VOA新闻词汇表

VOA新闻词汇表accreditedjournalistn.特派记者advertisementn.广告advancen.预发消息；预写消息affairn.桃色新闻；绯闻anecdoten.趣闻轶事assignmentn.采写任务attributionn.消息出处；消息来源backalleynewsn.小道消息backgroundingn.新闻背景Badnewstravelsquickly.坏事传千里bannern.通栏标题beatn.采写范围blankvt.“开天窗”bodyn.新闻正文boilvt.压缩(篇幅)boxn.花边新闻briefn.简讯bulletinn.新闻简报bylinen.署名文章captionn.图片说明caricaturen.漫画carryvt.刊登cartoonn.漫画censorvt.新闻审查chartn.(每周流行音乐等)排行榜clippingn.剪报columnn.专栏，栏目columnistn.专栏作家continuedstory连载故事，连载小说contributingeditor特约编辑contributionn.(投给报刊的)稿件，投稿contributorn.投稿人copydeskn.新闻编辑部copyeditorn.文字编辑correctionn.更正(启事)correspondencecolumn读者来信专栏correspondentn.驻外记者，常驻外埠记者covervt.采访，采写covergirln.封面女郎covertcoverage秘密采访cropvt.剪辑(图片)crusaden.宣传攻势cutn.插图vt.删减(字数)cutlinen.插图说明dailyn.日报datelinen.新闻电头deadlinen.截稿时间digvt.深入采访，追踪(新闻线索)，“挖”(新闻)digestn.文摘editorialn.社论editorialoffice编辑部editor'snotes编者按exclusiven.独家新闻exposen.揭丑新闻，新闻曝光extran.号外eye-accountn.目击记，记者见闻faxedphoto传真照片featuren.特写，专稿feedbackn.信息反馈filen.发送消息，发稿fillern.补白FirstAmendment(美国宪法)第一修正案(内容有关新闻、出版自由等)fiveW'sofnews新闻五要素(注：请知道5W含义者联系编辑flagn.报头，报名folo(=follow-up)n.连续报道FourthEstate第四等级(新闻界的别称)freedomofthePress新闻自由free-lancern.自由撰稿人fullposition醒目位置Goodnewscomesoncrutches.好事不出门grapevinen.小道消息guttern.中缝hardnews硬新闻，纯消息headlinen.新闻标题，内容提要hearsayn.小道消息highlightsn.要闻hotnews热点新闻humaninterest人情味in-depthreporting深度报道insert.插补段落，插稿interpretativereporting解释性报道invasionofprivacy侵犯隐私(权)investigativereporting调查性报道journalismn.新闻业，新闻学journalistn.新闻记者killvt.枪毙(稿件)layoutn.版面编排，版面设计leadn.导语libeln.诽谤(罪)makeupn.版面设计masscommunication大众传播(学)massmedia大众传播媒介masterheadn.报头，报名median.媒介，媒体morguen.报刊资料室newsagency通讯社newsclue新闻线索newspeg新闻线索，新闻电头newsprintn.新闻纸newsvalue新闻价值obituaryn.讣告objectivityn.客观性offtherecord不宜公开报道opinionpoll民意浏验periodicaln.期刊pipelinen.匿名消息来源popularpaper大众化，通俗报纸pressn.报界，新闻界pressconference新闻发布会，记者招待台presslaw新闻法pressrelease新闻公告，新闻简报PRman公关先生profilen.人物专访，特写proofreadern.校对员pseudoevent假新闻qualitypaper高级报纸quarterlyn.季刊readabilityn.可读性reader'sinterest读者兴趣rejectvt.退弃(稿件)remunerationn.稿费，稿酬reportern.记者rewritevt.改写(稿件);改稿round-upn.综合消息scandaln.丑闻scoopvt.“抢”(新闻)n.独家新闻sensationala.耸人听闻的，具有轰动效应的sexscandal桃色新闻sidebarn.花絮新闻slantn.主观报道，片面报道slinkink“爬格子”softnews软新闻sourcen.新闻来源，消息灵通人士spikevt.退弃(稿件)stonevt.拼版storyn.消息，稿件，文章stringern.特约记者，通讯员subheadn.小标题，副标supplementn.号外，副刊，增刊suspendedinterest悬念thumbnailn.“豆腐干”(文章)timelinessn.时效性，时新性tipn.内幕新闻，秘密消息trimn.删改(稿件)updaten.更新(新闻内容)，增强(时效性)watchdogn.&vt.舆论监督weeklyn.周报wireservicen.通讯社VOA常用新闻词汇和术语divisionchief处长，科长doctorialtutor博士生导师doormoney入场费dove主和派，鸽派duet二重唱Duma（俄）杜马，俄罗斯议会dux学习标兵economicsanction经济制裁economictake-off经济腾飞ElNino厄尔尼诺现象electricpower电力eliminate淘汰embargo禁运enlistedman现役军人epidemic流行病exclusiveinterview独家采访expo(sition)博览会face-to-facetalk会晤fairplaytrophy风格奖familyplanning计划生育fleamarket跳蚤市场flyingsquad飞虎队frame-up诬陷，假案frontpage头条frontrowseat首席记者fullhouse满座grasswidow/widower留守女士/留守男士guestofhonor贵宾guestteam/hometeam客队/主队hawk主战派，鹰派heroin海洛因highlightsandsidelights要闻与花絮his-and-herswatches情侣表hitparade流行歌曲排行榜hitproduct拳头产品hit-and-runner肇事后逃走者HongKongcompatriot香港同胞honorguard仪仗队hostage人质housingreform住房改革hypermedia多媒体ideology意识形态idlemoney闲散资金inanotherrelateddevelopment另据报道incumbentmayor现任市长info-highway信息高速公路in-servicetraining在职训练inspector-general总监interimgovernment过渡政府invitationmeet邀请赛judo柔道karate空手道kiosk小卖部knock-outsystem淘汰制knowledgeeconomy知识经济ksei棋圣laid-off下岗leadingactor男主角lease租约，租期manofmark名人，要人manuscript原稿，脚本marriagelines结婚证书masterkey万能钥匙medium媒体，媒介mercykilling安乐死moped助力车Moslem穆斯林multimedia多媒体musiccafe音乐茶座nationalanthem国歌negativevote反对票nestegg私房钱newsagency通讯社newsbriefing新闻发布会newsconference记者招待会newsflash短讯，快讯nominee候选人notions小商品nullandvoid无效的off-hourhobby业余爱好off-the-jobtraining脱产培训onstandby待命on-the-jobtraining在职培训on-the-spotbroadcasting现场直播opinionpoll民意测验overpass（人行）天桥overseasstudent留学生overture序曲overwhelmingmajority压倒性多数palmphone大哥大parliament国会passerby过路人pay-to-the-driverbus无人售票车peacefulco-existence和平共处peace-keepingforce维和部队peakviewingtime黄金时间pedestrian行人pensioninsurance养老保险Pentagon五角大楼perk外快PM=primeminister首相，总理politburo政治局poorbox济贫箱pope教皇poseforagroupphoto集体合影留念poverty-strickenarea贫困地区powerfailure断电，停电premiere首映，初次公演pressbriefing新闻发布会presscorps记者团pressspokesman新闻发言人prize-awardingceremony颁奖仪式professionalescort“三陪”服务profiteer投机倒把者protocol草案，协议puberty青春期publicservant公务员questionnaire调查表quick-frozenfood速冻食品quizgame智力竞赛racialdiscrimination种族歧视rapport默契reciprocalvisits互访recital独唱会，独奏会red-carpetwelcome隆重欢迎red-hotnews最新消息red-letterday大喜之日redundant下岗人员re-employment再就业rep=representative代表ripoff宰客senate参议院tenureofoffice任职期theotherman/woman第三者topnews头条新闻tornado龙卷风tourdeforce代表作townshipenterprises乡镇企业townshiphead乡长traffictie-up交通瘫痪truce停火，休战trustee董事two-daydayoffs双休日tycoon巨富umpire裁判V.D.=venerealdisease性病vaccine疫苗vehicle-freepromenade步行街votedown否决well-offlevel小康水平well-to-dolevel小康水平workingcouple双职工wreckage残骸OA、BBC新闻常用词汇accept-v.接受accident-n事故accuse-v指责activist-n激进分子administration-n政府admit-v.承认agency-n机构aggression-n侵略agriculture-n农业airforce-n.空军album-n歌集alcohol-n.酒精ally-n联合体ambassador-n大使amend-v.修正ammunition-n弹药anarchy-n无政府状态ancestor-n