电子邮箱：EastAsiaCumminsPower@cumm

电子邮箱：[e-mail]康明斯中国服务热线：400-810-5252康明斯电力东亚区F-1444(5/07)ESB-187热电联产解决方案联合发电2我们了解您的企业经营和设施所面临的挑战热电联产将环境影响降至最低热电联产不仅提高能源利用率，同时也减少二氧化碳的排放量。这些优点帮助用户达到各种国际协定和政府法规的要求。京都议定书对工业化成员国规定了硬性减排指标，目前有100多个国家签署了该协议。欧盟在减排方面采取了进一步的措施，已经制定了欧盟排放贸易制度（EUETS）。目前已开始进行二氧化碳的“商品”贸易；同时该方案还通过直接参与项目建设来激励各方，努力实现减排和超额减排。在美国，LEED绿色建筑评级体系日益得到普及，该体系认可热电联产系统做出的节能贡献，采用此系统的建筑物可能获得能源和大气保护奖励（EnergyandAtmospherecredits）。高能效、低排放的热电联产系统能够实现上述所有的节能、减排目标。如今，在成本控制变得日益重要的同时，企业还面临着全球竞争、环境保护以及能耗管控等诸多问题。而能源成本在总成本中占有相当大的比重，因此，许多厂商和机构正积极寻求有效的能源管理解决方案。能源管理的目标是减少过程和系统的能耗，降低能源成本。这正是热电联产技术的目标—就地利用燃料生产多种形式能源的系统解决方案。热电联产（CHP）又称为联合发电，该技术能够大大降低能源消耗和能源成本、提高供电可靠性、扩大企业产能并且最大限度地降低温室气体的排放。热电联产—低成本、高回报的能源解决方案封面照片，为比利时DeBreuck蕃茄温室www.cumminspower.com/cogeneration3燃料：100%热力：50%电力：38-43%热电联产当前的能源管理解决方案热电联产的系统原理已广为人知，并得到了广泛的应用—从1891年ThomasEdison建立首座发电厂，到现代化的生产线、市政供电以及区域供热设施，其应用无处不在。过去，规模经济崇尚大型的、复杂的项目或特殊的状况。如今，由于柴油发动机和稀薄燃烧燃气发动机技术、热交换器和系统控制等领域取得的进展，在发电容量大于30kW的应用中，热电联产已经成为既经济又实用的能源管理解决方案。在确定热电联产是否适合您的应用时，首先要了解特定用户的能源使用情况。康明斯电力及其合作伙伴将帮助您对能源使用情况进行细致的评估，便于您决定是否在自己的能源管理方案中采用热电联产系统。热电联产典型的应用领域医院疗养院大专院校商业企业酒店温室工业企业/化工厂制造业政府机构食品加工健身中心游泳池区域供热煤矿和油田垃圾填埋场和污水处理厂热电联产节能先锋通常，热电联产系统包括一个由原动机驱动的交流发电机，用于生产电力；同时还包括一个余热回收系统，用于回收排烟和冷却水回路中的热量。原动机可以是柴油发动机，也可以是稀薄燃烧的往复式燃气发动机。热电联产系统的总效率能够超过90%，节约的能源费用支出高达35%以上。Ourenergyworkingforyou.™4热电联产既可供热又可供冷，同时也节省了开支供电、采暖和制冷美国纽约，Fonda-Fultonville校区面对快速上涨的用电成本，纽约市芳达镇的K-12Fonda-Fultonville中心校区安装了一套康明斯电力的热电联产装置，系统额定电功率为1336kW。该项目是纽约州首个孤岛式运行的热电联产项目，目前承担着为300,000平方英尺校园的供电、供热和供冷任务。其中，电力系统由4台单套额定功率334kW的稀薄燃烧燃气发电机组构成，每台机组均配备热水回收装置，用于收集发动机排烟系统中的余热。在冬季，发电机组供电的同时，利用排烟系统中的余热为校园供暖。在温暖的季节，该系统在供电的同时，还向一台200冷吨的电制冷机和一台200冷吨的吸收式制冷机提供能量。应用该系统后，学校每年可节省约10万美元的能源开支。上网输出电力、供热的同时，为植物提供生长所需的二氧化碳（CO2）英国肯特郡，HazlewoodVHBHernhill苗圃HazlewoodVHBHernhill苗圃主要向英国各大连锁超市供应蕃茄，要保持蕃茄的理想生长温度，必须为温室提供连续不断的热源。康明斯电力提供的整套解决方案可生产12MW的热量供苗圃使用，同时燃气发电机组和市电并网，输出9MW的电力。该系统的尾气净化装置，可以清除发动机排放的二氧化碳废气中的杂质，将净化的气体用来促进植物的光合作用，节省了购买液态二氧化碳肥料的开支。www.cumminspower.com/cogeneration5供电、供应热水中国上海，金桥体育中心金桥体育中心位于上海浦东开发区，占地12万平方英尺。凡是到过这里的访客，都能够体会到康明斯电力热电联产系统带来的舒适感受。该系统通过稀薄燃烧燃气发电机组为场馆供电，同时利用发动机的余热来加热卫生热水系统、游泳池，并用于建筑采暖。该热电联产系统效率很高，节省的能源开支使中心在不到三年的时间内即可收回购置系统的投入。与单独采用市电供电的方式相比，采用发电机组与市政电网并联的方式供电，使体育中心的用电稳定性更高。除了作为设备供货商外，康明斯电力为此项目提供的服务还包括工程设计、采购建议以及向电网公司提出并联应用的正式申请等。英国伦敦，ExCel展览中心ExCel展览中心是一座现代化的集会议、展览和特殊活动功能于一体的大型场所，也是英国最大的单顶式结构建筑。该中心坐落于维多利亚皇家码头沿岸。因电网供电的限制，曾经出现了严重的电力供应问题。为了确保基本负载的电力供应，展览中心安装了一套康明斯电力的并网发电系统，总输出电功率7MW；同时还安装了一台1350kW的热电联产燃气发电机组（含余热锅炉和溴化锂制冷机），并通过发动机余热为展览中心供暖和制冷。供电、供热水和制冷6供电、蒸汽和热水美国加利福尼亚，WesternMilling动物饲料加工厂WesternMilling动物饲料加工厂主要生产各种动物饲料，包括有机饲料和相关副产品。作为能耗大户，其用电设备包括输送机、搅拌机、研磨机、混料机和造粒机等。此外，工厂生产还要用到蒸汽和热水。为了应对不断上涨的电价和天然气价格，工厂安装了一套康明斯电力的热电联产系统。此系统发电机组的额定功率为1250kW，同时，从发动机烟气中回收的热量可产生2,200磅8巴的蒸汽，以及每分钟30加仑88摄氏度的热水。为了达到加州严格的空气质量标准，由康明斯当地分销商—CumminsCalPacific公司安装了一套选择性催化还原（SCR）系统，以降低尾气中的氮氧化物的含量，使氮氧化物的排放量小于9ppm。康明斯电力的热电联产系统帮助WesternMilling在降低总能源成本、提高系统可靠性的同时还满足了严格的空气质量标准，证明该能源管理解决方案同时实现了经济效益和环境效益。“只要热电联产系统运行，就能创造效益。”—WesternMilling公司执行副总裁，EjnarKnudsen哥伦比亚Mosquera，PastasDoria公司PastasDoria公司生产的意大利面制品占据着哥伦比亚40%的市场份额；但是曾经因为市电供应不稳定，生产受到严重影响。因此，PastasDoria公司安装了一套康明斯电力的热电联产系统，为食品加工提供所需的电力和热力。通过采用一台输出功率为1750kW的稀薄燃烧燃气发电机组，一天24小时与市电并联运行，在大大提高了电力供应的稳定性的同时，也减少了一部分外购电力。发动机排烟的余热可提供每小时3,400,000Btu热能，用于工厂锅炉以及面食烘干作业。面食烘干所需的电力和热力不论您的机构是商业的、公共设施或是工业的，康明斯电力都能够为您提供整套的热电联产综合解决方案，满足您的能源管理需求。我们运用专业的知识、丰富的经验和良好的合作关系为全球各地的客户提供任何规格的热电联产系统。我们还可通过与当地的经销商和开发商合作，提供整个电厂的交钥匙工程，甚至还可以提供项目融资和供电性能担保服务。热电联产系统安装完毕后，我们还可以为您提供运营和维护服务。我们将竭尽所能，帮助您尽快实现节能减排的目标。与其他承诺提供解决方案的供应商相比，康明斯电力生产更多的热电联产系统核心设备。我们生产整套电力系统产品—包括可靠的、集成化的PowerCommand®柴油发电机组、稀薄燃烧燃气发电机组、数字式主控系统、并联开关设备、自动切换装置等。这意味着，由康明斯电力设计和建造的热电联产系统，其性能和可靠性将让您高枕无忧。专业化一站式服务通过分布在全球130多个国家的当地经销商以及4,000多家维修中心，为您提供全方位、低成本的一站式解决方案敬请访问www.cumminspower.com/cogeneration康明斯电力提供整套的热电联产解决方案