人类语言的谱系(完整)

人类语言的谱系一.进化论与语言学二.语言的谱系分类三.中国的语言郭杰《汉语语言学导论》广州大学人文学院一、进化论与语言学（一）达尔文生平◆1809年2月12日出生于大西洋东岸的英国。◆达尔文与林肯同年同月同日生。◆个性：顽皮、收集、思考。◆求学：医学、神学、生物。◆实践：远洋航线（22岁）。◆航行归来之后1.1837-1839年。◆900页笔记，进化论思想初步形成。2.1839年1月29日，通过科学计算与埃玛表姐结婚。3.1839年出版《航海日志》，一度成为旅游畅销书。4.1842年，举家迁往伦敦西南的一处旧庄园（DownHouse）。5.1842年完成一篇35页的有关进化论的摘要。1844年在此基础上完成一篇230页的论文。6.1842-1846年地质学著作面世（官方成果）。◆1842《珊瑚礁的构造与分布》◆1844《火山群岛的地质学研究》◆1846《南美洲地质学研究》7.1846-1854年，兴趣又转向生物学，用8年时间研究了一种海洋甲壳动物藤壶，探讨了新的分类与同源关系。1851-1854年陆续出版两册专著。◆进化论面世1.1854年，重新开始思考进化论问题。◆回头整理1844年230页的大纲。2.1856年，英国地质学家赖尔（Lyell1798-1875）劝告达尔文抓紧出版进化论的著作。◆达尔文打算写一本鸿篇巨制。3.1858年6月18日达尔文收到一封令其寝食难安的信。◆侨居在马来群岛的华莱士（Wallace）所写的一篇论文《论变种与原型不断歧化的趋势》。◆纠结：自己白辛苦+华莱士误解◆听取赖尔和植物学家胡克（JosephHooker）建议。◆寻找证物：(1)1844年有关进化论的230页摘要。(2)1857年写给美国植物学家葛雷（AsaGray）的信件。◆达尔文将华莱士的论文和自己的论文同时寄给了伦敦林奈学会。◆1858年7月1日，伦敦林奈学会同时宣读了两人的论文。◆学会主席最终做总结时说：“今年的确没有什么重大发现能立即引起相关学科的巨大变革。”◆霍顿:“两人文章中所有新奇的东西都是胡说八道。”4.1858年9月开始，在1844年230页论文的基础上，历时一年时间写出了进化论思想的第一本专著：《论物种通过自然选择的起源，或在生存斗争中有利种类的保存》TheOriginofSpeciesbyMeansofNaturalSelection,orthePreservationofFavoredRacesintheStruggleforLife.◆1859年11月24日出版去世前，首版1250册，当日销售一空。◆达尔文之后亲自修改了6版。◆1881年达尔文在其自传补记中写道：“作为一个科学工作者，我的成功取决于我复杂的心理素质。其中最重要的：热爱科学、善于思索、勤于观察和搜集资料、具有相当的发现能力和广博的常识。这些看起来的确令人奇怪，凭借这些极平常的能力，我居然在一些重要地方影响了科学家们的信仰。”达尔文的婚姻与子女◆6子4女：3个夭折★大女儿（1841～1851，10岁死于肺结核）★二女儿（1842～1842，3星期夭折）★小儿子（1856～1858，2岁死于猩红热）◆其他7个孩子都很长寿（67～93岁）。★大儿子是银行家。★二儿子是数学家，剑桥大学教授。★三儿子是植物学家，剑桥大学教授。★四儿子是工程师，皇家地理学会会长。★五儿子是科学仪器设计者，剑桥市长，皇家学会会员。◆自己研究近亲结婚的影响。（二）达尔文进化论思想的贡献1.物种可变。2.自然选择（适者生存）。3.万物同源（生命之树）。◆1837年，航海归来后在其日记中手绘的草图。◆1859年《物种起源》中的生命之树。（三）进化论对语言学的影响◆时间:1860年。◆地点:德国耶拿大学。◆人物:生物学家海克尔（ErnstHaeckel1834-1919）。语言学家施莱歇尔（A.Schleicher1821-1868）。◆施莱歇尔:《达尔文理论与语言学》（1863年）。◆基本观点：将语言比作有机体。◆施莱歇尔绘制了语言学里的第一棵“谱系树”。♦如何绘制谱系树？♦如何确定语言的亲属关系？♦凭借语言之间的相似性，即基本词汇的语音对应。二、语言的谱系分类♦语言的发生学分类：根据语言在历史上的亲属关系，将具有同源关系的语言归为一类。（一）汉藏语系（Sino-Tibetan）♦汉藏语系有403种语言，使用人口高达13.7亿。♦分布于中国、缅甸、尼泊尔、不丹、孟加拉等亚洲各地。♦白语、景颇语、土家语、宗喀语、傈僳语、……。♦壮侗/侗台语系(Kam-Tailanguagefamily)♦台-卡岱语系（Tai-Kadailanguagefamily）♦76种语言，8500万人，♦中国南部和东南亚。壮语泰语老挝语侗语布依语黎语仡佬语傣语怒语布央语……♦分布在广西,云南,贵州,广东,四川,湖南,海南，以及越南,老挝,泰国,缅甸北部地区。♦分三个语族：(1)苗语族：苗语、布努语、巴哼语、优诺语、炯奈语;(2)瑶语族：勉语、金门语、标敏语、藻敏语;(3)畲语族：畲语.♦苗瑶语系（Hmong-Mienlanguagefamily）（Miao-Yaolanguagefamily）♦10种语言，800万人。♦苗族,瑶族,畲族使用的语言。♦国内外对“汉藏语系”的不同分类：(1)国内:汉藏语系=汉语族+藏缅语族+侗台语族+苗瑶语族(2)国外:汉藏语系=汉语族+藏缅语族侗台语系苗瑶语系（二）印欧语系（Indo－European）♦印欧语系有449种语言，分11个语族（2个已灭绝），使用人口高达26亿。♦印欧语系的由来♦1786年，英国人琼斯（WilliamJones）（探险家，东方学学者，东印度公司官员）在加尔各答召开的亚洲学会上，宣读了一篇论文：《在第三届年会上关于印度人的发言》（TheThirdAnniversaryDiscourseontheHindus）♦“梵语尽管非常古老，构造却精妙绝伦：比希腊语还完美，比拉丁语还丰富，精致之处同时胜过此两者，但在动词词根和语法形式上，又跟此两者无比相似，不可能是巧合的结果。这三种语言太相似了，使任何同时稽考三者的语文学家都不得不相信三者同出一源，出自一种可能已经消逝的语言。”♦该文指出古印度的梵语跟希腊语、拉丁语等欧洲语言之间关系紧密，它们极有可能同出一源。这一观点在欧洲引起了巨大的轰动。♦琼斯的观点不久便被后人证实，由此产生了新的术语：印欧语系（Indo－EuropeanLanguageFamily）⊙罗曼:拉丁语,意大利语,法语,西班牙语,葡萄牙语,罗马尼亚语⊙日耳曼:英语,冰岛语,瑞典语,挪威语,丹麦语,荷兰语,德语,奥地利语⊙斯拉夫:俄语,乌克兰语,波兰语,捷克语,克罗地亚语,马其顿语，塞尔维亚语,黑山语,斯洛文尼亚语,保加利亚语,波斯尼亚语⊙印度-伊朗:梵语,巴利语,印地语,波斯语,孟加拉语,尼泊尔语,塔吉克语,克什米尔语,旁遮普语,乌尔都语,僧伽罗语,迪维希语,罗姆语.吉普赛人(英),波希米亚人(法),茨冈人(俄),弗拉明戈人(西),…⊙凯尔特:爱尔兰语,威尔士语,苏格兰盖尔语,布列塔尼语,高卢语⊙波罗的:立陶宛语,拉脱维亚语,古普鲁士语⊙希腊：古希腊语,现代希腊语⊙阿尔巴尼亚:伊利里亚语,阿尔巴尼亚语⊙亚美尼亚:亚美尼亚语⊙“巴尔干语族”⊙安那托利亚语族（Anatolian）：小亚细亚地区。赫梯语、卢维语、吕底亚语、吕西亚语。⊙吐火罗语(Tocharian)：吐火罗语A（东吐火罗语/焉耆语）吐火罗语B（西吐火罗语/龟兹语）吐火罗人（Tocharoi）巴克特里亚（Bactria）大夏◆吐火罗人是印欧人较早的分支之一，经过数百年的迁徙定居于新疆塔里木盆地，后被维吾尔族人同化。◆中国古称：月氏人,龟兹人,焉耆人,车师人,楼兰人。◆成就：佛经（楼兰文明，龟兹文明，吐鲁番文明）。◆中西方文化交流的纽带：小麦。◆吐火罗语语残卷在1890年被英国人首次发现。◆残卷现存于柏林、巴黎、莫斯科、东京、北京。◆1974年中国发现吐火罗语A《弥勒会见记剧本》残卷。◆德国学者西额（E.Sieg）、西额林（W.Siegling）二人于1931年出版《吐火罗语语法》。◆季羡林1998年出版《吐火罗文弥勒会见记译释》。◆吐火罗语盛行于公元6-8世纪，是一种典型的屈折语，形态变化非常丰富。◆文字：印度的婆罗米字母◆古印欧人（Indo-Europeans）问题◆古印欧人指的是当代说印欧语言的诸多民族的共同祖先。◆该问题发端于语言学，后扩散到人类学、历史学、考古学、遗传学等诸多学科。◆古印欧人发源于哪里？迁徙历程如何？◆术语：“Urheimat”（古印欧人发源地）。◆美籍立陶宛裔女学者MarijaGimbutas在1956年提出“坟冢假说”（KurganHypothesis）。黑海、里海以北，伏尔加河与顿河流域的东欧草原地带（乌克兰东部和俄罗斯南部）◆古印欧人公元前4000到前1000年的迁徙历程。◆古印欧人的生存状态如何？◆语言学在这方面的贡献：A.如果一个词语在当代印欧语系各语言中形式比较统一，那么它可能就来自古印欧人的语言；B.如果一个词语在当代印欧语系各语言中形式很不统一，那么它可能是古印欧人迁徙分化后各自独立形成的。◆通过探究古印欧语，可以得知古印欧人的很多生活细节。1.他们生活在一个有森林的四季分明的地方。2.他们知道雪，但不怎么知道雨；他们知道河流，但不知道海。3.他们已经会种植谷物，但也靠打猎、捕鱼为生。4.他们知道狼、熊、鲑鱼和山毛榉，但不知道狮子。5.他们会驯养家畜，熟悉牛、羊、猪、狗，且会驯马。6.他们刚刚发明了轮子，“轮子”与“旋转”是同一个词。7.他们会炼铜，也知道金和银，但不知道铁。8.他们是父系社会，已经出现了统治阶层。9.他们信仰的主要对象是“天神”。10.他们相信鬼的存在，但不清楚他们是否认为人有灵魂。……◆语言学在历史研究方面的独特贡献北美：魁北克(法)中美：伯利兹(英)牙买加(英)海地(法;混合语)南美：圭亚那(英)苏里南(荷)法属圭亚那(法)◆印欧语系语言在美洲的分布⊙印欧语系语言在非洲的分布（三）尼日尔-刚果语系（Niger-Congo）◆尼日尔-刚果语系多达1514种语言，是包含语言最多的语系，使用人口约6亿，主要分布在非洲中部和南部。◆大部分是声调语言，SVO语序。◆班图语族（Bantu）。◆斯瓦西里语(500万；5000万)绍纳语祖鲁语科萨语卢旺达语卢干达语《AMANI》(和平)Beyond■辛巴(Simba)：狮子■拉菲奇(Rafik)：朋友（四）南岛语系（Austronesianlanguagefamily）◆又叫马来-波利尼西亚语系（Malayo-Polynesianlanguagefamily）。◆主要分布在南太平洋群岛：马来群岛、菲律宾、越南南部、台湾、马达加斯加、夏威夷、复活节岛、新西兰北部。◆该语系拥有1268种语言，使用人数约3.1亿。◆南岛语系=印度尼西亚+波利尼西亚+美拉尼西亚+密克罗尼西亚。（毛利语）◆南岛语系可能发源于印度南部或者中国东南部。（五）亚非语系/闪含语系（Afro-Asiaticlanguagefamily）◆有375种语言，约3亿人口。◆阿拉伯半岛和北非。◆希伯来语阿拉伯语索马里语乍得语豪萨语（西非非官方通用语）埃及语（六）阿尔泰语系（Altaiclanguagefamily）◆66种语言，2.5亿人口，中亚、东北亚、西亚和东欧。◆(1)蒙古语族(Mongolian)：蒙古语,达斡尔语,东乡语,土族语,契丹语。(2)通古斯语族(Tungusic)：满语,赫哲语,锡伯语,鄂温克语,女真语。(3)突厥语族(Turkic）：维吾尔语,乌兹别克语,土耳其语,阿塞拜疆语,土库曼语,哈萨克语,吉尔吉斯语,回鹘语。◆日语和朝鲜语。（七）达罗毗荼语系/德拉维达语系(Dravidianlanguagefamily）♦73种语言，2.2亿人口，印度南部、西北部，巴基斯坦小部分地区。♦浅褐色皮肤，长脸，中等身材，卷发，唇薄，人种来源无共识。♦泰米尔语，泰卢固语，马拉雅拉姆语，卡纳达语。（八）南亚语系（