员工海外工程手册

-1-常用句型及相关词汇(UsefulWordsandPhrases)---------------------------------------1问候介绍告别(GreetingsintroductionSayingGoodbye)----------------------------1出入境(Customs)--------------------------------------------------------------------------------2乘飞机(Ontheplane)---------------------------------------------------------------------------5住旅店(AtaHotel)----------------------------------------------------------------------------10在餐厅(AtaRestaurant)---------------------------------------------------------------------12问路(AskingtheWay)------------------------------------------------------------------------20疾病表达(illness)-------------------------------------------------------------------------------20打电话(MakingaPhoneCall)--------------------------------------------------------------22工程用语及相关词汇(EngineeringWordsandPhrases)------------------------------22工程常用句型(SentencesforProjects)----------------------------------------------------22专业词汇(Professionalwordsandphrases)----------------------------------------------25工具表(WordsfortheTools)----------------------------------------------------------------29缩略词(Abbreviations)-----------------------------------------------------------------------30工程词汇查询表(glossaryforProjects)---------------------------------------------------31常用句型及相关词汇(UsefulWordsandPhrases)问候介绍告别(GreetingsintroductionSayingGoodbye)问候介绍告别(GreetingsintroductionSayingGoodbye)序号英文中文1Howareyoudoing?你好！2Prettygood/Nottoobad.挺好/不错！3Longtimenosee.好久不见。4How’severythinggoing?一切都好吗？5Howareyougettingonwithyourwork?工作情况怎么样？6Hello,mynameis………,Nicetomeetyou!你好！我叫……，很高兴认识你!7Nicetomeetyou,too.我也很高兴认识你。8MayIhaveyourname,please?请问你叫什么名字？9I’mfromChina.我来自中国。10Callmeore-mailme,please.给我回电话或发邮件。-2-11Haveanicetrip!旅途愉快！12Takecare!保重！关键词汇Keywordsandphrase序号英文中文序号英文中文1Introducev.介绍2Keepintouchphr.保持联系出入境(Customs)出入境(Customs)序号英文中文1Pleaseshowmeyourpassportandvisa.请出示护照和签证。2Isitnecessarytodeclarethisitem?这要申报吗？3Theseitemsareprohibitedarticles.这些是禁止携带的物品。4What’stheexchangerate?汇率是多少？5Where’stheduty-freeshop?免税商店在哪里？6A：What’sthepurposeofyourvisit?B:OnBusiness.A：请问您入境的目的？B：商业旅行。7A:What’syourjob?B:Companyemployee.A：请问您的职业？B：公司职员。8A:Howlongareyougoingtostay?B:Twoweeks,/UntilnextThursday.A：打算住多久。B：两周/到下星期四为止。9A:Doyouhaveareturnticket?B:Yes,hereitis.A：您有返程机票吗？B：有，这就是。关键词汇Keywordsandphrase序号英文中文序号英文中文1Visitv.n.参观7Occupationn.职业2Walletn.钱包8Sightseeingn.游览3Cashv.n.兑现，现金9Foreigncurrencyn.外币4Declarev.申报10Arrivalcardn.入境登记卡5Duty-freea.免税11Healthdeclarationn.健康申报卡6Businessn.商务12Yellowcardn.预防接种证明书什么是护照护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时，由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。护照一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说，护照是公民旅行通过各国国际口岸-3-的一种通行证明，所以，世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。目前世界上大多数国家颁发的护照一般可分为：外交护照，公务护照和普通护照三种。个别国家只发一种护照（如英国）；少数国家发两种护照（如印度和巴基斯坦等）；也有的国家发四五种护照（如美国和法国等）。我国政府颁发三种护照，即外交护照、公务护照和普通护照。我国的普通护照又分为因公普通护照和因私普通护照两种。护照的种类护照种类颁发对象办法机关特征有效期外交护照国家领导人外交部驻外使馆享有一定外交礼遇省级以上领导外交、领事官员公务护照各级政府部门工作人员外交部驻外使馆部分国家可免签证一年驻外机构工作及随行人员从事援外工作的技术人员因公普通护照国营和集体单位出国从事经贸文体卫急科技交流等公务活动外交部及其授权的地方外办驻外使领馆少数国家可免签证两年可延期两次公派留学进修访问的人员因私普通护照因定居、探亲、访友、商务活动、自费留学、就业、旅游等私人事物出国和定居国外的中国公民公安部及其授权的各省级公安厅驻外大使馆去任何国家都需办理签证五年可延期两次如何保管护照出国前最好先复印一份护照页和签证页。持照人在取得前往国家的签证之前，最好将护照放在家中妥善的地方保管，不必要总是带在身上。在取得前往国家的签证之后，护照的身价可以说是很高的，国际上专门偷窃护照的集团和扒手，把护照看得比钱更贵重，他们通过贩卖护照赚大钱，或者利用护照作掩护，从事各种非法活动。因此，持照人一定要妥善保管，尤其是通过海关，踏上赴国外的行程之后，更要百倍警惕。这时，最好随身携带好自己的护照，不要一会放在这个兜内，一会放在另一个包中，更不要放在行李包裹内，一般的经验是放在贴身内衣的-4-口袋中比较保险，这样不但可防止万一发生意外，也使自己取用方便。有了护照才能办签证护照拿到手以后是否就可准备出国（境）了呢？可以这样说，领取到出国护照只是办理出国（境）手续的第一步。第二步，也可以说是十分关键的一步，是持本人护照和有关证件材料到前往国家（地区）是使（领）馆申办出国签证。也就是说，护照只有在办了外国签证后才能成为有效的出国证件，申请办理签证的护照有效期必须在六个月以上，同时护照必须有完整的签证页，否则外国使馆不予受理签证申请在办妥出国签证后，办理《国际预防接种证书》购买机票等。上述三步走完之后，才可踏上出国（境）之路。什么是签证签证是一个国家的主权机关在本国或外国公民所持的护照或其他旅行证件上的签注、盖印，以表示允许其出入本国国境或者经过国境的手续，也可以说是颁发给他们的一项签注式的证明。什么是签证有效期？签证有效期是签证的一项十分重要的内容。世界上所有主权国家签发的签证基本上都标明有效期。也就是说，没有有效期的签证是不存在的。签证有效期，就是说签证在某一段时间内有效，超过了这段时间，签证也就无效了。所以，对于申请某国（地区）签证的申请人来讲，必须在获得签证后，牢记住该签证的有效期，并在该有效期内抵达目的地。世界上各个国家表达签证有效期的方式各有不同。大多数国家的签证用“有效期至”方式表达。如：“有效期至X年X月X日”。英文用“validuntil”或“validity”,或“useby”等；“从……到……”，英文用“from….to….”也有的国家用“在X月内有效”，英文用“within…..month(s)。什么是签证的停留期？签证的停留期，是指准许签证获得者在前往国家（地区）停留的期限。在签证页上的表达方式有：“每次停留XX天”，英文为“durationofeachstay…days”或“durationofstay…days”;“停留期也有效期一致。英文为“from…to…”;“准许停留XX天”。英文为“withastayof…days”.什么是签证的有效期次数？签证的有效期是指在签证的有效期或停留期允许的时间内，可以一次、二次或多次出入其他国境。例如：一位签证获得者的签证有效期是三个月，允许停留时间是十五天，有效次数是两次。就是说该签证获得者在十五天停留期内可有两次出入该国国境的机会。如员工到马来西亚后，需要到印尼，然后在返回马来西亚，那么就需要办理有效次数为两次的马来西亚签证。否则是不能再返回该国的。什么是落地签证？落地签证是指一个国家的公民因各种原因不能预先在出发地获得前往国家或地区的签证时，可持本人护照或前往国家或地区的特别入境许可证明，在抵达该国家口岸后再办理入境签-5-证。一个主权国家发给哪个国家的公民落地签证，都是由两个国家的主管机关事先商定的，并不是任何国家的任何人都有可以申办落地签证。申请人一定要注意办理这种落地签证的国家是很少的。申请人在出发前一定要搞清楚后，方能启程，千万不能盲目行动，一面抵达后得不到签证。什么是过境签证？公民取得前往国家（地区）的入境签证后，搭乘交通工具时，途径第三国家（地区）的签证，叫过境签证。有的国家规定，旅客搭乘交通工具通过其国境时，停留不超过24小时或一定期限的，均免办过境签证（一般都不允许出国际机场）。也有的国家规定，不论停留时间长短或是否出机场，一律须办过境签证。过境签证同入处境签证一样，都有有效期限和停留期限的规定。在国外逗留期间签证过期了怎么办？申请人在正常情况下，应该在签证有效期和停留期之内到达和离开前往国。否则，则属于非法居留。严重者，有可能被罚款、拘留或驱逐出境。申请人如确因特殊原因，要求延长停留期限，应在签证允许的有效停留期之内提前向前往国的移民机关提出延期申请。如果理由充分，则有可能获得延期。如果申请人未在停留期之内提出延期申请，且签证有效期和停留期均已过期，而本人又未离开该国，则必须持相应的有效证明材料，申请办延期手续。取道香港出国或回国，须具备哪些证件材料？中国公民持因私护照者在出国或回国途中，取道香港须具备以下证件材料；持有本人的有效护照；持有前往国或