MacBook-Pro使用手册

恭喜，您的 MacBook Pro 是為您而設計的。MacBookProfinderisight5目錄第 1 章：預備、設定、開始 9包裝盒內的配件 9設定您的MacBookPro 16讓MacBookPro進入睡眠或將其關機第 2 章：MacBook Pro 與您的生活 20MacBookPro的基本功能配置 22MacBookPro的鍵盤功能配置 24MacBookPro上的傳輸埠 26使用多重觸控式軌跡板 30使用MacBookPro的電池 31取得解答第 3 章：提升 MacBook Pro 的效能 37更換硬碟機 44安裝更多的記憶體第 4 章：問題以及相應的解決方法 51使您無法正常使用MacBookPro的問題 56使用AppleHardwareTest6 57Internet連線的問題 60AirPortExtreme無線通訊的問題 61讓軟體維持最新狀態 62重新安裝MacBookPro隨附的軟體 64其他相關內容、服務和技術支援資訊 66找出產品的序號第 5 章：最後要點 68重要的安全資訊 71重要的使用資訊 74瞭解人體工學 76Apple與環境保護 77RegulatoryComplianceInformationMac 輔助說明 系統移轉輔助程式 預備、設定、開始18第 1 章 預備、設定、開始MacBookPro的設計讓您能夠迅速地完成安裝設定，並可以立即開始使用。如果您從未使用過MacBookPro，或對Macintosh電腦不太熟悉，請閱讀此章節的內容，學習如何開始使用這部電腦。【重要事項】在您初次使用電腦之前，請務必先仔細閱讀所有安裝說明（以及第67頁的安全資訊）。若您是一個經驗豐富的使用者，則可能已經知道如何使用。請記得閱讀第2章，「MacBookPro與您的生活」。中的資訊，瞭解這部MacBookPro有哪些新功能。許多問題的解答都可以在您電腦上的“Mac輔助說明”裡找到。如需更多使用“Mac輔助說明”的相關資訊，請參閱第31頁「取得解答」。因為Apple可能會發佈系統軟體的新版本及更新項目，所以本手冊中的圖片可能會與螢幕所見的稍有出入。9第 1 章 預備、設定、開始包裝盒內的配件®設定您的MacBookProMacBookPro的設計讓您能夠迅速地完成安裝設定，並可以立即開始使用。接下來的頁面會帶領您完成設定的程序，包含以下的作業：Â接上60瓦MagSafe電源轉換器Â接上接線並連接網路Â開啟MacBookPro的電源並使用觸控式軌跡板Â使用“設定輔助程式”來設定使用者帳號和其他項目Â設定MacOSX的桌面和偏好設定10第 1 章 預備、設定、開始【重要事項】在您設定MacBookPro之前，請先取下包覆在60瓦MagSafe電源轉換器外層的保護膜。步驟1：接上60瓦MagSafe電源轉換器來供應電源，並且替MacBookPro的電池充電。請先確定交流電插頭已完全插入電源轉換器，而且交流電插頭上的接頭已完全抽出來。將電源轉換器的交流電插頭插入電源插座，並將MagSafe接頭插入MagSafe電源埠。在MagSafe接頭靠近電源埠時，您會感覺到有一股磁性拉力會將接頭吸入。若要延長電源轉換器的接線長度，請使用交流電源線取代交流電插頭。首先，請向上拉出轉換器中的交流電插頭來將其取下，然後將隨附的交流電源線連接到轉換器上，並確定連接穩固。如果要從插座或電腦上拔掉電源轉換器，請拔取插頭，不要拉扯電線。11第 1 章 預備、設定、開始當您初次將電源轉換器接到MacBookPro上時，MagSafe接頭上的指示燈會亮起。琥珀色的亮光表示電池正在充電中。綠色燈光表示電池已經充電完成。若看不到指示燈亮起，請確定接頭已經插到定位，且電源轉換器已接上電源。步驟2：連接無線或有線網路。Â若要透過內建的AirPortExtreme技術使用無線網路，請確定無線基地台已啟動，且您已知道網路的名稱。啟動MacBookPro後，“設定輔助程式”會引導您完成連線程序。如需疑難解答的訣竅，請參閱第60頁。Â若要使用有線連線，請將乙太網路線的一端連接到您的MacBookPro，並將另外一端連接到纜線數據機、DSL數據機或網路。®G12第 1 章 預備、設定、開始步驟3：按一下電源（®）按鈕來啟動您的MacBookPro。打開電腦時您會聽到啟動的聲音。®®電腦啟動會花費些許時間。啟動後，“設定輔助程式”就會自動打開。如果您的電腦無法啟動，請參閱第53頁「如果無法打開或啟動MacBookPro」。13第 1 章 預備、設定、開始步驟4：使用“設定輔助程式”來設定您的MacBookPro。當您初次啟動MacBookPro時，“設定輔助程式”即會開啟。“設定輔助程式”可協助您輸入Internet和電子郵件資訊，並設定MacBookPro上的使用者帳號。如果您已經擁有了Mac，“設定輔助程式”能協助您使用乙太網路或無線連線，從先前的Mac自動傳送檔案、應用程式和其他資訊。請參閱下一個章節「將資訊移轉到您的MacBookPro」以瞭解更多資訊。若您不打算保留或使用其他Mac，最好取消舊電腦的授權，以防止其他人在舊電腦上播放您從iTunesStore裡購買的音樂、視訊或有聲書。取消電腦的授權可以避免其他人擅自播放您所購買的歌曲、視訊或有聲書，並且可以讓電腦進行其他的授權。如需有關取消授權的資訊，請在iTunes的“輔助說明”選單裡選擇“iTunes輔助說明”。14第 1 章 預備、設定、開始將資訊移轉到您的 MacBook Pro您可以依照“設定輔助程式”中的提示來操作，從另一部Mac電腦上移轉現有的使用者帳號、檔案、應用程式和其他資訊。您可以透過以下其中一種方式來執行此動作：Â使用FireWire接線將兩部電腦連接在一起，然後進行資訊傳送Â使用乙太網路線直接在兩部電腦之間進行連接，或將兩部電腦連接到同一個網路上Â使用無線方式直接在兩部電腦之間進行連接，或讓兩部電腦位於同一個無線網路上在執行移轉之前，請先在另一部Mac上執行“軟體更新”。另一部Mac上應該安裝下列其中一種MacOSX軟體版本：MacOSXv10.4.11或MacOSXv10.5.6（或以上版本）。您可以選擇想要移轉到MacBookPro的項目（使用者帳號、文件、影片、音樂和照片等）。【重要事項】在移轉完成之前，請不要使用另一部Mac來進行任何作業。如果您初次啟動電腦時沒有使用“設定輔助程式”來傳送資訊，可以之後再使用“系統移轉輔助程式”來完成。若連線在移轉期間中止，您可以稍後再使用MacBookPro或另一部Mac上的“系統移轉輔助程式”來繼續移轉。請前往“應用程式”檔案夾，打開“工具程式”，然後按兩下“系統移轉輔助程式”。15第 1 章 預備、設定、開始步驟5：自定MacOSX的桌面和設定偏好設定。選單列輔助說明選單Spotlight搜尋圖像Finder圖像系統偏好設定圖像Dock16第 1 章 預備、設定、開始您可以使用“系統偏好設定”來快速地自定桌面。請從選單列選擇“蘋果()”“系統偏好設定⋯”，或是在Dock上按一下“系統偏好設定”圖像。“系統偏好設定”是MacBookPro各項設定的指令中心。如需更多資訊，請打開“Mac輔助說明”，然後搜尋“系統偏好設定”，或搜尋您想要更改的某項偏好設定。讓MacBookPro進入睡眠或將其關機當您結束MacBookPro的工作後，可以讓它進入睡眠狀態或將其關機。讓 MacBook Pro 進入睡眠如果您只是短時間不使用MacBookPro，請讓它進入睡眠狀態。電腦處於睡眠狀態時，您可以快速喚醒它，無須經過啟動過程。若要讓您的 MacBook Pro 進入睡眠，請執行以下其一：m閤上顯示器。m從選單列裡選擇“蘋果()”“睡眠”。m按下電源（®）按鈕並且在顯示的對話框裡按一下“睡眠”。m選擇“蘋果()”“系統偏好設定⋯”，然後按一下“能源節約器”來設定睡眠時間。注意：請稍候幾秒鐘，等到睡眠指示燈開始閃爍（表示電腦已進入睡眠狀態，硬碟已停止轉動）再移動MacBookPro。在硬碟轉動時移動電腦可能會損壞硬碟，導致資料流失，或無法從硬碟啟動電腦。17第 1 章 預備、設定、開始若要喚醒 MacBook Pro： m如果螢幕已閤上，您只需打開螢幕即可喚醒MacBookPro。 m如果螢幕已開啟，請按電源（®）按鈕或鍵盤上的任何按鍵。當MacBookPro從睡眠中喚醒時，電腦內的應用程式、文件和電腦設定都會和您的電腦進入睡眠之前完全相同。關閉 MacBook Pro 的電源如果幾天或更長的時間內不會用到MacBookPro，最好將電腦關機。在關機的過程中，睡眠指示燈會短暫亮起。若要關閉 MacBook Pro，請執行以下其一：m從選單列裡選擇“蘋果()”“關機⋯”。m按下電源（®）按鈕並且在顯示的對話框裡按一下“關機”。如果打算長時間將MacBookPro收起不用，請參閱第73頁以取得如何避免電池完全耗盡的相關資訊。 Mac 輔助說明 Mac OS X MacBook Pro 與您的生活220第 2 章 MacBookPro與您的生活MacBookPro的基本功能配置®®21第 2 章 MacBookPro與您的生活內建 iSight 攝影機和攝影機指示燈您可以使用iChat來和其他人進行視訊會議、透過PhotoBooth拍攝照片，或是使用iMovie來擷取視訊。iSight攝影機在運作時，指示燈會亮起。內建麥克風使用麥克風（位於鍵盤Esc鍵的上方）擷取聲音，或是使用隨附的iChat應用程式與朋友透過寬頻網路即時聊天。內建立體揚聲器可聆聽音樂以及影片、遊戲和多媒體檔案的音效。內建電池和電池指示燈當您周遭沒有電源插座可以使用時，請使用電池的電力。請按電池按鈕來啟用指示燈，藉此顯示剩餘的電池電量。觸控式軌跡板在觸控式軌跡板的任何位置上按一下或兩下。使用單指或多指操作觸控式軌跡板來移動指標，並使用“多重觸控”手勢（如第26頁所述）。睡眠指示燈當MacBookPro處於睡眠狀態時，白色指示燈會閃爍。紅外線 (IR) 接收器使用配備紅外線接收器的AppleRemote遙控器（選購項目）來控制MacBookPro上的FrontRow和Keynote，最遠距離可達9.1公尺（30英尺）。防竊鎖孔您可以為電腦加上鎖頭或防竊索（需另外購買）以防止電腦遭竊。吸入式 SuperDrive此光碟機可讀取和寫入標準大小的CD和DVD光碟。®電源按鈕打開或關閉MacBookPro的電源，或使其進入睡眠狀態。22第 2 章 MacBookPro與您的生活MacBookPro的鍵盤功能配置®escF1F2F3F4F5F6F7F8F9F10F11F12—C’-23第 2 章 MacBookPro與您的生活功能鍵（fn）按住此鍵可啟用指定給功能鍵（F1到F12）的自定動作。若要瞭解如何自定功能鍵，請從選單列選擇“輔助說明”“Mac輔助說明”，並搜尋“功能鍵”。¤亮度控制鍵（F1、F2）調高（）或調低（）螢幕的亮度。Exposé 鍵（F3）打開Exposé來快速取用所有已開啟的視窗。Dashboard 鍵（F4）打開Dashboard來取用您的widget。o鍵盤背光控制鍵（F5、F6）調高（o）或調低（ø）鍵盤背光照明的亮度。’媒體控制鍵（F7、F8、F9）倒轉（）、播放或暫停（’），或快轉（）歌曲、影片或幻燈片秀。—靜音控制鍵（F10）讓內建揚聲器或音訊輸出埠的聲音靜音。-音量控制鍵（F11、F12）調高（-）或調低（–）內建揚聲器或音訊輸出埠的音量。C媒體退出鍵請按住此鍵來退出未使用的光碟。您也可以將桌面上的光碟圖像拖到“垃圾桶”來退出光碟。24第 2 章 MacBookPro與您的生活MacBookPro上的傳輸埠®¯Gf£Hd25第 2 章 M