希腊英文介绍

Greece希腊•GreeceislocatedatthesoutheastendofEuropeanditisthesouthernmostcountryoftheBalkanPeninsula.[pi'ninsjulə]希腊位于欧洲东南部的巴尔干半岛南端Nationalflag•希腊国旗长方形，长宽之比为3：2。旗面由四道白条和五道蓝条相间组成。左上方有一蓝色正方形，其中绘有白十字。九条宽带表示“不自由毋宁死”，这句格言希腊文共有九个音节。蓝色象征蓝天，白色象征对基督教的信仰。NationalEmblem希腊国徽线条简朴流畅，充分体现了人民对基督的忠诚以及对和平的热爱，希腊国徽的图案是绿色橄榄枝环绕着一枚兰底白的十字盾徽，蓝白两色是代表希腊国家的色彩，象征着天水之间的这块净土，希腊人把橄榄视为和平与智慧的象征，传说橄榄是希腊人最崇拜的女神雅典娜所种植，而根据《圣经.旧约全书》记载,橄榄枝、鸽子是平安、友好和平的使者。NationalFlower•Olive•油橄榄为属常绿乔木。栽培品种有较高食用价值，含丰富优质食用植物油－－油橄榄油，为著名亚热带果树和重要经济林木。本世纪70年代中期，世界油橄榄达到8亿株，点地700余万ha，纯林占1/3。1974年产果780万t，有56万t用于加工果实制品，724万t用于榨油，产油147万t，居各食用植物油产量的第6位。Traffic水运(watertransportation)拥有世界最大的商船队，按总吨位计算约占世界1/6，其中72％挂第三国方便旗。2000年希腊1000吨以上的商船总数为3584艘，总吨位达15100万吨，其中挂希腊旗商船909艘，总吨位4990万吨；1997年海运收入79.14亿美元；罗得岛林多斯港湾全国共有大小港口444个。主要港口有比雷埃夫斯、萨洛尼卡、沃洛斯和佩特雷。1993年希腊港口总吞吐量为7856万吨。到希腊旅游没有坐船是无法想象的。几乎所有的希腊岛屿都通航，不论是大型游轮，还是小船或水翼船，总有一种会通往你想去的岛。Athens雅典卫城希腊雅典卫城修建于公元前5世纪，集古希腊建筑与雕刻艺术之大成。帕提农神庙是卫城中的主要建筑物，全部由白色大理石砌成。雅典卫城，是世界新七大奇迹之一，也称为雅典的阿克罗波利斯，希腊语为“阿克罗波利斯”，原意为“高处的城市”或“高丘上的城邦”，距今已有3000年的历史。雅典卫城遗址位于今雅典城西南，建造在海拔150米,是祭祀雅典守护神雅典娜的神圣地，建筑群建设的总负责人是雕刻家菲迪亚斯。每逢宗教节日或国家庆典，公民列队上山进行祭神活动。作为古希腊建筑的的代表作，雅典卫城达到了古希腊圣地建筑群、庙宇、柱式和雕刻的最高水平。这些古建筑无可非议的堪称人类遗产和建筑精品，在建筑学史上具有重要地位。迄今保存下来的大量的珍贵遗迹，集中展示了希腊的古代文明。ParthenonTemple帕特农神庙TheParthenonisthemostfamousandthemostrecognizableancientGreekbuilding.Itwascompletedin432B.C.atthecostof12,000,000drachmae(anaverageworkerearnedabouttwodrachmaeaday).Ontheinsideofthetempleathirty-fivetofortyfootstatueofAthenawascreatedbythefamousGreeksculptorPhidias.AthenawasthegoddessofwarandwisdomandwasthepatrongoddessofAthens.•godZeus'sdaughterAthena,goddessofwisdom,isnamedafterthename,butthesonofthelegendaryAthena---thatis,alongwithtwowings,pullthebowofGodCupid,butalsogivesthismysteriousmountaindeepinlove.Inlightofthislove,thepeoplelookforwardtothejourneyinAthens,butalsotogetVenusonhim.Thearchaeological[,ɑ:kiə‘lɔdʒikəl]site（考古遗址）ofDelphi(特尔斐)wasthereligiouscentreoftheancientGreeks,whobelievedthatDelphiwasthecentreofthewholeworld.爱琴海AegeanSea•InancienttimestherewerevariousexplanationsforthenameAegean.ItwassaidtohavebeennamedaftertheGreektownofAegae,orafterAegea,aqueenoftheAmazonswhodiedinthesea,orAigaion,theseagoat,anothernameofBriareus,oneofthearchaicHecatonchires,or,especiallyamongtheAthenians,Aegeus,thefatherofTheseus,whodrownedhimselfintheseawhenhethoughthissonhaddied.•爱琴海得名于一个古老的传说。每九年，雅典人都要送七个童男童女到Crete岛的迷宫中以进奉半人半牛的Minotaur神。Theseus雅典国王的儿子不忍再看到人民作为牺牲品，决心杀掉Minoteur。临走以前，他向父王承诺，如果看到白帆而不是葬礼般的黑帆，就证明他已凯旋而归。在进攻Minoteur迷宫的途中，他得到Crete岛王公主的的一团丝线，这丝线使他顺利深入迷宫，杀死Minoteur。可在归途中，他却在欢庆中忘记把黑帆换成凯旋的白帆。雅典王爱琴，盼儿心切，每天到神殿顶端去望大海。他看到黑帆，以为儿子已死，悲痛万分，跳海身忘。为了纪念他，人们把这海叫做爱琴海。EnjoythetasteofGreeceintheAegeanSea慕沙卡炸西红柿球(Keftades)Seafoodandbread奶酪与黄桃ouzo酒Mykonos米科诺斯岛•Greecehastheworld'smostbeautifulislands,Mykonoswithitsuniquedreamtemperamentsecondtonone,morevisitorsthantheWestastheislandclosesttoparadise.“•传说“米科诺斯”这个名字来自宙斯的孙子、半人半神的阿尼奥斯(Anios)的儿子米科诺斯，当初海神波塞冬就是搬起这块名为“米科诺斯”的巨大岩石打死了那些巨人。•米科诺斯岛的建筑是基克拉泽斯群岛最引人注目的奇迹之一，房屋的外墙都涂成白色，门窗则为鲜艳的蓝、绿、红或橙等色调。这些房屋都依山傍海而建，在屋内可以观赏到白色的沙滩和湛蓝的海水。小岛上有300多间小教堂。教堂的屋顶五颜六色，或蓝或白，每相隔几个民宅都会遇到一个。ParaportianiChurchisthesymbolofMykonos.帕拉波尔蒂阿尼是米科诺斯岛的标志。windmills•Anotherwell-knownattractionontheislandisasmallportnearLittleVenice,awindmill(风车),itisworthavisit.ParragaBeach(帕拉加海滩)•ParragaBeach(帕拉加海滩)isaveryquietplace•ParadiseBeach(天堂海滩)isanudebeach,SuperParadiseBeach(超级天堂海滩)isagaynudebeach.LittleVeniceLovelyAegeanHarmonyHotel•ThereareafewlovelyHarmonyMykonosislandhotel,verysuitableforahoneymoonoravacationwithlover.