沉静如海英文演讲课件

ThisisamovieofwarandromanceHoweverYouhearnogunshots(枪炮声)YouseenokissesNotevenwhispers（私语）ofloveNonethelessIttouchesyourheartThroughahundredminutesworthoffilmsOnlyonelineregistered（被记录）asadialogueTheyexpresswithsilencetheirdeepestloveAsitisonetooheavyforanywordsAnoldmanandhisgranddaughterliveinanoldmansion(宅第)inalittlequietvillageinFranceFrancefalls（沦陷）andthearrivalofaGermanarmyofficerchangeseverythingelseAsFrenchpeople,theirfirstreactionsarequiteasexpectedTheyareangryButthere’snothingtheycoulddo面对胜利的侵略者，他们只能用沉默来反抗，保持着自己最后的尊严。InthefaceofthevictoriousinvadersTryingtodefendtheirlastbitofdignitySilenceistheirlaststandUnexpectedly,theGermanofficerturnsouttobequiteagentlemanHespeaksfluentFrenchandiscourteous（有礼貌的）withhisgoodmorningsandgoodnightsaswellashisnoddedgreetingsandmilitarysalutes（敬礼）Accordingtohimself,heisoriginallyamusiccomposer（作曲家）MilitaryisonlyafamilytraditionthatforcedhimintothiswarIfhecoulddecidehisownfate（命运）,Bach（巴赫）wouldbehischoiceHeishappythathecouldmeetamanofdignityandthisladyofsilenceHisardent（炽热的）wordsdrawonlyasouldeeplyinlovewithlifeandart,onethatseeminglyhasnothingtodowiththiswarIntime,theladystartstostealglancesathimHereyesareslowlyfilledwithwarmthandherhearttenderfeelingsInspiteofthis，onlyofficertalkstohimselfNoresponseOnenight,thegrandfatherforthefirsttimeopenshismouthtotheyoungofficer,whohowevercomesthatnightmerelytosaygoodbyeHeisdeployedtoRussiaandisinstructed（委派）tosetoutexactlythatnightA“goodbye”addedtotheusual“goodnighttoyou”finallybreaksthegirl,makingherdashoutfrantically（疯狂的）intearsfortheyoungofficerHowever,tonsofemotionsandseeminglyeons（永世）oflookingateachotherresultinnomorethanachoked（哽咽）“farewell”（再见）fromthegirlTheyoungmansmiles,getsinhisvehicle（汽车）,inwhichhethendisappearsintothedarkofthenighttothebackofthegirl,andoutofthegirl’sworldforgoodOnedayinthesamelittlevillage,asthegirlcautiouslystepsintoahousedeepinthealley（小巷），apotofgeranium（天竺葵）showsuponthewindowsill（窗台）.ItisthesecretsignusedbytheresistanceorganizationDoyouknowthelanguageofgeraniums？Achancemeeting偶然的相遇。Aftermanyyears，Ifhe'sstillalive.maybehewouldrecallthestubbornFrenchgirl,Herresistance（对抗）wasoneofdignityHerlovewasnonethelessoneofsincerity（真挚）Sheresisted（抵制）themaninuniform,theofficerwhowastheinvader（侵略者）Yetshefellinlovewiththemanwhodoubtedthewar,andwhohadafervent（强烈的）loveformusicSadlythetwosharedthesameincarnation（化身）她的对抗是充满尊严的，她的爱也是真挚的。她对抗的是身穿军服的他，作为入侵者的他；她爱的是怀疑战争的他，迷恋音乐的他。可是，这两者是不能分开的。Whenwearenotfacing,IfeelclosertothemanIloveSometimeswhenloveistooheavy,nomatterhowdeepandturbulentitis,itisdoomed（注定）toadestinyquitelikethesilenceoftheseaMayhappinessbewithyou,nomatterwhereyoumightbe!有些爱，沉静如海，纵有怎般的翻腾起伏，但因为太深、太沉，也只能平静的回归。天涯海角，惟愿君安。Thanks