英文在职证明模板

此为样本，请按此格式用带有贵公司中英文抬头、地址、电话、传真的信纸打印Certificate17Mar2016（盖章日期）VISASECTIONPORTUGAL(申请签证国家名称)EMBASSYTowhomitmayconcern：ThisistocertifythatXXX（姓名，例：小明XiaoMing）istheemployeeofourcompanyandhasbeenworkingheresince2006（从哪年开始在此工作）.Nowwepermithim/her（他/她）tovisityourcountryfrom10-04-2016to29-04-2016(旅行起止时间,日-月-年).Thedetailsarelistedasfollowing:Name姓名Gender性别D.O.B出生日期PassportNo.护照号Position职位Annualsalary年薪XXXMale/Female（男/女）例：18-11-1984例：E0123456Alltheexpensesforthistripincludingairticket,accommodation,transportationandinsurancewillbepaidbyhimself/herself/ourcompany/theinvitingperson/theinvitingcompany/theinvitingorganization(他自己/她自己/我公司/邀请者/邀请公司/邀请机构).Herebyweguaranteethathe/she(他/她)willobeyallthelawsofyourcountryandreturntoChinaontimeandcontinuetoworkinourcompany.Itwillbehighlyappreciatedifyoucouldgrantvisaforhim/her(他/她).Thankyouverymuchforyourkindlyconsideration.Yourssincerely,Signature:XXX（领导签字，非申请者及同行人）Position:(领导职位)Company:（公司名称）Tel:（公司座机）Address:（公司地址）房间号--大厦名--路/街—区—城市