中英文实习证明和实习鉴定评语整理

实习证明兹有XXXXXX学校土木工程专业XX同学于2010年7月2日至2010年8月30日在XXXX总公司实习该同学的实习职位是绘图员该学生实习期间工作认真，在工作中遇到不懂的地方，能够虚心向富有经验的前辈请教，善于思考，能够举一反三。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。在时间紧迫的情况下，加时加班完成任务。能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。同时，该学生严格遵守我院的各项规章制度。实习时间，服从实习安排，完成实习任务。尊敬实习单位人员。并能与我单位同事和睦相处，与其一同工作的人员都对该学生的表现予以肯定。特此证明。XXXXXXX总公司(实习单位盖章)2010_年_9月5_日InternshipQualificationXXXX,studentfromXXXXUniversity,majoredinCivilEngineering,startedhistwomonthsinternshipatourcompanyfromJuly2,2010toAugust30,2010.Duringthestudent'sinternship,undertheguidanceofourcompany’sengineer,hehasapreliminaryunderstandingofthedevelopmentprocessofconductingaproject,andismorefamiliarwiththeengineeringsystemanditsrelatedequipmentfunctionsandimplementationmethodology,aswellassalesanddistributionsmodule.Inaddition,heputsmucheffortintohisworkandstudy.Thestudentneverhesitatestoaskseniorco-workerswhenmeetingdifficulties.Atthesametime,herespectsandgetsalongverywellwithothersandshowsusaverygoodteamspiritandabilityofcommunicationandcooperation.Co-workershaveallgiventheirapprovaltothestudentwhonowleavesanexcellentimpressiontothecompany.XXXXCorporationofChina(Validwithastamp)September5th,2010实习证明InternshipCertificate兹有XX同学于XX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日在XX实习。XXX,studentfromXXX,startedherinternshipinplanningdepartmentofXXXonXX,XXXXandendedonXX,XXXX.该学生实习期间工作认真，善于思考，能够举一反三，能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。在工作中遇到不懂的地方，能够积极向富有经验的前辈请教。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。同时，该学生严格遵守我公司的各项规章制度,服从实习安排,完成实习任务。与公司同事和睦相处，展示了优秀的团队合作精神和沟通能力,与其一同工作的员工均对该学生的表现予以肯定。Duringthestudent'sinternshipsheputmucheffortintoherworkandstudy.Shehadbeenproficientatthinkingandsolvingproblemsandapplyingthemethodstoworkingoutthosealike.Thisstudentneverhesitatedaskingseniorco-workerswhendifficultiesaremet.Thestudentalsodoeswellinputtingacademictheoriesintopractice,guaranteeingthequalityandquantityoftheworkdone.Atthesametime,thestudentadherestothecompany'srules.Respectingandgettingalongwithotherswell,co-workershaveallgiventheirapprovaltothestudentwhonowleavesanexcellentimpressiontothecompany.现在该学生在我公司已经实习结束，特此证明。Nowthestudentinmycompanyhasalreadyconcluded,thisistocertifythat.(实习单位盖章)(Validwithastamp)XXXX年XX月XX日XX,XXXXCertificateofInternshipTowhomitmayconcern,Thisistocertify,fromUniversity,majoredin,startedhisthreeweeksinternshipatourcompanyfromAug2nd,2012toAug30th,2012.Duringthestudent'sinternship,undertheguidanceofourcompany’sstaffs,hegotapreliminaryunderstandingofconductinginvestigationintoinvestmentproject,andwasfamiliarwiththeproject-assessmentsystem,aswellasthedetailsandstandardsinvolvedintheprocess.Inaddition,heputallhispassionandeffortintohiswork.Thestudenttriedtofindouteveryproblemheencounteredandneverhesitatedtoaskseniorco-workersforhelp.Hegotalongverywellwithothers,whichintermprovedhisteam-spiritandexcellentskillsofcommunication.Also,hewaswillingtotakesuggestionsfromothers,andhecouldworkovertimetoensurehisworkisfulfilledbeforedue.Hisdiligence,attitudeandcooperationleftallhisco-workersandourcompanyaverygoodimpression.Corporation,LimitedHumanResourcesDirector,(Validwithastamp)September1st,2012实习证明致相关人士：兹有学校专业同学于2012年8月2日至2012年8月30日在实习。该学生实习期间工作认真，在工作中遇到不懂的地方，能够虚心向富有经验的前辈请教，善于思考，能够举一反三。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。在时间紧迫的情况下，加时加班完成任务。能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务，并能与我单位同事和睦相处，与其一同工作的人员都对该学生的表现予以肯定。特此证明。公司人力资源总监(实习单位盖章)2012年_9月1_日1.该生综合素质较好，爱岗敬业，工作能力强，有一定的工作组织能力，能和同事友好相处，短短实习工作期间，是个出色的教学能手，相信会在今后的工作中，取的出色的成绩。theoverallqualityofthestudentbetter,loveandrespecttheirjobs,workability,workorganizationhasacertainabilitytogetalongwithcolleaguesandfriendly,ashortperiodofinternshipisanexcellentteachingexperts,ibelieveitwillworkinthefuture,checktheexcellentscore.2.该生在实习期间勤奋认真,有很强的适应能力和创新意识,能够利用所学的知识迅速投入到实际的计算机应用程序编写当中,并能够结合自己的特点发挥优势弥补不足,在实习过程当中迅速的成长起来,不仅历练了自身,也为我单位带来了一股新风,受到合作伙伴的一致好评!thestudentduringtheinternshipperiodhard,haveastrongsenseofadaptabilityandinnovation,beabletouseknowledgerapidlyintopracticalcomputerapplicationstopreparethem,andbeabletocombinethecharacteristicsoftheirownadvantagestomeettheshortfallintheinternshipprocessgrewupquickly,notonlytheirownexperience,butalsoformyunithasbroughtanewwind,bythepartnerspraise!3.XXX同学在我部实习期间，态度端正，学习踏实，工作认真，注重理论和实践相结合，将大学所学的课堂知识能有效地运用于实际工作中，在我部“重庆热线”实习时能创造性、建设性地并能独立开展工作；能吃苦耐劳，工作责任心强，注重团队合作，善于取长补短，虚心好学，具有一定的开拓和创新精神，接受新事物较快，涉猎面较宽，在计算机通讯领域不断地探索，有自己的思路和设想。XXXministryofstudentsinmyinternshipperiod,thecorrectattitude,learningpractical,jobseriously,payattentiontotheoryandpractice,willstudytheuniversityofclassroomknowledgetoeffectivelyapplypracticalwork,inmydepartmentchongqinghotlineinternshipcanbecreativeandconstructivemannerandworkindependently；canbearhardshipsandstandhard,workastrongsenseofresponsibility,focusonteamwork,goodateachother,withanopenmindtolearn,hasapioneeringandinnovativespirit,toacceptnewthingsquickly,awiderangeofsurfacethecomputercontinuedtoexplorethefieldofcommunications,havetheirownthoughtsandideas.