针灸-简要介绍--英语版

acupunctureandmoxibustionZHANGLIJUNquestion◎question1:Whatisacupunctureandmoxibustion?◎question2:Howacupunctureandmoxibustiontreatsdisease?Answer1•Itisauniquechinesetreatmentfordisease.•Itisakindofmedicinewithinternaldiseaseandexternaltreatment.•Acupunctureandmoxibustionconcludestwopart.Answer1--Acupuncture•ItoriginatedintheStoneAge,“bianshi”,isakindofstone,istheearliestneedle。•ThewordacupunctureisderivedfromtheLatinwordsacus(needle)andpunctura(penetration).•Acupuncture:usetheneddlestostimulatsomeplace(points)onthebody.Answer1--moxibustion•Moxibustionisatherapyusedtotreatandpreventdiseasesbyapplyingburningmoxatostimulatethehumanbodysurface.•Moxibustionisalsoanactiveregulatingfunctionsofthebodytoimproveandrectifythedisturbanceanddysfunctionofcertainorgansinthebody.GenericMoxibustionmethods•MoxibustionwithmoxaconeDirectmoxibustionIndirectmoxibustion•Moxibustionwithmoxaroll•MoxibustionwithwarmedneedlesMoxibustionwithwarmedneedles•Moxibustionwithwarmedneedlecanbeusedtotreatvariouscommondiseases.Answer2---How---base•Thetreatmentismainlybasedontheyin-Yang.Answer2---How---Way•Acupuncturetreatmentdiseasedependsonthemeridians.Whatismeridian?•MeridiansandcollateralsarechannelstorunQiandblood,connectorgans,bodysurfacesandallpartsofthebody,andregulateandcontrolthefunctionsofthehumanbody.•Thehumanbodyhas12regularmeridians.Answer2---How---purpose•Makehumanorgansandvarioussubstancesfunctionnormally.