您好,欢迎访问三七文档
要想使自己的英语口语多姿多彩,魅力无穷,并能很快吸引对方,仅仅流利快速是不够的。许多英语专业毕业生在同外国人交流过程中,经常出现尴尬的场面,两个人都无法准确理解对方。中国学生语速倒是很快,但由于用词的不准确,表达方式的不贴切以及过分追求难词所造成的歧义都会使双方感到交流的不畅快,所以,外国人评价中国学生的口语是“Toostrangetobetrue!”(太奇怪,不真实)或“Toobeautifultobenatural!”(用词华丽但不自然)使言谈增色,就需要你灵活运用外国人经常使用的习惯说话,包括习语,不过时的俚语及大量的富有特色的语句。不要害怕模仿,只要运用得当,你尽可以引经据典,洋洋洒洒。当别人在你旁边罗嗦没完,你烦透了,说“Youaresoboring.”(你真烦!)。“Shutup!”(闭嘴!)自然没错,可人家受得了吗?不如来一句“Oh,comeon.Givemeabreak!”(帮帮忙,让我歇歇吧!)这多地道、多幽默。要想说人“气色好”。“Youlookfine!”当然不错,可如果你说“You’reinthepink!”就妙得多了。实际上,在英语口语中,表示颜色的词用起来非常形象生动。“他精力充沛”美国人说:“Heisbouncy.”而不说“Heisenergetic”,牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。如:久仰,“Igetmindofyou.”比“Iheardalotaboutyou.”轻松得多。代问他人好当然能用”Pleaseremembermetoyoursister.”或”Pleasegivemybestwishestoyourfather”不过,若是很好的朋友,何不说,“PleasegivemylovetoJim。”在中国可不能随便说“我想你”,然而,当和西方人分手时说“Iwillmissyou.”要比说“Good-bye”或“Seeyousoon”有趣得多,不妨一试。有人开会迟到了,你若对他说“Youarelate.”,听起来像是废话,若说“Didyougetlost?”,则更能让他歉然,可别说成“Getlost!”那可是让人滚蛋的意思。别人征求你的意见,问能否开窗户等,你要说“Youcandothat.”就有点土了,用一句“Doyouhavethetime?”实际上,问他人的姓名,地址都可以这么用:“MayIhaveyouname?”要比“What’syourname?”礼貌得多,不过警察例外。别人问你不愿公开的问题,切勿用“It’smysecret,Don’tasksuchapersonalquestion.”回答,一来显得你没有个性,二来也让对方尴尬。你可以说“Iwouldrathernotsay.”(还是别说了吧!)。有时候,你想说什么,可说是想不起来,你可以说“Well…”“Letmesee”,“Justamoment”或“It’sonthetipofmytongue.”等,想比之下,最后一个句型是最地道的。交谈时,你可能会转换话题,不要只说“Bytheway”,实际上,“Tochangethesubject”,“BeforeIforget”,“WhileIremember”,“Mindyou”都是既地道又受欢迎的表达。遇到你不懂的问题时可别不懂装懂,“Iknow”可能是中国人用得最多,而美国人最不能接受的一句话。当一个美国教师向你解释某个问题时,你如果连说两遍“Iknow”可能是中国人用得最多,而美国人最不能接受的一句话。当一个美国教师向你解释某个问题时,你如果连说两遍“Iknow”,我敢保证,他不会再跟你说什么了。用“Isee”或“Igotit”就顺耳得多,要是不懂就说“I’mnotclearaboutit.”不过如果你会说“It’spastmyunderstanding”或“It’sbeyondme.”你的教师定会惊讶不已的。常用交际英语口语1.Afteryou.你先请。这是一句很常用的客套话,在进/出门,上车得场合你都可以表现一下。2.Ijustcouldn'thelpit.我就是忍不住。这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:IwasdeeplymovedbythefilmandIcriedandcried.Ijustcouldn'thelpit.3.Don'ttakeittoheart.别往心里去,别为此而忧虑伤神。生活实例:Thistestisn'tthatimportant.Don'ttakeittoheart.4.We'dbetterbeoff.我们该走了。It'sgettinglate.We'dbetterbeoff.5.Let'sfaceit.面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。Iknowit'sadifficultsituation.Let'sfaceit,OK?6.Let'sgetstarted.咱们开始干吧。劝导别人时说:Don'tjusttalk.Let'sgetstarted.7.I'mreallydead.我真要累死了。坦诚自己的感受时说:Afterallthatwork,I’mreallydead.8.I'vedonemybest.我已尽力了。9.Isthatso?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。10.Don'tplaygameswithme!别跟我耍花招!11.Idon'tknowforsure.我不确切知道。Stranger:Couldyoutellmehowtogettothetownhall?Tom:Idon'tknowforsure.Maybeyoucouldaskthepolicemanoverthere.12.I'mnotgoingtokidyou.我不是跟你开玩笑的。Karin:Youquitthejob?Youarekidding.Jack:I'mnotgoingtokidyou.I'mserious.13.That'ssomething.太好了,太棒了。A:I'mgrantedafullscholarshipforthissemester.B:Congratulations.That'ssomething.14.Brilliantidea!这主意真棒!这主意真高明!15.Doyoureallymeanit?此话当真?Michael:Wheneveryouareshortofmoney,justcometome.David:Doyoureallymeanit?16.Youareagreathelp.你帮了大忙17.Icouldn'tbemoresure.我再也肯定不过。18.Iambehindyou.我支持你。A:Whateverdecisionyou'regoingtomake,Iambehindyou.19.I'mbroke.我身无分文。20.Mindyou!请注意!听着!(也可仅用Mind。)Mindyou!He'saverynicefellowthoughbad-tempered.21.Youcancountonit.你尽管相信好了,尽管放心。A:Doyouthinkhewillcometomybirthdayparty?B:Youcancountonit.22.Ineverlikeditanyway.我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶,打破尴尬局面:Oh,don'tworry.I'mthinkingofbuyinganewone.Ineverlikeditanyway.23.Thatdepends.看情况再说。Imaygototheairporttomeether.Butthatdepends.24.Congratulations.恭喜你,祝贺你。25.Thanksanyway.无论如何我还是得谢谢你。当别人尽力要帮助你却没帮成时,你就可以用这个短语表示谢意。26.It'sadeal.一言为定Harry:Haven'tseenyouforages.Let'shaveaget-togethernextweek.Jenny:It'sadeal实用电话英语a:hello,thisiscarol.mayispeaktomisschen?b:yes,onemomentplease.i'llgetherforyou.a:thankyou.b:i'msorry,she'snotatherroomrightnow.a:oh,i'llcallheragain.翻译a:喂,我是卡罗,可以请陈小姐听电话吗?b:好,请等一下,我为你转接。a:谢谢。b:对不起,她现在不在。a:那我在打给她。自我介绍时,请注意:1.hello等于是中文的“喂”,随时随地可用。2.打电话先行自我介绍是一种礼貌。电话中最常用thisis~的形态而不是hereis~或iam~,这是打电话需要注意的。3.mayispeakto~也可以换成是canispeakto~请~听电话。抱歉这么晚打来的说法:1.I'msorrytocallyousolate.对不起这么晚打电话来。2.IhopeIdidn'tcatchyouatabadtime.抱歉这种时候找你。(含有希望没有打扰到你的意思)3.IhopeIdidn'twakeyouupsoearly.我希望这么早没有吵到你。4.I'msorrytocallyousoearly.对不起这么早打电话来。5.I'msorrytobotheryouatthishour.很抱歉在这时打扰你。有急事时的表达方法:1.It'surgent.CouldIhavehermobilephonenumber?2.CouldyoutellmewhereIcanreachher?3.Thisisanemergency.Ineedtogetincontactwithhimrightnow.翻译:1.我有急事,可不可以告诉我她的手机号码?2.能不能告诉我在哪里可以找到她?3.我有急事,需要马上跟他联络。对方不在的说法:1.It'snothingimportant.没什么重要事。2.It'snothingurgent.Thankyou,good-bye.没什么要紧事,谢谢您,再见。3.I'llcallheragain.我会再打给她。4.I'llcallbacklater.我稍后会再打来。5.PleaseaskMissChentocallmeback.请陈小姐给我回电话。6.CouldyoutellhertocallCarolassoonaspossible?能不能请她尽快打电话给卡洛?7.AskhertocallCarolathomeafterseven,please.麻烦她在七点后打电话到卡洛家。8.CanIleaveamessage?我可以留言吗?9.Pleasehaveherreturnmycall.请她回电话给我。10.Couldyouaskhimtotocallmeback?可以请他给我回电话吗?11.PleasetellherCarolcalled.请告诉她卡洛找她。12.Letmecallbacklateragain.Thankyou.我稍后再打电话来。谢谢你。
本文标题:常用交际英语口语
链接地址:https://www.777doc.com/doc-1658399 .html