《浣溪沙》李璟

浣溪沙李璟背景解说李璟即位之初，国势尚且兴旺。但随着北周的兴起，南唐受到强邻的威胁，国势日下。南唐保大（李璟年号）十四、十五年，周世宗两次亲征南唐，迫使李璟上表削去帝号，称国主。此时的南唐，已经内外交困。李璟身当乱世，忧心时局，自己有心兴国，无力回天，在作品中情思婉转，表现出无限的悲哀，蕴涵浓厚的忧患意识。作者小传：李璟字伯玉，多才艺，文士韩熙载、冯延巳、李建勋、徐铉等时时在其左右，相与讲论文学。其留下来的作品不多，只有四首词一首诗。其词蕴藉含蓄，深沉动人。王安石盛赞“细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒”。王国维则称其首二句“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。浣溪沙李璟菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间，还与容光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒，多少泪珠何限恨，倚阑干。诗句翻译菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。荷花落尽,荷香消失，翠绿的荷叶也已凋残，萧索的秋风夹满愁绪吹起在碧绿的水波之间。还与韶光共憔悴，不堪看。它们跟随着美好的如金年华和人美丽的青春容颜一起憔悴，令人不堪细看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。细雨中入梦,梦中与在荒凉遥远的边塞的丈夫相会，可好梦醒来，周围细雨迷蒙，丈夫依旧远在天涯，多么令人伤感。细雨中登上小楼，吹笙以思念亲人，可是由于时间长久，寒气袭人，虽还想吹，但笙已不能再吹了，心中无限惆怅，只觉得周围一片寂静和凄凉。多少泪珠无限恨，倚阑干。泪珠中深含多少愁恨，却只能独自斜倚着栏杆。1、这首词中塑造了什么样的形象？抒发了什么样的感情？这首词中塑造了思念远人的思妇形象，抒发了孤单寂寞之情。诗歌赏析菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。1、王国维对此二句极为称赞，以为“大有众芳芜秽，美人迟暮之感”。“美人迟暮”出自何处？什么意思？出自《离骚》中的“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮”，“美人”“迟暮”原指楚王衰老，这儿指国势衰落。“菡萏香销翠叶残”也是同样的意思。２、王国维为什么称赞这两句？王国维称赞诗人用屈原的笔法，通过香草美人的描写表达了对国事的深广的忧虑。菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间1、这两句写景，营造出怎样的意境？菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间1、这两句写景，营造出怎样的意境？荷花的清香已经销尽，翠绿的荷叶已经枯败，荷塘绿水间吹起了秋风。营造了一幅荷塘秋残图，意境衰败、凄凉。◆请大家谈谈，读到“菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间”这两句时，对人生有何感慨。再美好的事物终究会逝去。再繁荣的朝代也会灭亡。再多的荣华富贵也会流走。再奢侈的享受也会化为乌有。分析：还与韶光共憔悴，不堪看。（1）“菡萏”“残叶”“西风”等自然景物“与韶光共憔悴，不堪看”。（2）“韶光”的“憔悴”既指美好时节的景物的凋残，也是美好的人生年华的消逝，还指一度兴旺的国家的衰落。因而，与韶光一同憔悴的人，自然不忍去看这满眼萧瑟的景象和国势衰落的情景。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。1、这两句倍受王安石等人的赞赏。请赏析这两句的妙处。（可从情与景的关系、炼字、手法等角度思考）①情景交融。“细雨”“鸡塞”“小楼”“笙声”四个意象，再加上“远”“寒”两个修饰语，营造了孤寂凄清的意境，充分表达了思妇的相思之苦。缠绵的思绪，不写愁而愁思显现。②一个“寒”字，显示了秋夜的清冷，玉笙中流露的凄楚之音，构成了一个完整的丰富而又含蓄的意境。③虚实结合。“梦回鸡塞远”是虚景，在睡梦中见到遥远的边关而去找寻想念的人；“细雨”是醒来后的实景，细雨迷蒙正与梦境的迷离相结合——边关何其遥远。后句“玉笙吹彻”为实，“寒”字写人的内心凄冷,为虚。以梦境写思念，将梦中相见的欢娱与醒来的凄凉孤寂对比来写，传达出相思之苦，渲染了女主人公不堪迟暮的感伤。分析：多少泪珠无限恨，倚阑干。（1）小楼吹笙并没有减少内心的怨恨，从“多少泪珠无限恨”可见。（2）“无限恨”包含了伤秋之恨，思夫之恨，家国之恨。（3）“倚阑干”不作情语，但蕴藉深沉，为我们刻画了一个有无限幽怨含泪倚柱的主人公形象；秋雨绵绵，梦境邈远，玉笙呜咽，含泪倚柱，构成了悲凉凄清的意境，使全词惆怅伤感的气氛愈加浓烈。菩萨蛮·咏梅朱淑真湿云不渡溪桥冷，嫩寒初破双钩影。溪下水声长，一枝和月香。人怜花依旧，花不知人瘦。独自倚栏干，夜深花正寒。八声甘州柳永对潇潇、暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人妆楼颙望，误几回、天际识归舟？争知我，倚栏杆处，正恁凝愁。梦江南（其二）晚唐·温庭筠梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白苹洲。“倚阑干（即栏杆）”含不尽之意，给人以联想和想象的空间，你能说说你的联想和想象吗？“倚栏”是一种期待，是一种孤独，更是一种郁结心中、难以排遣的忧愁。•你认为本词的词眼是哪一个字？说说你的理由。•愁——因为全词都是扣住这个“愁”字而展开的。“香销”的“菡萏”、已“残”的“翠叶”、“西风”、“绿波”、“细雨”，一切都会勾起抒情主人公思念远方之人的无限愁绪，不忍心自己随韶光以及这深秋之景一同憔悴而逝去；而这细雨、小楼、玉笙则更增添了她多少泪珠，无限愁绪。浣溪沙李璟菡萏香销翠叶残，上阙：即景生情，从景物中引起愁思这首词中塑造了思念远人的思妇形象，抒发了孤单寂寞之情。西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，下阙：怀念远人塞外到小楼梦境到梦醒小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠无限恨，倚阑干。总结全词这首词上片写秋景,下片怀远人。作者在思妇的对景伤情、感叹青春易逝中，渗透了自己不堪迟暮的感伤心情。而词句意境的众芳芜秽、美人迟暮，又象征着南唐的没落，寄托了作者的家国之痛。