高级口译听力第三版教程Roy读书笔记Unit2

RoyRoyUnit2PartOne,CrimeandPunishment0409AB(T/F)Notes:1overloadoverloadthecourtsandprisonsexceedthecapacityof2probationprobe3inproportionto4inmate:aresidentofadwellingthathousesanumberofoccupants,especiallyapersonconfinedtoaninstitution,suchasaprisonorhospital.5rehabilitationre+able6humiliation7onparole8HomeOffice9remission10cellRoyPartTwo,BurglaryABSpotDictation0703Notes:1appallingfrightful,horrendous,awful,dreadful,ghastly,shocking2break-in=burglarybreaking3burglarycover4outlay=outgo5opportunistonewhotakesadvantageofanyopportunitytoachieveanend,oftenwithnoregardforprinciplesorconsequences6advertisethefactthat7popout8bolt9exterior10lapse11programmedtime-switch12readthegasmeter13credential14serialnumber15antiqueRoyPartThree,ABankRobberyABBlankFilling00Notes:1banknote2raid3travelercheque4cashier5via6enquiry7adaringraid8inbroaddaylight9sharp-eyed10sawn-off11loaded12gag13makeonesescape14scarf15complexion16stickingplasterRoyPartFour,NeighborhoodWatchNotes:1porchpoach2deadbolt:atypeofdoorlock;thebolt,whichissquareincrosssection,isoperatedbythedoorkeyoraturnpiece.3identifyingmarks4NeighborhoodWatch=NeighborhoodCrimeWatchacitizens'organizationdevotedtocrimeandvandalismpreventionwithinaneighborhood5decaldecalcomaniaRoyPartFive,WhatHappenedDuringtheNight?ABCT/FNotes:1makeamentalnote2complex3canteenk4hanglooserelax,takeiteasy5computertape6onnightshift7ambulance8firstaidRoyPartSix,ListeningandTranslationRoy