经济重要还是环保更重要？

-1-发展经济不能以牺牲环境为代价取缔污染企业还青山绿水于泽雅——温州版纸有限公司严重污染环境，呼吁环保部门严格执法予以关停中共十七大报告指出：必须把建设资源节约型、环境友好型社会放在工业化、现代化发展战略的突出位置。这表明，国家将环保提到了一个前所未有的高度，中国环保的地位真正与经济发展的地位持平，而环保将牵涉经济发展，成为一项硬性指标。结合本市，原中共温州市委书记王建满对此早就作出过重要指示，并提出：“科学发展看环保。”以科学发展观为指导，谋求经济发展与环境保护的“双赢”，这是当今每个国家乃至每个城市都将面临的大难题。在此指导思想的指导下，近年来，我市高度重视环境保护工作，加大力度、强化措施、强攻猛进，组织开展重点区域和重点行业污染整治（即，开展对“一江二业十六区”的重点整治），取得了突破性进展。其中，涉及到本提案重点提及的泽雅地区的污染整治工作也取得了重大突破，特别是困扰泽雅地区二十年的废塑料污染问题得到了彻底的整治，可谓“二十年积瘤一朝除”。可以说到目前为止，泽雅地区的废塑料污染问题，在市委、市政府的高度重视之下，在市区环保部门的共同努力下，其整治工作已取得圆满成功。但我们遗憾地发现，泽雅地区污染源的“两大毒瘤”（废塑料污染和造纸污染）中，只是彻底解决了其中的废塑料污染一项。我们曾经欣喜地看到瓯海区环保部-2-门在2006年底通过法律程序，责令了几家小规模的再生造纸企业停产取缔。2007年8月瓯海区环保局与法院、供电局等部门联动，借助断电、上封条等硬措施，对顶风作业的企业实施了严厉打击。但我们觉得这并不彻底，因为这些造纸污染企业中规模最大，污染最严重的温州市版纸有限公司仍在继续生产，仍在每天排放大量的带有污染物的生产废水进入溪流，严重污染周边环境，继续在危害着流域内老百姓的身体健康。由此可见，作为泽雅地区的另一重要的污染源——造纸污染问题的整治和取缔工作，尚留有一个“大尾巴”未解决，污染仍在继续，且情况非常严重,大有愈演愈烈之势。在关停了全部的废塑料加工和大量的造纸加工企业后，我们发现温州市版纸有限公司（位于瓯海泽雅工业区8号）这家污染严重的企业仍在继续生产，在继续排放污染物，污染与我们生活息息相关的饮用水源(下游农家多是饮用井水等地下水，污染物沿溪流下,会严重污染和浸蚀我们的饮用水源)和农田灌溉用水。将会对该地区居民的生活和身体健康造成极大的危害。我们知道，再生造纸企业，排出的污水泛黄、浑浊，富含养分、油墨和化学成分，且由于季节的原因，会造成溪水中浮游生物的迅速繁殖，对整个水体的污染不容忽视。温州市版纸公司自认有市环保局发给的所谓“许可证”长期与环保部们玩“猫与老鼠”的游戏，经常日息夜产，肆无忌惮地大量排放污水毒气，污染与我们生活息息相关的饮用水源。从企业流出的黄色污水直排入溪，不仅影响景观，而且阵阵恶臭让人呛鼻。-3-在调查暗访中我们发现，该企业虽然也投资安装有污水处理设备，但该企业为了节约成本，污水处理的运转极不正常，经常是应付检查时才临时性运行一下，在处理中，也不能保证做到达标排放，甚至经常在夜间偷排。对此，我们已经在不同的时间段，拍摄了照片且提取了水样，已送交有关部门检测。下面是我们拍摄的该企业偷排未处理之污水的一组照片：未经处理的污染物伴着生产废水源源流出-4-该厂不仅污染水资源，对大气的污染也十分严重，图为未经处理直接排放的烟雾污染该厂偷排的未经处理的生产废水-5-这是该厂排放的污水，这样的污水流到下游浸入地下水和灌溉水中将会怎样？这就是该厂的排污口，完全的直接排放，未安装任何处置设施和在线排污监控设备-6-污染程度触目惊心污染程度触目惊心-7-从以上两张图片可以看出，不仅污染极其严重而且其污染时间已为时不短了-8-直排出的污水随着管道流向下游居民饮用水源之中从该厂排放出来的污水其污染程度让人触目惊心-9-该厂排出的污染极其严重的污水照片通过以上一组令人触目惊心的温州市版纸有限公司的偷排污水和污染物（包括酸雾等大气污染物）的照片，可以更进一步地证明，该公司所排放污染物的严重情况已经达到了极其严重的地步。若再不对此进行彻底的整治和取缔。将为下游几十万居民的生活带来极大的危害，更是难以保持前期整治废塑料和小造纸污染所取得的成果。在此，作为在泽雅这片山清水秀地泽人雅中长大的我，作为瓯海区政协委员，本人强烈呼吁温州市、区两级政府部门和温州市环保局、瓯海区环保局能为民着想，立即行动起来，彻底取缔这家污染企业，还青山绿水于泽雅。-10-提案人：陈春旺2008年1月11日