西班牙语虚拟式过去未完成时

一、虚拟式过去未完成时（一）变位1.规则动词的变位：在动词词根上加下列词尾构成。（每个人称都有等值的两种形式）人称第一变位动词第二、三变位动词yo-ara-iera-ase-iesetú-aras-ieras-ases-iesesél,ella,usted-ara-iera-ase-iesenosotros,nosotras-áramos-iéramos-ásemos-iésemosvosotros,vosotras-arais-ierais-aseis-ieseisellos,ellas,ustedes-aran-ieran-asen-iesentrabajar:trabajara,trabajaras,trabajara,trabajáramos,trabajarais,trabajarantrabajase,trabajases,trabajase,trabajásemos,trabajaseis,trabajasencomer:comiera,comieras,comiera,comiéramos,comierais,comierancomiese,comieses,comiese,comiésemos,comieseis,comiesenvivir.viviera,vivieras,viviera,viviéramos,vivierais,vivieranviviese,vivieses,viviese,viviésemos,vivieseis,viviesen（第一人称复数带重音符号）2.不规则动词的变位在简单过去时第三人称的词根上加第二、三变位动词的虚拟式过去未完成时的词尾。pedir:pidió–pidiera,pidieras,pidiera,pidiéramos,pidierais,piedieranseguir:siguió–siguiera,siguieras,siguiera,siguiéramos,siguierais,siguieranreír:rió–riera,rieras,riera,riéramos,rierais,rieransentir:sintió–sintiera,sintieras,sintiera,sintiéramos,sintierais,sintieranhuir:huyó–huyera,huyeras,huyera,huyéramos,huyerais,huyerandormir:durmió–durmiera,durmieras,durmiera,durmiéramos,durmierais,durmieranmorir:murió–muriera,murieras,muriera,muriéramos,murierais,murierancaer:cayó–cayera,cayeras,cayera,cayéramos,cayerais,cayeranandar:anduvo–anduviera,anduvieras,anduviera,anduviéramos,anduvierais,anduvierandar:dio-diera,dieras,diera,diéramos,dierais,dierandecir:dijo–dijera,dijeras,dijera,dijéramos,dijerais,dijeranestar:estuvo–estuviera,estuvieras,estuviera,estuviéramos,estuvierais,estuvieranhaber:hubo–hubiera,hubieras,hubiera,hubiéramos,hubierais,hubieranhacer:hizo–hiciera,hicieras,hiciera,hiciéramos,hicierais,hicieranoir:oyó–oyera,oyeras,oyera,oyéramos,oyerais,oyeranpoder:pudo–pudiera,pudieras,pudiera,pudiéramos,pudierais,pudieranponer:puso–pusiera,pusieras,pusiera,pusiéramos,pusierais,pusieranquerer:quiso–quisiera,quisieras,quisiera,quisiéramos,quisierais,quisieransaber:supo–supiera,supieras,supiera,supiéramos,supierais,supierantener:tuvo–tuviera,tuvieras,tuviera,tuviéramos,tuvierais,tuvierantraer:trajo–trajera,trajeras,trajera,trajéramos,trajerais,trajeranvenir:vino–viniera,vinieras,viniera,viniéramos,vinierais,vinieranser,ir:fue–fuera,fueras,fuera,fuéramos,fuerais,fueran（二）虚拟式过去未完成时的时值虚拟式过去未完成时的用法和虚拟式现在时相同，只是时值不同。TemoquenovengaJuan.TemíquenovinieraJuan.Esposiblequelasituacióncambiedeunmomentoaotro.Eraposiblequelasituacióncambiasedeunmomentoaotro.Memarcharésinquenadiesedécuenta.Memarchésinquenadiesedieracuenta.*虚拟式过去未完成时表示过去的将来的动作。这时它的时值相当于简单条件式。Creíquecumpliríansuspalabras.Nocreíquecumplieransuspalabras.*虚拟式过去未完成时表示起始和终结不明确的过去的动作延续。这时它的时值相当于陈述式过去未完成时。Pensabaquetrabajabanenunafábrica.Nopensabaquetrabajaranenunafábrica.*虚拟式过去未完成时表示与现在无关的过去的动作。这时它的时值相当于陈述式简单过去时。Hadichoqueterminósusestudioselañopasado.Nohadichoqueterminarasusestudioselañopasado.（三）虚拟式过去未完成时的用法1．主句动词表示愿望、祈使、怀疑、担心、恐惧等含义，而且是过去时态，又与从句的主语不同，从句中必须使用虚拟式过去未完成时。Mipadresiemprequeríaqueyoestudiaramedicina.Esperabanquecumpliésemostodosnuestrosdeseos.Mepidieronquelesinformasedetodoloocurrido.Temíanquenonosdiviertiéramosenlafiesta.Lospadresdudaronquefuéramoscapacesdedistinguirlobuenodelomalo.2．主句动词表示命令、建议、要求等含义的复合句中，如果主句的动词是过去时态，从句中应使用虚拟式过去未完成时。Elreymandóalospícarosqueleconfeccionasenuntrajeconlaseda.Eljefeordenóalossoldadosquedistribuyeranlacomidaentrelapoblación.Lospícarosexigieronalmonarcaquelesdieseoro,plataehilodetodosloscolores.Nosrecomendaronquereemplazáramosalosnovatosporotrosqueteníanmásexperiencia.Antesdesalir,Lucíanosdijoquecerrásemostodaslasventanasypuertassinosíbamos.3．如果主句谓语是serposible,serimposible,sernecesario,serimportante,serútil,serinútil,serpreciso,serdifícil,serfácil,estarbien,estarmal,interesar,importar,gustar,convenir,poder等单一人称系表结构或动词，而且是过去时态，从句中用虚拟式过去未完成时。EraposiblequeélsededicaraaestudiarhistoriadeAméricadesdejoven.Frentealadifícilsituación,eraprecisoquetodosnosmantuviéramosserenos.Élsabíaquenoestababienquehablasemaldesuamigo.Luispreguntóaldependientesileimportabaqueélusaraelteléfonodelatienda.4．在形容词或名词的补语从句中，如果主句中出现alegre,contento,triste等表示感情、心境的形容词或名词，而由其构成的谓语为过去时态，又与从句谓语不同主语，则从句中要求用虚拟式过去未完成时。Lamadreestabacontentadequesuhijoledijeralaverdad.Elprofesorestabamuyalegredequesusalumnosestudiaranmucho.Mesentíafelizdequemispadresmequisieranmucho.但是当主句和从句主语一致，则不用从句和虚拟式，而用原形动词。Estabacontentodepoderestudiarenestauniversidad.5．有些表示感情、心境的代词式动词经常带由前置词引导的从句，如果主句动词是过去时态，从句中的动词要求使用虚拟式。Mealegrabadequeéltuvieraoportunidaddetrabajarenunpaíshispanohablante.如果表示感情、心境的动词与后面的动词的主语一致，则不用从句和虚拟式，而用原形动词。Mealegrabadevenirasucasa.Ellossealegrabandetenertanbuenaoportunidad.6．目的从句由paraque,aque等连接的从句叫做目的从句。如果其主语与主句主语不一致，也要求用虚拟式。主句使用过去时态时，从句中用虚拟式过去未完成时态。Habíamuchosmotivosparaquenosalegráramos.Lemandéalgunaspostalestípicasparaqueconocieraelpaisaja.但是如果前后主语一致，则使用原形动词。Vinoparaayudarme.Vinoparaqueyoloayudara.Lemandéesacartaparadecirlecómoeramivida.Lemandéesacartaparaqueélconocieracómoeramivida.7．在cuando,tanprontocomo,hastaque,antesdeque等引导的时间从句中，用虚拟式过去未完成时表示过去的将来。EljovenestabasegurodequesuspadreslomandaríanaestudiaraEuropacuandosegraduaradelauniversidad.Elmaridollamóporteléfonoasumuje