2019-2020学年高中英语 Unit 2 Cloning Section Ⅳ Learning

[读文清障][原文呈现]THERETURNOFTHEDINOSAURS?Thepossibilityofcloningfierceandextinct①wildanimals②hasalwaysexcitedfilmmakers.Andtheyarenottheonlyones!Thepopularity③offilmssuchas④JurassicPark⑤，inwhichascientistclonesseveralkindsof⑥①extinctadj.灭绝的；消亡的②介词短语ofcloning...作定语，修饰Thepossibility。③popularity/ˌpɒpjʊ'lærətI/n.受人喜爱；流行④suchas例如⑤Jurassic/dʒʊə'ræsIk/Park《侏罗纪公园》(美国电影名)⑥severalkindsof几种SectionⅣLearningaboutLanguage&UsingLanguage[读文清障][原文呈现]extinctdinosaurs,proveshowtheideastruck⑦amixtureoffearandexcitementintopeople'shearts⑧.Butinfactwearealongwayfrombeingabletocloneextinctanimals.Scientistsarestillexperimentingwith⑨cloningmammals.⑦strike/straIk/vt.&vi.(struck,struck)打；撞击；罢工n.罢工strike...intoone'sheart使……刻骨铭心⑧该句主干是Thepopularityoffilmsproveshow...其中inwhich引导非限制性定语从句，修饰JurassicPark。how引导宾语从句，作proves的宾语。⑨experimentwith用……做实验[读文清障][原文呈现]Thisisbecause⑩thecloningofmammalsisstillanewscienceanditsstoryonlybeganseriouslyinthe1950sasthislistshows⑪：⑩Thisisbecause...这是因为……，because后接表原因的句子，在此是表语从句。⑪asthislistshows是as引导的方式状语从句。[读文清障][原文呈现]1950scloningoffrogs1970sresearchusingtheembryosofmice⑫1979workonembryosofsheepandmice1981firstexperimentalclonesofmice1983firstexperimentalclonesofcows1996firstcloneofamammal:Dollythesheep⑬2000cowgavebirthtoabison⑭2001China'sfirstclonedtwincalves⑮2002firstclonedcats2005firstcloneddog...⑫现在分词短语usingtheembryosofmice作定语，修饰research。⑬Dollythesheep多莉羊⑭bison/'baIsn/n.北美或欧洲野牛⑮calf/kɑːf/n.小牛；牛犊恐龙的回归？[第1段译文]克隆凶猛和灭绝的野生动物的可能性一直使电影制片商感到兴奋。然而他们并不是唯一对此感到兴奋的人！在《侏罗纪公园》这部影片中，有一位科学家克隆了好几种不同的绝种恐龙。类似这样的电影很受欢迎，证明了这一想法使人们感到既兴奋又恐惧。但事实上，要想克隆绝种动物，我们还有很长的路要走。科学家们现在还在进行克隆哺乳动物实验。这是因为克隆哺乳动物仍然还是一门新的科学，它是从20世纪50年代才开始认真进行研究的，如下列所示：20世纪50年代：克隆青蛙20世纪70年代：用老鼠胚胎进行研究1979年：对羊和老鼠的胚胎进行研究1981年：首次对老鼠进行实验性的克隆1983年：首次对奶牛进行实验性的克隆1996年：首次克隆哺乳动物(多莉羊)2000年：奶牛生野牛2001年：中国首次克隆出双胞胎小牛2002年：首次克隆猫2005年：首次克隆狗……[读文清障][原文呈现]Fromtimetotime⑯peoplesuggestthatextinctanimalslikedinosaurs,canpossiblybebroughtbacktolife⑰throughcloning.Unfortunately,withwhatweknownow,thisiseitherimpossibleor⑱unsuitable.Therearemanyreasons.⑯fromtimetotime(相当于sometimes,notveryoften)不时；偶尔⑰bringbacktolife使复生；使复活⑱either...or...或者……或者……；要么……要么……(连接并列结构)[读文清障][原文呈现]•Theinitial⑲requirementisthatyouneedperfectDNA⑳(whichgivesinformationforhowcellsaretogrow)○21.•Alleffortsofcloningananimalwillbeinvain○22ifthereisnotenoughdiversity○23inthegrouptoovercome○24illnesses.Diversityinagroupmeanshaving○25⑲initial/I'nIʃl/adj.最初的；开始的⑳DNA脱氧核糖核酸○21that引导表语从句，which引导定语从句，修饰DNA。○22invain白费力气；枉费心机vain/vein/adj.虚荣的；自负的；徒劳的○23diversityn．差异(性)；不同(点)；多样化○24overcomev．战胜；克服○25meandoingsth.意味着做某事[读文清障][原文呈现]animalswiththeirgenesarrangedindifferentways○26.Theadvantageisthatif○27thereisanewillnesssomeoftheseanimalsmaydie,butotherswillsurviveandpassontheabilitytoresist○28thatdiseaseto○29thenextgeneration.Thegreatdrawback○30○26withtheir...是with的复合结构，genes与arrange之间为被动关系。○27Theadvantageisthatif...,that引导表语从句，在表语从句中包含if引导的条件状语从句。○28resist/rI'zIst/vt.抵抗；对抗○29passon...to...把……传给……；把……转交给……○30drawback/'drɔːbæk/n.缺点；不利条件(常与of/to搭配)[读文清障][原文呈现]tocloningagroupofanimalsisthattheywouldallhavethesamearrangementofgenesandsomightdieof○31thesameillness.Thennoneofthemwouldbelefttocontinuethespecies.•Itwouldbeunfairtocloneanyextinctanimalsiftheyweretoliveinazoo○32.Asuitablehabitatwouldbeneededforthemtoleadanaturallife○33.○31dieof死于(疾病、衰老等自身原因)○32Itwouldbe...iftheyweretolive...用了与将来事实相反的虚拟语气。○33leadanaturallife过正常的野生生活[第2段译文]不时地会有人提议，克隆技术将有可能使地球上已经灭绝的动物(如恐龙)复活。不幸的是，据我们现在所知这是不可能的，也是不合适的。其原因有很多：•首先要求你有完好的DNA(它提供有关细胞将如何生长的信息)。•如果某个动物群体没有足够的多样性以战胜疾病，那么克隆这种动物的所有努力都将是无用的。种群多样性是指种群中动物的基因以不同的方式排列。其优点是，如果发生了某种新的疾病，这类动物中的一些可能会死去，而另外一些却能存活下来，并且把这种免疫力传给下一代。经过克隆的动物群体的最大缺点是：它们的基因排列有可能完全相同，因而它们有可能会死于同一种疾病。这样它们可能一个也留不下来传宗接代了。•你如果克隆出任何绝种动物，而它们必须生活在动物园里，那是不公平的。它们需要适当的栖息地过正常的野生生活。[读文清障][原文呈现]Basedonwhatweknownow○34，youcannotcloneanimalsthathavebeenextinctlongerthan10,000years.Actually,dinosaursdisappeared65,000,000yearsago.Sothechanceofdinosaurseverreturningtotheearth○35ismerely○36adream.○34过去分词短语Basedonwhatweknownow作状语。○35dinosaurseverreturningtotheearth是动名词的复合结构，置于of之后，构成of短语，作thechance的定语。○36merely/'mIəlI/adv.仅；只；不过(相当于only)[第3段译文]就我们现在所知道的而言，不可能克隆那些已经绝种了一万年以上的动物。事实上恐龙在6500万年以前就已经消失了。所以说恐龙回归地球的可能性仅仅是个梦想罢了。Ⅰ.Skimthetextandanswerthefollowingquestions.1．Whyshouldn'tyoucloneanextinctanimalifthereisn'tenoughdiversityinthegroup?_____________________________________________________________________________Therewillnotbeenoughgeneticvariationinthegrouptobeabletoresistnewillnesses.2．Whyisitwrongtocloneanextinctanimalifitwouldhavetoliveinazoo?__________________________________________________________________________________________________________________________________________________3．Whatisthemainideaofthetext?________________________________________________________________________________________________“Thereturnofthedinosaurs”iseitherimpossibleorunsuitable.Becauseitisnotasuitablehabitattodevelopandincreaseitsnumbers,andthezooisnotanaturalenvironmentforawildanimal.Ⅱ.Choosethebestansweraccordingtothetext.1．ThefilmJurassicParkispopularbecause__________.A．peo