E2_FR_manual_1.0FR

E2_FR_manual_1.0FRManueld’instructionssver.1.0FR+AVISDECOPYRIGHTMercid’avoirachetéunproduitCOWON.NousfaisonstoutnotrepossiblepouroffrirdelaDIGITALPRIDE(fierténumérique)ànosclients.Leprésentmanuelcontientdesinformationssurl’utilisationduproduitetlesprécautionsd’emploi.Familiarisez-vousavecsoncontenupourbénéficierd’uneexpérienceencoreplusagréabledunumérique.PrésentationdusiteWeb+L’adressedusiteWebrelatifauproduitestàtéléchargersurnotresiteWeblestoutesdernièresinformationssurnosproduitsainsiquelesmicrologicielslesplusrécents.+LesnouveauxutilisateursytrouverontunerubriqueQuestionsfréquemmentposéesetunguided’utilisation.+DevenezmembredusiteWebenutilisantlenumérodesériefigurantaudosdubo?tierpourenregistrerleproduit.Vousdeviendrezalorsunmembreenregistré.+Unefoisenregistré,vouspourrezutiliserleservicederenseignementpersonnalisépourobtenirdesconseilsenligne.Vouspourrezaussirecevoirdesinformationssurlesnouveauxproduitsetévénementsparcourrierélectronique.+AVISDECOPYRIGHTGénéralités+COWONestunemarquedéposéedeCOWONSYSTEMS,INC.+COWONSYSTEMS,INC.estpropriétaireducopyrightsurcemanuelettoutediffusionnonautoriséedesoncontenu,entotalitéouenpartie,eststrictementinterdite.+COWONSYSTEMS,INC.seconformeauxlégislationsetréglementationsrelativesauxenregistrements,disques,vidéosetjeux.Lesutilisateurssontégalementinvitésàobserverleslégislationsetréglementationsapplicables.+Dèsl’achatduproduit,rendez-voussurlesite(),etdevenezmembreenregistré.Vousbénéficierezdedifférentsservicesréservésauxmembres.+Cemanuelestbasésurlesspécificationsduproduit.Toutefois,lestextes,illustrations,images,fonctionsdétailléesetspécificationsmatériellesetlogiciellesquiyfigurentsontsusceptiblesd’êtremodifiéssanspréavisparlepropriétaireducopyright.InformationsconcernantBBE+BBESound,Inc.estpropriétairedelalicenced’utilisationdunomBBEetdesinformationsquis’appliquentàceproduitconformémentàUSP4638258,5510752et5736897.+BBEetlelogoBBEsontdesmarquesdéposéesdeBBESound,Inc.AllrightsreservedbyCOWONSYSTEMS,Inc.+TABLEDESMATIERESAvantdecommencerPrécautionsContenudel’emballageNamesofPartsandFunctionsChargeBranchementetdébranchementdel’ordinateurMiseàjourdumicrologicielUtilisationdebaseDescriptiondelaLEDLecturedemusiqueetutilisationduproduitInformationssupplémentairesSpécificationsduproduitCOWONMediaCenter–ConversiondeCDmusicauxavecJetAudioDépannage6141822Avantdecommencer+PrécautionsCesprécautionssontindiquéespourassurerlabonneutilisationduproduitmaisaussilasécuritédel’utilisateur.Ilestimportantdesefamiliariseravecelles.LasociétéCOWONnepourraêtretenueresponsabledetoutaccidentconsécutifaunon-respectdecesprécautions.Lesinformationssuivantess’appliquentdemanièregénéraleàtouslesproduitsdeCOWONSYSTEMS,INC.+Ceproduitestexclusivementréservéàunusagepersonnel.Iln’estpascon?upourunusageautrequedéfinidanscemanuel.+Faitesattentiondenepasvouscouperenmanipulantl’emballage,leguided’utilisationetlesaccessoires.+Pourvotresécurité,neregardezpasdesfilms,imagesoudocumentsenconduisantunvéhicule.+Restezattentiflorsquevousutilisezlesautresfonctions.+Restezattentifàcequisepasseautourdevouslorsquevousutilisezlesécouteursenpilotantuneautomobile,unemoto,unvélo,etc.,enfaisantdel’exerciceoudusportouenvouspromenant.L’utilisationdesécouteurspeutêtre,directementouindirectement,àl’origined’unaccidentetvousexposeràdessanctionspénalesenfonctiondelalégislationetdelaréglementationnationales.+Toutcontactduproduitavecundétergentpuissantouunsolvantchimiquepeutentra?nerunedécolorationetundécollageduvernisoudelapeinture.Prenezlesprécautionsnécessaires.Encasdeprojection,essuyezimmédiatementleproduitavecunchiffondoux.+Partempstrèsfroidoutrèschaud,leproduitpeutnepasfonctionnernormalement.Laplagedetempératuresrecommandéepourceproduitestde0°Cà40°C.+Nelaissezpastomberleproduitdansl’eauetnelerangezpasdansunendroithumidependantunepériodeprolongée.Laréparationpourraêtrepayantecarlesdommagescausésparuneimmersiondansl’eaunesontpascouvertsparlagarantie.+Sileproduitestéquipéd’unécran(LCD,AMOLEDoupavétactile),unchocouunepressionexternepeutencauserlarupture.Utilisezleproduitavecprécaution.Encasdebris,leremplacementduproduitserafacturé.6iAUDIOE2Avantdecommencer+Précautions+Toutdémontageoutoutemodificationduproduitentra?nel’annulationdelagarantie.+SivousutilisezuncableUSBetunadaptateursecteur,faitesattentionausensd’insertion.SivousinsérezlecableUSBàl’envers,l’ordinateuroulepériphériquerisquedesubirdesdommages.NecourbezpasnonpluslecablederaccordementUSBavecforceetneleplacezpassousunobjetlourd.+Sileproduitchauffeexcessivementouémetuneodeurdebr?lé,appuyezsurleboutonRéinitialiserpourlemettrehorstensionetcontactezlerevendeurchezquivousavezachetéleproduit.+Nemanipulezpasleproduitaveclesmainsmouillées.Cecipeutentra?nerundysfonctionnement.+L’utilisationduproduitàunréglagedevolumesonoretropélevépeutcauserdesdommagesauditifs.Prenezlesprécautionsnécessaires.Uneexpositionprolongéeàunvolumesonoresupérieurà85dBpeutgraveme