高考英语-中国名著类英语作文

高考英语书面表达越来越侧重对中国优秀传统文化的考查，其中优秀文学作品比如名篇名著、诗词等是文化的重要组成部分，加强对这方面的写作意义重大。关于中国名著类英语作文假定你是李华，你的英国网友Peter上周在邮件中提到想阅读中国著名的小说，就此请你用英语给他写封回信。内容包括：1.推荐一本小说；2.此书内容简介；3.给出阅读建议。注意：1.词数100左右；2.可适当增加细节，以使行文连贯；3.开头已给出。关于《红楼梦》ADreamofRedMansionsDearPeter,I’mverygladtoknowthatyouhaveinterestinChinesenovels.TherearesomanyfamousnovelswritteninChinese（非谓语作定语）,includingclassicalnovelsandmodernnovels（非谓语作状语）,amongwhichIlikeADreamofRedMansionsmost（定从）.Itisaninterestingnovelandisexcellentbeyondcomparison.BasedonJiaandLin’slovestory（非谓语作状语）,itdescribesatragedyaboutloveandthedeclineaboutabigfamily,whichexposesthesocialcrisis.（非限制性定从）ThebookiswritteninoldChinese,whichisdifficulttounderstand（非限制性定从）.Sowhenyoureadit,you’dbettergetaChinesedictionaryreadyforreference.Inaddition,IsuggestthatyoushouldknowsomebackgroundknowledgeaboutQingDynasty.（宾从）Iwishyouwouldhavefunandlearnsomethingthroughreadingit.（宾从）Yours,LiHua关于《西游记》JourneytotheWestDearPeter,I’mverygaldtoknowthatyouhaveinterestinChinesenovels.JourneytotheWestisoneofthemostfamousnovelsinChina,whichtellsafantasticstory(定从).NowIrecommendittoyoutosearchthebeautyofanunusualworld.（非谓语表目的）JourneytotheWestisamythological(神话的)novelbasedonmanycenturiesofpopulartradition（非谓语作定语）.Thisnovelisabouttheman-likeMonkeyKingtogetherwithothertwodisciples(徒弟),GreedyPig,andFriarSand,protectsandattendstheirmaster,thepriest(牧师)San-zang，tothewesttoseekBuddhistsutras(佛经).(非谓语表目的)Itisreallyatoughtrip,inwhichtheyfacevarioustroubles.（非谓语定从）Itisbelievedthatpeoplewhoeatthepriest’smeatcanliveforever;（宾从+定从）asaconsequence,manymonstersareeagertocatchhim.Facedwithsomanyproblems（非谓语作状语）,theynevergiveupandintheend,theysucceed.Whileyouarereadingit,youcouldmakealistofallthetoughdifficultiestheymeet（定从）soastohaveabetterunderstading.（非谓语作状语）Youcouldalsotakesomenoteswhentherearesomethingyouareconfusedabout.（定从）Ijustcan’twaittotalkaboutthedetailsofthenovelwithyou.Anearlyreplyisappreciated.（被动句）Yours,LiHua关于《水浒传》TheWaterMarginDearPeter,I’mverygaldtoknowthatyouhaveinterestinChinesenovels.ThereisanovelnamedTheWaterMargin,（非谓语作定语）whichisbeneficialforyoutolearnChinesecultureandhistory.（非限制性定语从句）Thestoryisbasedonrealfactsandhasinspiredmanystorytellers.Therearemanynotables,strongmuscledheroesandintellectualphilosophersovercomingallkindsofdifficulties.（非谓语作定语）Notonlydotheyhelppeopletosolveproblems,butalsotheyoftenfighagainstinjusticeandabuse(倒装句).Whenitcomestothosegreatheroes,weChinesereadersalladmirethemverymuch.TherewasatimewhenIwassocrazyforthem.（定从）SoIbelievethatyoucanloveit.Whatismore,Ihavesomeadviceaboutreadingthisnovel.YoucanchoosesomehistorybooksabouttheNorthSongDynasty(XIIIthCentury),whichhelpsyouhaveagoodcommandofthisnovel（定从）.Timepermitting（独立主格结构）,youcangotothelibrarytoreadsomebookreviews.Bestwishes.Yours,LiHua