人教新课标-小学生必背古诗75首-带拼音-带译文

人教新课标-小学生必背古诗75首-带拼音-带译文新课标小学必背古诗75首1．江南jiāngnán（汉乐府hànyuèfǔ）江南可采莲jiāngnánkěcǎilián，莲叶何田田liányèhétiántián！鱼戏莲叶间yúxìliányèjiān。鱼戏莲叶东yúxìliányèdōng，鱼戏莲叶西yúxìliányèxī，鱼戏莲叶南yúxìliányènán，鱼戏莲叶北yúxìliányèběi。译文：江南水上可以采莲，莲叶多么茂盛，鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏，鱼在莲叶的西边游戏，鱼在莲叶的的南边游戏，鱼在莲叶的北边游戏。2．长cháng歌gē行（汉乐府hànyuèfǔ）qīngqīngyuánzhōngkuízhāolùdàirìxī青青园中葵，朝露待日晞。yángchūnbùdézéwànwùshēngguānghuī阳春布德泽，万物生光辉。chángkǒngquījiézhì，kūnhuánghuāyècuī常恐秋节至，焜黄华叶衰。bǎichuāndōngdàohǎi，héshífùxīguī百川东到海，何时复西归？shàozhuàngbùnǔlì，lǎodàtúshāngbēi少壮不努力，老大徒伤悲。(1)长歌行：汉乐府曲题。这首选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的平调曲。(2)葵：“葵”作为蔬菜名，指中国国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》：“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食，今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色，其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶，皮薄而扁，实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。(3)朝露：清晨的露水。晞：天亮，引申为阳光照耀。(4)”阳春“句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和阳光都是植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的”德泽“。布：布施，给予。德泽：恩惠。(5)秋节：秋季。(6)焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。华（huā）：同“花”。衰：一说读“cuī”，因为古时候没有“shuāi”这个音；一说读shuāi，根据语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不可取的。(7)百川：大河流。(8)少壮：年轻力壮，指青少年时代。(9)老大：指年老了，老年。徒：白白地。译文：园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。3．敕勒歌chìlègē（北朝民歌běicháomíngē）敕勒川chìlèchuān，阴山下yīnshānxià，天似穹庐tiānshìqiónglú，笼盖四野lónggàisìyě。天苍苍tiāncāngcāng，野茫茫yěmángmáng，风吹草低见牛羊fēngchuīcǎodīxiànniúyáng。译文：辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。4．咏yǒng鹅é(唐táng)骆luó宾bīn王wáng鹅é鹅é鹅é，曲qǔ项xiàng向xiàng天tiān歌gē。白bái毛máo浮fú绿lǜ水shuǐ，红hóng掌zhǎng拨bō清qīng波bō。译文：白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫，洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。5．风fēng(唐táng)李lǐ峤qiáo解jiě落luò三sān秋qiū叶yè，能néng开kāi二èr月yuè花huā。过guò江jiāng千qiān尺chǐ浪làng，入rù竹zhú万wàn竿gān斜xié。译文：能吹落秋天金黄的树叶，能吹开春天美丽的鲜花。刮过江面能掀千尺巨浪，吹进竹林能使万竿倾斜。6．咏柳yǒngliǔ（唐táng）贺知章hèzhīzhāng碧玉妆成一树高bìyùzhuāngchéngyīshùgāo，万条垂下绿丝绦wàntiáochuíxiàlǜsītāo。不知细叶谁裁出búzhīxìyèshuícáichū？二月春风似剪刀èryuèchūnfēngsìjiǎndāo。译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。7．回huí乡xiāng偶ǒu书shū（唐táng）贺知章hèzhīzhāngshàoxiǎolíjiālǎodàhuí少小离家老大回，xiāngyīnwúgǎibìnmáocuī乡音无改鬓毛衰。értóngxiāngjiànbùxiāngshí儿童相见不相识，xiàowènkècónghéchùlái笑问客从何处来。译文：我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？8．凉州词liángzhōucí（唐táng）（王之涣wángzhīhuàn）黄huáng河hé远yuǎn上shàng白bái云yún间jiān，一yí片piàn孤gū城chéng万wàn仞rèn山shān。羌qiāng笛dí何hé须xū怨yuàn杨yáng柳liǔ，春chūn风fēng不bù度dù玉yù门mén关guān。译文：纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！9．登dēng鹳guàn雀què楼lóu（唐táng）（王wáng之zhī涣huàn）白bái日rì依yī山shān尽jìn，黄huáng河hé入rù海hǎi流liú。欲yù穷qióng千qiān里lǐ目mù，更gèng上shàng一yì层céng楼lóu。译文：夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。10．春chūn晓xiǎo（唐táng）（孟mèng浩hào然rán）春chūn眠mián不bù觉jué晓xiǎo，处chù处chù闻wén啼tí鸟niǎo。夜yè来lái风fēng雨yǔ声shēng，花huā落luò知zhī多duō少shǎo。译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？11．凉liáng州zhōu词cí（凉州词二首·其一）（唐táng）（王wáng翰hàn）葡pú萄táo美měi酒jiǔ夜yè光guāng杯bēi，欲yù饮yǐn琵pí琶pá马mǎ上shàng催cuī。醉zuì卧wò沙shā场chǎng君jūn莫mò笑xiào，古gǔ来lái征zhēng战zhàn几jǐ人rén回huí？译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。12．出chū塞sài（唐táng）（王wáng昌chāng龄líng）秦qín时shí明míng月yuè汉hàn时shí关guān，万wàn里lǐ长cháng征zhēng人rén未wèi还hái。但dàn使shǐ龙lóng城chéng飞fēi将jiāng在zài，不bú教jiāo胡hú马mǎ度dù阴yīn山shān。译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。13．芙fú蓉róng楼lóu送sòng辛xīn渐jiàn（唐táng）（王wáng昌chāng龄líng）寒hán雨yǔ连lián江jiāng夜yè入rù吴wú，平píng明míng送sòng客kè楚chǔ山shān孤gū。洛luò阳yáng亲qīn友yǒu如rú相xiāng问wèn，一yí片piàn冰bīng心xīn在zài玉yù壶hú。译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！朋友啊，洛阳亲友若是问起我来；就说我依然冰心玉壶，坚守信念！14．鹿lù柴zhài（唐táng）（王wáng维wéi）空kōng山shān不bú见jiàn人rén，但dàn闻wén人rén语yǔ响xiǎng。返fǎn景jǐng入rù深shēn林lín，复fù照zhào青qīng苔tāi上shàng。译文：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。15．送sòng元yuán二èr使shǐ安ān西xī（唐táng）（王wáng维wéi）渭wèi城chéng朝cháo雨yǔ浥yì轻qīng尘chén，客kè舍shè青qīng青qīng柳liǔ色sè新xīn。劝quàn君jūn更gèng尽jìn一yī杯bēi酒jiǔ，西xī出chū阳yáng关guān无wú故gù人rén。译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。16．九jiǔ月yuè九jiǔ日rì忆yì山shān东dōng兄xiōng弟dì（唐táng）（王wáng维wéi）独dú在zài异yì乡xiāng为wéi异yì客kè，每měi逢féng佳jiā节jié倍bèi思sī亲qīn。遥yáo知zhī兄xiōng弟dì登dēng高gāo处chù，遍biàn插chā茱zhū萸yú少shǎo一yī人rén。译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。17．静jìng夜yè思sī（唐táng）（李lǐ白bái）床chuáng前qián明míng月yuè光guāng，疑yí是shì地dì上shàng霜shuāng。举jǔ头tóu望wàng明míng月yuè，低dī头tóu思sī故gù乡xiāng。译文：明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。18．古gǔ朗lǎng月yuè行háng（唐táng）（李lǐ白bái）小xiǎo时shí不bú识shí月yuè，呼hū作zuò白bái玉yù盘pán。又yòu疑yí瑶yáo台tái镜jìng，飞fēi在zài青qīng云yún端duān。译文：小时不识天上明月，把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜，飞在夜空青云上边。19．望wàng庐lú山shān瀑pù布bù（唐táng）（李lǐ白bái）日rì照zhào香xiāng炉lú生shēng紫zǐ烟yān，遥yáo看kàn瀑pù布bù挂guà前qián川chuān。飞fēi流liú直zhí下xià三sān千qiān尺chǐ，疑yí是shì银yín河hé落luò九jiǔ天tiān。译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。20．赠zèng汪wāng伦lún（唐táng）（李lǐ白bái）李lǐ白bái乘chéng舟zhōu将jiāng欲yù行háng，忽hū闻wén岸àn上shàng踏tà歌gē声shēng。桃táo花huā潭tán水shuǐ深shēn千qiān尺chǐ，不bù及jí汪wāng伦lún送sòng我wǒ情qíng。译文：我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。21．黄huáng鹤hè楼lóu送sòng孟mèng浩hào然rán之zhī广guǎng陵líng（唐táng）（李lǐ白bái）故gù人rén西xī辞cí黄huáng鹤hè楼lóu，烟yān花huā三sān月yuè下xià扬y