FC200-CN

目录1.如何阅读这些操作说明3版权声明、责任限制和修订权利3认证3符号32.安全性5一般警告5开始维修工作之前6特殊条件6避免意外启动7变频器安全停止（可选）7IT主电源73.简介9类型代码字符串104.机械安装13开始之前13如何安装145.电气安装23如何连接23主电源接线概述26如何连接电动机－前言31电动机接线概述32如何测试电动机和旋转方向。376.如何操作变频器45操作方式45如何操作图形化LCP(GLCP)45如何操作数字式LCP(NLCP)50提示与技巧557.如何为变频器编程57如何设置57参数选项79默认设置790-**操作/显示801-**负载/电动机812-**制动823-**参考值/加减速834-**极限/警告84VLT®AQUA变频器操作说明目录MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标15-**数字输入/输出856-**模拟输入/输出868-**通讯和选件879-**Profibus8810-**CAN现场总线8913-**智能逻辑9014-**特殊功能9115-**变频器信息9216-**数据读数9418-**数据读数29620-**FC闭环9721-**扩展闭环9822-**应用功能9923-**定时操作10125-**多泵控制器10226-**模拟输入/输出选件MCB10910329-**水应用功能10431-**旁路选件1058.疑难解答107警告/报警列表1099.规范113一般规范113特殊条件127索引132目录VLT®AQUA变频器操作说明2MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标1.如何阅读这些操作说明1.1.1.版权声明、责任限制和修订权利本出版物含有Danfoss专有的信息。.用户接受和使用本手册，即表示用户同意仅将本文所含信息用于操作Danfoss设备，或者用于操作其他供应商提供的用于通过串行通讯线路同Danfoss设备通讯的设备。本出版物受丹麦和其它大多数国家/地区的版权法保护。对根据本手册的说明而开发的软件程序，Danfoss不保证它在每一物理、硬件或软件环境中都能正常工作。尽管Danfoss对本手册的内容进行了测试和检查，但Danfoss对本文档不作任何明确或隐含的保证或表示，包括其质量、效能或针对特定目的的适用性。对使用或无法使用本手册所含的信息而引发的直接、间接、特定、偶然或因果性损害，即使已声明了发生这些损害的可能性，Danfoss也不负任何责任。尤其是，Danfoss对任何损失概不负责，这包括（但不限于）利润或收入损失；设备损坏或丢失、计算机程序丢失、数据丢失而导致的损失以及弥补成本；或第三方主张的任何赔偿要求。Danfoss保留随时修订该出版物的权利和不作事先通知即修改其内容的权利，在进行这样的修订或更改时没有通知前期用户或当前用户的任何义务。这些操作说明介绍了有关VLTAQUA变频器的所有内容。VLTAQUA变频器的相关文献：-《操作手册MG.20.MX.YY》提供了设置和运行该变频器所需的信息。-《设计指南MG.20.NX.YY》详细介绍了有关该变频器以及客户应用的技术信息。-《编程指南MG.20.OX.YY》提供了有关如何编程的信息，并且包括完整的参数说明。X=修订号YY=语言代码您也可以通过联机方式从获取Danfoss变频器的技术文献。1.1.2.认证1.1.3.符号在这些操作说明中使用的符号。注意表示读者应注意的事项。表示一般警告。VLT®AQUA变频器操作说明1.如何阅读这些操作说明MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标31表示高压警告。*表示默认设置1.如何阅读这些操作说明VLT®AQUA变频器操作说明4MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标12.安全性2.1.1.安全说明只要变频器与主电源相连，它就会带有危险电压。如果电动机、变频器或现场总线安装不当，则可能导致设备损坏甚至严重的人员伤亡。因此，必须遵守本手册中的规定以及国家和地方的条例和安全规定。安全规定1.在修理变频器前必须断开电网。检查电网确已断开，等待一段时间后再拔下电动机和电源插头。2.变频器控制面板上的[STOP/RESET]（停止/复位）键不能将设备与主电源断开，因此不能作为安全开关使用。3.必须对设备进行可靠的接地保护，防止使用者接触到电源，必须对电动机采取过载保护措施。这些措施应符合国家和地方法规的具体规定。4.接地漏电电流高于3.5mA。5.通过参数1-90电动机热保护可以设置电动机过载保护。如果需要使用此功能，请将参数1-90设为同“[ETR跳闸]”（默认值）或“[ETR警告]”对应的数据值。注意：此功能可在1.16倍电动机额定电流和电动机额定频率时开始工作。针对北美市场：ETR功能提供了符合NEC规定的第20类电动机过载保护。ETR功能可以提供符合NEC规定的第20类电动机过载保护。6.当变频器与主电源连接时，严禁拔下电动机和电源插头。检查电网确已断开，等待一段时间后再拔下电动机和电源插头。7.请注意，安装负载共享（直流中间电路的连接）和外接24V直流电源后，变频器的输入电源不是L1、L2和L3。在开始修理工作前，确保所有电源输入端均已断开，并等待一段时间后再开始修理。在高海拔下安装当海拔超过2km时，请向Danfoss咨询PELV事宜。意外启动警告1.当变频器与主电源相连时，可采用数字指令、总线指令、参考值或本地停止使电动机停止。如果出于人身安全方面的考虑而必须保证不会发生无意启动现象，这些停止功能是不够的。如果改变参数，则电动机可能会启动。因此，必须先按停止键[停止/复位]，然后再对数据进行修改。3.如果变频器电子器件发生故障，或如果临时过载消除，或主电源或电动机连接故障消除，则已经停止的电动机可能会再次启动。警告：即使设备已断开与主电源的连接，触碰电气部件也可能会导致生命危险。另外，还需确保所有其他电源输入都已断开，例如外接24V直流电源、负载共享（直流中间电路的连接）以及用于借能运行的电动机连接。2.1.2.一般警告警告：即使设备已断开与主电源的连接，触碰电气部件也可能会导致生命危险。另外，还需确保所有其他电源输入都已断开（直流中间电路的连接，以及用于借能运行的电动机连接）。在接触VLTAQUA变频器FC200的任何可能带电的部件之前，请至少等待下文规定的时间：200-240V，0.25-3.7kW:至少等待4分钟。200-240V，5.5-45kW：至少等待15分钟。380-480V，0.37-7.5kW：至少等待4分钟。380-480V，11-90kW：至少等待15分钟。525-600V，1.1-7.5kW：至少等待4分钟。525-600V，110-250kW：至少等待20分钟。525-600V，315-560kW：至少等待30分钟。仅当具体设备的铭牌上标明了更短的等待时间时，才允许缩短等待时间。VLT®AQUA变频器操作说明2.安全性MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标52漏电电流VLTAQUA变频器FC200的接地漏电电流超过3.5mA。根据IEC61800-5-1的要求，必须借助下述方式来增强保护性接地：必须单独终接横截面积昀小为10mm2的铜芯或16mm2的铝芯PE线，或其他横截面积应与主电源电缆相同的PE线。漏电断路器该设备可在保护性导体中产生直流电流。当使用漏电断路器(RCD)提供额外保护时，在该设备的电源端只能使用B类（延时型）RCD。另请参阅RCDApplicationNote（RCD应用说明）MN.90.GX.02。VLTAQUA变频器FC200的保护接地和RCD的使用必须始终遵从国家和地方法规。2.1.3.开始维修工作之前1.断开变频器与主电源的连接2.断开直流总线端子88和893.至少等待在2.1.2小节中规定的时间4.拔下电动机电缆2.1.4.特殊条件电气额定值：在变频器铭牌上标示的额定值基于典型的3相主电源，并且代表电压、电流和温度均在指定范围内时的情况。这些额定值适用于大多数应用。变频器还支持其它会影响变频器电气额定值的特殊应用。影响电气额定值的特殊条件可能包括：•单相应用•要求降低电气额定值的高温应用•环境条件较为恶劣的海上应用。有关电气额定值的信息，请查阅各个说明书以及《VLT®AQUA变频器设计指南》中的相关部分。安装要求：为了确保变频器的总体电气安全，必须考虑同下述内容有关的特殊安装事项：•保险丝和断路器，用于实现过电流和短路保护•（主电源、电动机、制动、负载共享和继电器）电缆的选择•电网配置（IT、TN、接地脚等）•低压端口的安全（PELV条件）。有关安装要求的信息，请查阅各个说明书以及《VLT®AQUA变频器设计指南》中的相关部分。2.1.5.注意变频器直流回路电容器在断开电源后仍有电。为避免触电危险，在执行维护之前请将变频器同主电源断开，并且必须至少等待下述时间后才能对变频器进行维护：电压昀小等待时间4分钟15分钟20分钟30分钟200-240V0.25-3.7kW5.5-45kW380-480V0.37-7.5kW11-90kW110-250kW315-450kW525-600V0.75kW-7.5kW110-250kW315-560kW525-690V45-400kW450-630kW请注意，即使LED指示灯熄灭，直流回路上也可能存在高压。2.安全性VLT®AQUA变频器操作说明6MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标22.1.6.避免意外启动当变频器与主电源相连时，可以使用数字命令、总线命令、参考值或本地控制面板启动/停止电动机。•为保证人身安全而必须避免意外启动时，请将变频器与主电源断开。•要避免意外启动，请始终先激活[OFF]（停止）键，然后再更改参数。•除非关闭了端子37，否则电子故障、临时过载、主电源故障或连接断开的电动机都可能导致已停止的电动机重新启动。2.1.7.变频器安全停止（可选）如果变频器配备有安全停止输入端子37，则可以执行以下安全功能：安全关闭转矩（在草案CDIEC61800-5-2定义）或停止类别0（在EN60204-1中定义）。该功能是按照EN954-1中安全类别3的要求设计和验收的。这个功能称为“安全停止”。在系统中集成并使用安全停止功能之前，必须对系统进行全面的风险分析，以确定安全停止功能和安全类别是否适当且充分。为按照EN954-1中安全类别3的要求安装和使用安全停止功能，必须遵守《VLTAQUA变频器设计指南MG.20.NX.YY》中的相关信息和说明！要正确、安全地使用安全停止功能，操作说明书中的信息和说明可能还不够！2.1.8.IT主电源IT主电源不要将带有射频干扰滤波器的400V变频器连接到相与接地之间的电压超过440V的主电源上。对于IT主电源和三角形接法接地（接地脚），相与接地之间的主电源电压可能超过440V。参数14-50射频干扰1可以用于断开射频干扰滤波器与接地之间的内部射频干扰电容器。这样做之后，射频干扰的性能会降到A2等级。VLT®AQUA变频器操作说明2.安全性MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标722.1.9.软件版本与认证：VLTAQUA变频器VLTAQUA变频器操作说明软件版本：1.05此操作说明适用于软件版本为1.05的所有VLTAQUA变频器。通过参数15-43可以查看软件版本号。2.1.10.处理说明包含电子元件的设备不得与生活垃圾一起处理。必须按照地方现行法规将其与电气和电子废弃物一起单独回收。2.安全性VLT®AQUA变频器操作说明8MG.20.M3.41-VLT®是Danfoss的注册商标23.简介3.1.简介3.1.1.变频器标识以下是标识标志的一个示例。该标志位于变频器上，显示该设备上安装的类型和选件。请参阅表2.1，了