大学体验英语综合教程2(第三版)课后翻译答案

2Unit11.18(beeligibleto,vote)Answer:Anyoneovertheageof18iseligibletovote.2.(applyfor,scholarship)Answer:Aformtoapplyforthesescholarshipsissentbytheuniversitytoeverystudentbeforethestartofeverysemester.3.(ontheadviceof)Answer:Ontheadviceofmydoctor,Idecidedtogiveupsmoking.4.(belocatedin)Answer:Theparkislocatedrightinthecenteroftown.5.(facilities)Answer:Theuniversityprovidesallthematerialsandfacilitieswedesire.1.(searchfor)Answer:Theyspentmanyyearssearchingforpeaceofmind,butwithlittlesuccess.2.(revolutionize)Answer:Thesuccessfuldevelopmentofthenewdrughasrevolutionizedthetreatmentofmanydiseases.3.(ontheedgeof)Answer:Thecompanyisontheedgeofbankruptcyduetotheeconomicdepressioninthecountry.4.(rewarding)Answer:Hebecameanurseaftercollege.Hethoughtnursingcouldbeaveryrewardingcareer.5.(justas)Answer:Hesignedhisnameonthepaperjustashehasalwaysdoneit.Unit21.(fillout)Answer:Thepolicemenarebusyfillingoutformsabouttheaccident.2.(fillup,fueltank)Answer:Iwanttofillupthefueltankbeforereturningthecar.3.(followtheprocedure)Answer:Ifyouwanttomakeacomplaint,youdbetterfollowthecorrectprocedure.4.(without)Answer:WecouldnthavefinishedtheexperimentsosoonwithoutJohnshelp.5.(scanfor)Answer:Afterthestorm,thepeopleontheshoreanxiouslyscannedthelakeforanysignoftheboat.1.(playarole)Answer:Thiscountryisnotbig,butitplaysanimportantroleininternationalaffairs.2.(itis...that)Answer:ItwaswiththehelpofmyunclethatIovercamethedifficultyandcompletedtheassignmentintime.3.(while)Answer:WhilehedecidedtostayinBeijingupongraduation,hisbestfriendchosetogotoTibet.4.(comein)Answer:InthisCampusEnglishSpeakingContest,Maryfromourclasscameinthird.5.(aswellas)Answer:Youshouldknowthatittakestime,moneyaswellasperseverancetolearntoplaythepiano.Unit31.(increasingly)Answer:Ifinditincreasinglydifficulttolivewithinmyincome.2.(reachout)Answer:ModernpoliticianstrytoreachouttoordinarypeopleintheirTVspeeches.3.(adopt)Answer:Pupilsshouldbehelpedtoadoptapositiveattitudetolife.4.(participatein)Answer:Everyoneintheclassisexpectedtoparticipateinthesediscussions.5.(crime)Answer:Ifyoucommitacrimeyoumustexpecttobepunished.1.(numb)Answer:Theoldwomanwasnumbedbyhersonsdeath.2.(inthemidst)Answer:Inthemidstofalltroubles,hemanagedtoremaincheerful.3.(carryon)Answer:Theymanagedtocarryontheirexperimentsinspiteofthedifficulties.4.(weedout)Answer:Wehavetoweedoutunqualifiedapplicants.5.(cutdownon)Answer:Thedoctortoldhimtocutdownonsmoking.Unit41.(comein)Answer:Shewaitedatthebusstopuntilthelastbuscamein.2.(contact)Answer:Ifthereisanywaywecanbeofassistance,pleasedonothesitatetocontactus.3.(crew,yacht)Answer:Howmanycrewdoesheneedtosailhisyacht?4.(notquiteas)Answer:Ienjoyedhernewbookthoughitsnotquiteasgoodasherlastone.5.(neverbefore)Answer:NeverbeforehaveImetsuchakindperson.1.(slowdown)Answer:Thebussloweddownandstoppedtoallowthepassengertogetonboard.2.(rollby)Answer:Manyvehiclesrolledby,butnooneofferedusaride.3.(getoff)Answer:Pleasegetoffthegrass.4.(makeonesway)Answer:Hemadehiswaytothemarketplacerightafterwork,ashiswifehadaskedhimtodo.5.(Steve)(luckily)Answer:Luckily,Stevedidntbreakanyboneswhenhefelloffhisbike.Unit51.(fromaprofessionalstandpoint)Answer:Wehavetoputasideouremotionsandtakeitfromaprofessionalstandpoint.2.(loseoneselfin)Answer:TheplaywassowonderfulthatIsoonlostmyselfintheexcitementofit.3.(unless)Answer:ShehasntgotanyhobbiesunlessyoucallwatchingTVahobby.4.(first-hand)Answer:Hesaidthathehadgottheinformationfirst-handfromtheMayorhimself.5.(since)Answer:Sinceyoucantanswerthequestion,perhapswedbetterasksomeoneelse.1.(brake,pitchforward)Answer:Allthepassengerspitchedforwardbecausethebusdriverbrakedsharply.2.(breakthrough,obstacle)Answer:Thisagreementwillbreakthroughtheobstaclestofreetrade.3.(soonafter)Answer:ThetaxiarrivedsoonafterIrangforit.4.(nomatter)Answer:MyparentsalwayswaitedupformenomatterwhattimeIgothome.5.(breakdown)Answer:Talksbetweenthetwocompaniescompletelybrokedown,becauseneitherofthemwantedtogivein.Unit61.(haveashot)Answer:Itsadifficultjob,butIdliketohaveashot.2.(asopposedto)Answer:Thisisabookaboutbusinesspracticeasopposedtotheory.3.(intheway)Answer:Socialactivitiesnevergetinthewayofherstudies.4.1911(Itisnotuntil...that)Answer:Itwasnotuntil1911thatthefirstofthevitaminswasidentified.5.(despite)Answer:Despiteadvancedyears,Grandpahelpsdohouseworkeveryday.1.(upsanddowns)Answer:Ourmarriageishappybutwevehadmanyupsanddowns.2.(beinclinedto)Answer:Manyteachersofforeignlanguagesareinclinedtotalktoomuchthemselvesinclass.3.(workout)Answer:Thefamousactorkeepsfitbyworkingoutforanhoureverymorning.4.(meltaway)Answer:Afteralongheart-to-hearttalkwithhim,hersuspicionmeltedaway.5.(keepinmind)Answer:Wehavenovacanciesnow,butwellcertainlykeepyourapplicationinmind.Unit71.(couldhavedone)Answer:Hedidnotregretwhathehadsaidbutfeltthathecouldhaveexpresseditdifferently.2.1214(willhavedone)Answer:Wedbetterwaittill14December.Davidwillhavehadhisexambythen,sohellbeabletogoonholidaywithus.3.(workon)Answer:Hesworkingonanewprojectwhichhastobefinishedbytheendoftheyear.4.(inreturn)Answer:Theyarelettingususetheirlab,an