您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 办公文档 > 演讲稿/致辞 > 杨澜TED双语励志演讲稿范文精编4篇
参考资料,少熬夜!杨澜TED双语励志演讲稿范文精编4篇【导读指引】三一刀客最漂亮的网友为您整理分享的“杨澜TED双语励志演讲稿范文精编4篇”文档资料,供您学习参考,希望此文档对您有所帮助,喜欢就分享给朋友们吧!杨澜TED演讲:改变中国的一代1ThenightbeforeIwasheadingforScotland,IwasinvitedtohostthefinalofChina'sGotTalentshowinShanghaiwiththe80,000liveaudienceinthestadium.Guesswhowastheperformingguest?SusanBoyle.AndItoldher,I'mgoingtoScotlandthenextday.Shesangbeautifully,andsheevenmanagedtosayafewwordsinChinese.[Chinese:送你葱]Soit'snotlikehelloorthankyou,thatordinarystuff.Itmeansgreenonionforfree.Whydidshesaythat?BecauseitwasalinefromourChineseparallelSusanBoyle--a50-someyear-oldwoman,avegetablevendorinShanghai,wholovessingingWesternopera,butshedidn'tunderstandanyEnglishorFrenchorItalian,soshemanagedtofillinthelyricswithvegetablenamesinChinese.(Laughter)AndthelastsentenceofNessunDormathatshewassinginginthestadiumwasgreenonionforfree.So[as]SusanBoylewassayingthat,80,000liveaudiencesangtogether.Thatwashilarious.在我去苏格兰的前一晚,中国达人秀邀请我到上海主持总决赛体育馆的现场有八万名观众。知道特别嘉宾是谁吗?苏珊大妈。我告诉她,“我明天要去苏格兰。她不但歌声非常动听,还学会了说几句中文。她说:“送你葱”这句话的意思不是“你好,”“谢谢,”那类的话。送你葱意思是“免费的大葱。”她为什么要说这句话呢?因为“送你葱”是来自有着中国苏珊大妈之称的一位五十多岁在上海卖菜的女摊贩,她非常喜欢西方歌剧,但她不懂歌词的意思也不会说英语,法语,或是意大利语,所以她以独特的方式来记歌词将歌词全部换成蔬菜名。(笑声)意大利歌剧公主彻夜未眠的最后一句她当时就是以送你葱来演唱的。当苏珊大妈说了这句话的时候,现场的八万名观众一起跟着唱了起来。参考资料,少熬夜!当时的场面十分有趣。SoIguessbothSusanBoyleandthisvegetablevendorinShanghaibelongedtootherness.Theyweretheleastexpectedtobesuccessfulinthebusinesscalledentertainment,yettheircourageandtalentbroughtthemthrough.Andashowandaplatformgavethemthestagetorealizetheirdreams.Well,beingdifferentisnotthatdifficult.Wearealldifferentfromdifferentperspectives.ButIthinkbeingdifferentisgood,becauseyoupresentadifferentpointofview.Youmayhavethechancetomakeadifference.我想苏珊大妈还有那位上海的卖菜大婶都有她们的独特之处。大家通常会觉得她们无法在娱乐圈这个行业里闯出天下,但是才能和勇气让她们得到了肯定。一场秀和一个平台让她们有了一个可以圆梦的舞台。其实要与众不同不是什么难事。我们都有独特之处从不同的角度来看。但我觉得与众不同其实很好,因为你有不同的想法。你也许可以在某一方面有影响。MygenerationhasbeenveryfortunatetowitnessandparticipateinthehistorictransformationofChinathathasmadesomanychangesinthepast20,30years.Irememberthatintheyearof1990,whenIwasgraduatingfromcollege,Iwasapplyingforajobinthesalesdepartmentofthefirstfive-starhotelinBeijing,GreatWallSheraton--it'sstillthere.SoafterbeinginterrogatedbythisJapanesemanagerforahalfanhour,hefinallysaid,So,MissYang,doyouhaveanyquestionstoaskme?Isummonedmycourageandpoiseandsaid,Yes,butcouldyouletmeknow,whatactuallydoyousell?Ididn'thaveacluewhatasalesdepartmentwasaboutinafive-starhotel.ThatwasthefirstdayIsetmyfootinafive-starhotel.我这个年代的人是幸运的我们目睹并参与了中国历史性的变化。在过去的二,三十年里中国发生了很多变化。我还记得1990年的时候。我刚好读完大学,我当时申请了一个营销的工作地点是北京的一个五星级宾馆,这个宾馆现在还有,叫喜来登长城饭店。在被一位日本经理询问了半小时之后,他在面试要结束时说,杨小姐,你有问题要问我吗?我鼓起了勇气,镇定地问,参考资料,少熬夜!你能不能告诉我,你们卖什么的?因为我当时完全不知道一个五星级饭店的销售部要做什么。那是我第一次走进一家五星级饭店。Aroundthesametime,Iwasgoingthroughanaudition--thefirsteveropenauditionbynationaltelevisioninChina--withanotherthousandcollegegirls.Theproducertoldustheywerelookingforsomesweet,innocentandbeautifulfreshface.Sowhenitwasmyturn,Istoodupandsaid,Why[do]women'spersonalitiesontelevisionalwayshavetobebeautiful,sweet,innocentand,youknow,supportive?Whycan'ttheyhavetheirownideasandtheirownvoice?IthoughtIkindofoffendedthem.Butactually,theywereimpressedbymywords.AndsoIwasinthesecondroundofcompetition,andthenthethirdandthefourth.Aftersevenroundsofcompetition,Iwasthelastonetosurviveit.SoIwasonanationaltelevisionprime-timeshow.Andbelieveitornot,thatwasthefirstshowonChinesetelevisionthatalloweditshoststospeakoutoftheirownmindswithoutreadinganapprovedscript.(Applause)Andmyweeklyaudienceatthattimewasbetween200to300millionpeople.与此同时,我参加了由中国国家电台举办的试听会这是第一个向大众开放的试听会现场还有上千名的女大生。制作人告诉我们他们在找甜美,单纯和漂亮的新面孔。当轮到我的时候,我起身问道,为什么在电视上的女人一定要长得漂亮,甜美,单纯还要配合度高?为什么她们不能有自己的想法说自己的话?我以为我的话可能有点冒犯了评委。但我的话反而得到了他们的认同。因此我进入了第二回合,然后第三,第四。在第七回合比赛结束后,我战胜了所有的选手。我也因此在加入了黄金档的一个节目。你也许不敢相信,这个节目是中国第一个允许主持人表达他们自己的想法他们不需要念之前写好的稿。(掌声)我当时每周的观众人数达到200-300万。Wellafterafewyears,IdecidedtogototheU.S.andColumbiaUniversitytopursuemypostgraduatestudies,andthenstartedmyownmediacompany,whichwasunthoughtofduringtheyearsthatIstartedmycareer.Sowedoalotofthings.I'veinterviewedmorethanathousandpeopleinthe参考资料,少熬夜!past.AndsometimesIhaveyoungpeopleapproachingmesay,Lan,youchangedmylife,andIfeelproudofthat.Butthenwearealsosofortunatetowitnessthetransformationofthewholecountry.IwasinBeijing'sbiddingfortheOlympicGames.IwasrepresentingtheShanghaiExpo.IsawChinaembracingtheworldandviceversa.ButthensometimesI'mthinking,whataretoday'syounggenerationupto?Howaretheydifferent,andwhatarethedifferencestheyaregoingtomaketoshapethefutureofChina,oratlarge,theworld?几年以后,我决定去美国的哥伦比亚大学读研究所,同时也创办了自己的媒体公司,这个想法在我刚刚入行的时候并不存在。公司的项目分很多类。我访问过的人数已经过千。有时候年轻人会对我说,杨澜姐,你改变了我的人生,这些话让我感到骄傲。我觉我这代人很幸运因为我们看到了整个国家的兴起。北京竞标奥运的举办权我有在场。我也代表了上海市博会。我看到了中国拥抱全世界也看到了全世界拥抱中国。但我有时会想,现在的年轻人到底要做什么?他们到底有什么不同之处,有什么样的变化会因他们而产生这些变化会怎样改变中国,甚至整个世界?SotodayIwanttotalkaboutyoungpeoplethroughtheplatformofsocialmedia.Firstofall,whoarethey?[What]dotheylooklike?WellthisisagirlcalledGuoMeimei--20yearsold,beautiful.AndsheclaimedtobethegeneralmanagerofRedCrossattheChamberofCommerce.Shedidn'trealizethatshesteppedonasensitivenerveandarousednationalq
本文标题:杨澜TED双语励志演讲稿范文精编4篇
链接地址:https://www.777doc.com/doc-12027817 .html