新编英语教程3第三版翻译答案

Unit11.Theyallbelievedthathischancesofsuccesswereslim.2.Idontknowwhyshealwayshasanairofsadness.3.Afterallstudentswereseated,thepresidentofthestudentsunionproceededtoannouncethecampingitinerary.4.Pleasetakegoodcareofourstomachwhichisavitalorganofourhumanbody.5Heconsidereditabsurdforthegeneralmanagertoattachsomuchimportancetothoseroutinetrifles.6.Herstudywasfullofchallenge,whichwasconcernedwithmanylanguagesandcultures.7.Asisscheduled,allstaffshouldtaketurnstodolateduty.8.Shefeltupsetatthethoughtofleavingherparentsandhavinganindependentlivinginaremotearea.9.Whatweworrymuchisnotherqualificationsforthejob,butherhealth.10.Theprospectofhavingacruisearoundtheworldmadehimgreatlyexcited.Unit2p251.WhenlookingatsomechildrenstoysthatIplayedwithduringmychildhood.IcouldnothelpbutwonderwhyIlikedthemsomuchthen.2.Someofficialspointedoutthatthelavishbonusestobankshowtheneedforcertainfinancialreforms.3.Thepresidentofthesocietybrieflystatedthebusinessinhand,namelytochooseasecretaryandtreasurer.4.Insteadofgettingangryatthis,weshouldtrytofigureoutwhattodo.5.Whatifyoufellinlovewithagirlwhowasattachedwithaboyfriend.Willyoutellherthatyoulikeher.6.Helikestogloatalltheprizeshehadwon,andputthemintheglasscabinet.7.Forthesakeofallofourchildren,pleasekeepinmindandvotesensiblyonelectionday.8.Lastmonth,wecutbackontheamountthatweateout,sowesavedalotofmoney.9FacebookItneveroccurredtometotryFacebookasawayofconnectingwitholdfriends,butItrieditandgotintouchwithsomeofthem.10.AtopUSmilitarycommanderinIraqdeclaresthatIraqiarmyforcesarereadytotakeoversecurityoperationswhentheUSwithdrawsitscombattroops.Unit3p411.Noonewhohaseverheardabouthermisfortunewillnotfeelsympathyforher.2.Heaskedthequestionoutofcuriosityratherthanoutofhisdesireforknowledge.3.Thisyoungscholardevotedhimselftothedevelopmentofanewtypeofcomputertranslationsoftwareinthefullconvictionthathewouldmakeanameinthenearfuture.4Donttakeitseriously.WhatIvejustsaidisnotmeanttoyou.5.Itwassuchalowdoorthatthetallmanhadtobendhimselfratherthankeepuprightwhenenteringtheroom.6.Ourmonitorwassuddenlydownwithahighfevertwoweeksagoandhasbeenremaininginhisbedsincethen.7.Itsunbelievablethathemadeworld-classlongdistancerunnersoutoftheseordinarygirlswithintwoyears.8.Theytriedtheirbesttotalkherintogivingitupthelawsuit,butinvain.9.Itneveroccurredtothosecomfortablyofffarmersthattheywouldmovetometropolises.10.Whileenjoyinghisdeliciousdinnerinarestaurant,heheardthecaralarmandrealizedinaflashthathelefthiscaroutsideinthestreetunlocked.Unit4p561.Theteacherobviouslyhadmadegreateffortstoshowthestudentshowtodotheexperiment.2.Iwondertheheadmasterhassomeprejudiceagainsttheyoungapplicant.3.Ihadheardnothingofwhathadhappenedtohimbeforeyoutoldme.4.Thetwopolicemenweresobravethattheywerereadytoruntheriskofbeingshotbythesmugglers.5.IwillneverbeconvincedofthestatementthatthreeSundaysmayoccurinaweek.6.Mostoftherepresentativesatthemeetingfirmlyopposedtheplanofconstructingabigamusementparkintheurbanareaofthecity.7.Thunderousapplausethunderedinthehallastheprofessorclosedhisspeech.8.Iwouldratheryouworkonyourowntofindanewsolutionfromyourfailuresthanfollowtheconventionwithoutanynewdiscovery,thetutorsaidtohim.9.Wewouldratherdiethanliveindisgrace.10.Thetowninaugurateditsfirstworld-classbridgewithamotorcycleparade.Unit5p721.Mrs.Smithtookitforgrantedthatwomenshouldcookinthekitchenandwouldneverallowanyoneinthefamilytotakeherplace.2.Themajorreasonforhisunpopularitywasthathewouldfleeawaywhensomeoneneededhishelpmost.3.Thehelicopterswillbeusedtosendtherescueteamtotheaccidentalspotincaseofanemergency.4.Asfortheincreasingairpollution,wemustbeclearlyawarethatitthreatsallhumanbeings.5.50Thislocalmagazinewhichmadeitsfirstissuelessthanayearagohasalreadyhadacirculationof500000.6.Herheartchilledwhenshefoundthatnobodyhadcometothestationtoreceiveher.7.Theresultsofthesetestsclearlyshowthatyouhaveagiftformusic.8.Theyhadworkeddayandnightinthelaboratoryforawholemonthonlytofindthattheywereattemptingtheimpossible.9.Thetelephoneranginthemiddleofhisimportantexperiment.Disregardingthepersistentringing,hethoughtthatimportantmessageswouldreachhimsoonerorlater.10.Itservesyourightifyoufailyourmathstestsagain.Youareabsentfrommathsclassesmanytimes.Unit6p871.Seeingtheapproachingenemyplanes,theydashedofftolookforashelterfromthebombs.2.Iunderstandwhysheisworkingsoharddayandnight,forshegreatlydesiresforsuccessinthisfield.3.Jimwassoengrossedinhiscomputergamesthathedidnothearhismothercall.4.OnNewYearsEve,alltheyoungmenandwomenofthetownsanganddancedtotheirheartscontent.5.Thebankerwasfoundtobeheavilyindebtwhenhedied.6.Hewasdismayedtohearthathewastheonlyonewhohadfailedtheexamination.7.Thelibrariansawthemantuckawaythebookinhisovercoatandwalkedoutofthereading-room.8.InthestreetsofNewYorkyoucanseeagreatvarietyofpeoplewithdifferentcomplexioncolorsandfromallwalksoflife.9.Over-indulgentparentsmayspoiltheirchildren.10.Takealonganumbrellaoraraincoatincaseitrainsandyoumaycatchacold.Unit7p1041.ThefledglingnewsreporterssuccessfulinterviewwiththeHollywoodmoviestarwastelecast.2.Wherethereisawi