酒店入住常用英语(一)

前厅——登记入店美联英语提供入住客人：Ireservedaroomfortonight.我预定了个房间。I’dlikeakeytoroom809,please.请给我809房间的钥匙。Istherearoomavailablefortonight?今晚有空房间吗？Canyouhelpmewiththisform?你能帮我填这张表吗？Doyouhaveanythingtodeclare?有什么需要报关的吗？I’dliketoreconfirmmyflight?我想确认一下我的机票。Whattimedoesthediningroomopen?餐厅什么时候营业？Whenwillitbeready?什么时候能准备好？Canyoukeepmyvaluables?你能帮我保管贵重物品吗？Pleasebringmeapotofboiledwater?请送一壶热水.MayIhaveawake-upcall?早晨能叫醒我吗？Awake-upcall,please.请提供叫醒服务。CanIborrowahair-dryer?我可以借一下电吹风吗？Theroomnextdoorisnoisy.隔壁太吵。CouldIpossiblyhaveanotherroomkey?我能再要一把房间的钥匙吗？Ilockedmyselfout.我把自己锁在门外了。Wouldyousendsomeoneup?请派位服务员来一下以上安格英语老师介绍的酒店实用英语口语是办理入住手续及一些相关服务时大家需要了解的口语，当我们在酒店内享受自助餐或是其他服务时，服务员往往会向我们推荐一些其他的项目、或是让我们对他们的服务作出评价，下面一些句子是大家必须了解的：1、Whatkindofrooms(foods)wouldyouliketohave?您需要什么样的房间（吃什么样的菜）？2、Hereisabrochureofourhotelandtariff.这是介绍我们饭店的小册子和价目表。3、We'llgiveyoua10%(tenpercent)discount.我们给您九折优惠。4、We'lloffertourguidescomplimentarybreakfasts.我们给陪同提供免费早餐。5、Weacceptyourterms.我们接受您的条件。6、MayIintroducemyself?让我介绍我自己。7、MayIpresentyoualittersouvenir?请接受我们的一点小纪念品。8、Let'sdrinktoourfriendship!为我们的友谊干杯！9、Letmeproposeatoasttothehealthofourguests!建议为在座客人的健康干杯！10、Cheers!(Bottoms!)干杯！11、HowdoyoulikeChinesefood?您喜欢中国菜吗？12、Whatdoyouthinkofourservice?您对我们的服务有什么意见？13、Thankyouforyourcomments(compliment,suggestions).谢谢您给我们提的意见（赞扬、建议）。14、I'mafraidit'sagainstthehotel'sregulations.这是违反饭店规章制度的。15、Inourhotelwedon'taccepttips.我们饭店是不收小费的。It'sourpleasuretoserveourguestswell.我们为能为客人服务好而感到高兴。Thankyouallthesame.然而，还是要谢谢您。16、I'mafraidyou'llhavetopayforthedamage.您必须赔偿。17、Thankyoufortellingusaboutit.谢谢您告诉我们I'lllookintothematerrightaway.我马上去处理这件事情。18、Iassureyouitwonthappenagain.我保证此类事情不会再发生。19、Pleasedon'tworry,sir(madam)先生（夫人），请不必担心。Iwillsendsomeoneuptoyourroomrightaway.我马上派人到你的房间去。20、Ican'tguaranteeanything,butI'lltrymybest.我不能保证，但我会尽力而为。21、WhatcanIshowyou.您要买什么？22、Howdoyoulikethisfashion(color,size,design)?您喜欢这种款式（颜色、尺寸、图案）吗？23、Theextralargesizeofthiscolorisoutofstock.这种颜色的特大号已经卖完了。Pleasetryusagaintomorrow.请明天再来看看。24、Theyarealtogether175(onehundredandseventy-five)Yuan.共计175元。Youmaypayincashorwithcreditcard.您可以付现金也可以用信用卡。25、Youhavemadeagoodchoice,youhaveverygoodtaste.您真会买东西，眼力真好。下面，我们就用实际的案例来看看酒店情境下的英语口语对话：对话1】：Guest:Hello,I’dliketocheckinplease.你好，我想入住贵酒店。Hotelstaff:Certainly.CanIhavethenameplease?当然可以，能把姓名给我吗？Guest:MrHaroldSmith.HaroldSmith先生。Hotelstaff:Ok,Areyoucheckingouttomorrow?好的，您是明天退房吗？Guest:Yes,Iam.That’sright.是的没错，是明天退房。Hotelstaff:Willyouneedawakeupcall,sir?先生您需要唤醒服务吗？Guest:Yesplease.At6.30am.是的，请在早上6.30唤醒我。Hotelstaff:Okthen,yourroomis502onthefifthfloor.Breakfastisservedbetween6.30amand9am.Enjoyyourstay.好的。您的房间号码是五层的502房间。早餐是早晨6.30到9点。祝您入住愉快。Guest:Thankyou.谢谢你。【对话2】：Guest:Goodevening,IhaveareservationunderthenameofTomlinson.晚上好，我有预定，名字是Tomlinson.Hotelstaff:OkI’vefoundit.Checkingoutonthe27th?好，我找到了。是27日退房吗?Guest:That’sright.没错。Hotelstaff:CanItakeacreditcardforthedeposit?我能用您的信用卡划账押金吗？Guest:Yes,sure.Also,I’dlikeanon-smokingroomplease.当然可以。另外，请给我一间无烟房间。Hotelstaff:Certainlymadam.Here’syourkey.Yourroomisonthe7thfloorandontheleft.Room781.Checkoutisat12noon.当然可以，女士。这是您的房间钥匙。您的房间在7层左侧，房间号码781。退房需要在中午12点之前。美联英语：