefforttoexploreherinnerpotentialandovercomechallengessothatcanbuildafoothold.Intherealworld,theinterpersonalrelationshipiscomplex,Blackorwhite,itisoftendifficulttodefine.《千与千寻》叙述了千寻的一个生活小片段,讲述她在面对困难时,如何逐渐释放自己的潜能,克服困境。这正是我们要像千寻学习的。这故事也令人联想到现实社会中,一个初出茅庐的女孩进入一间大机构做事的情形。面对陌生的环境,这女孩要付出相当的努力,发掘内在的潜能,克服种种挑战,方可建立一片立足之地。现实世界里的人事,是如斯复杂,是非黑白,
本文标题:宫崎骏及作品介绍英语演讲
链接地址:https://www.777doc.com/doc-7225927 .html