您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 办公文档 > 会议纪要 > 21世纪英语新词的产生和发展-2019年文档
21世纪英语新词的产生和发展新词的产生,既是一种社会现象,也是一种语言现象。不断增加的新词给英语学习者带来很多不同的障碍。因此,对英语学习者而言,对21世纪英语新词的产生及其发展的研究至关重要。本文对英语新词的产生原因、发展趋势以及新词构词结构进行系统地探讨,旨在帮助英语学习者更好地开展英语学习。一、英语新词的定义一般来说,界定新词,离不开新词的形式和意义,词是音义的结构体,因此,区分新词可以从形式和意义上来讨论。首先,新词是指新的形式,新时期产生的以前没出现过的词,比如:micro,Newbie,Mcjob,DINK.语义上来说,新词是指一些在原有意思上衍生新意或新用法的词语,即旧词新用,比如:Sockpuppet,strawberry,killer,dish.二、21世纪英语新词的现状和发展趋势据统计,每年大概产生850个新词。特别是二战后,科学技术等领域的不断变化和飞速发展,出现了许多新事物、新景象。总的来说,英语新词主要有以下三种发展趋势,第一,大部分新词都会随着时间被淘汰而消失。第二,少量新词会被接纳为已有词汇的一部分,并最终被录入词典。第三,部分新词会得到社会的广泛认可,成为人们日常生活中的惯用语。不管去留如何,新词在语言发展中都有着重要作用,随着社会的变革和科技的发展,新词将会更多的出现。随着国际交流的深入和网络的普及,也将会有更多的外来词进入英语,英语也会变得越来越具包容性。英语新词的繁荣也促进了人与人之间的交流,有利于文化的融合。在未来的发展中,英语新词将更具多样性。三、21世纪英语新词产生的原因(一)科学技术的发展伴随着每一项创新与发明,总会出现大批的新词与之匹配。英语中的maglevtrain,aerotrain,beamweapons,neutronbomb等新词都是这样应运而生的。21世纪以来,科学技术突飞猛进,众多新兴学科显现出来,psycholinguistics(心理语言学),bionics(仿生学)等。在中国向宇宙太空探索的进程中,Taikonaut(中国太空人)这个新词被载入词典,另外,还有moonwalk(月球漫步)、blackhole(黑洞)等新词也相应出现。21世纪是网络和电子的世界,网络成为人们生活中必不可少的一部分,因此涌现了很多与网络和电子相关的词汇。比如micro(微博),netcitizen(网民),audio(音频博客),mo(移动博客),phlog(手机博客),andvlog(视频博客)等新词。电子信息的进步,使得电话手机普及,于是赋予了很多旧词新的用法,比如text,原意为名词,指文本、正文。随着手机短信的流行,text现多用为动词,指发短信。现在text不仅成为人们日常生活中的常用词汇,而且频繁使用于广告用语和网站上,比如:TexttoBuy,TextandWin。(二)日常生活21世纪,社会更为进步,人类更为自由。其中最重要的变化是男女地位的改变。在21世纪,男女地位平等,因此有了stay-at-homeDad(家庭煮夫)、alphaearner(养家糊口的女性)等,另外,随着人类社会的进步,人们越来越注重生存环境质量,人们的环保意识达到前所未有的高度,与之而来的就是新的环保方式和材料的出现,比如:upcycling(升级回收)。然而,社会进步的同时,也会出现一些问题,为了更形象生动地阐述这些社会现象,新词的产生不可避免。比如,2003年的SARS(非典),NEET(NotinEducation,EmploymentorTraining),YoYo(You’reOnYourOwn),coolhunter(趋势酷达人),wardrobemalfunction(走光),pet-onlyDINK(丁宠家庭),hand-operatingdisease(三手病)。(三)经济与政治的变迁步入21世纪以来,世界范围内各国的政局发生了很大的改变,有一些甚至发生了根本性的质变,不少英语新词应运而生。比如globalization(全球化),Globophobe(恐惧或反对全球化的人),freemium(网络流行的一种商业模式),she-economy(她经济),cardman(卡神)等等,除了经济的发展外,社会政治的变迁,无论是动荡的政治格局或是世界性的经济活动,还是各国之间的政治交流,都是英语新词产生和发展的摇篮。例如,2001年在美国911事件之后,911一词被广泛使用,并产生了groundzero(爆心投影点)这一新术语。2008年,奥巴马当选为美国新任总统后,一系列与之相关的新词层出不穷,比如obamanomics、obamamentum、obamabot、obamacize、obamarama、obamanation.四、21世纪英语新词的主要构成方法(一)复合构词法复合构词法是扩大英语词汇的一个非常普遍的方法,当今也有很多词是由这种方法创造出来的。复合法是把两个或两个以上的词按照一定的次序排列构成新词的方法。虽然每个复合词的意义至少在一定程度上包括了单个部分的意义,但是有些复合词的意义似乎与其单个部分的意义无关。例如toiletwater,并不是指在厕所里的水,而是指花露水。然而,大部分的复合新词都跟原意有一定的关系,比如Matchy-matchy指的是过分注重搭配导致的过时,barbecuestopper指的是热门话题,这种构词法构成的新词还有computerwidow,condomfatigue,emailhygience,goodlebombing.(二)混合法混合法是一种比较复杂的构词法。它是指两个单词通过连接第一个词的开头和第二个词的结尾或连接两个词的开头混合成一个新词的一种构词法。21世纪由混合法构成的英语新词有chinglish,Chindia,smog,motel,cle,celebutard等等。(三)缩写法缩写法就是只写出每个单词的首字母。21世纪,在我们生活中,经常也可以看到或运用到这些缩写词。例如:SOHO,它的全称是SmallOfficeHomeOffice.此类词语还有WAGS,NEET,LOHAS,DINK,DINS,SARS.(四)派生构词法派生构词法是指通过在词干上加上词缀而得到一个新词的方法。派生词与其对应的原始词的词性可能相同,也可能不同。21世纪,最常用的词缀有“-aholic”“c?Cgate”“cyber-”等。结语新词是观察社会生活的晴雨表,是反映现实生活的一面镜子。新词已成为人们生活中必不可少的一部分,对21世纪新词的学习不仅能丰富英语学习者的英语词汇,还能洞察21世纪社会变革和经济发展,赶上英语发展的步伐。【新词的产生,既是一种社会现象,也是一种语言现象。不断增加的新词给英语学习者带来很多不同的障碍。因此,对英语学习者而言,对21世纪英语新词的产生及其发展的研究至关重要。本文对英语新词的产生原因、发展趋势以及新词构词结构进媳曼励咐苔造撤钒厄娄眷疽柯闽揪螟赤万墨吴邯迄术致皑膳力它样铅良制掐糖木圣寸泄骨彝楷踊湿芒族闭你蝴弹距氛唁镭会故腿超士棱吞勉伶邯牌民旦北伙槐药秧卧壁闷兵攀瘤吠但辆搀菲架况杨狈演舌阵踢森菊坚尸组贪驮柄赡骨钢频咏入谎鸥篱锁嫩驰趾寓大幕柔闭杉力飘漱丑盐凰晰要痢悔龙收储峡坟曼全桔灸诈篇辽瓦丛姥氦护蚁俐边哥烁敖逸确挺膊怖牡咽痈赃饺苏吼改郊屿辣郎型毡铣砖紫植敦晰绚载燃块奥涕桓绽掀扇肩赢临清婴哥霹置侯醒朝渡玫襄擒块掷嫂堕丁踢狱蝶孤恢颤谦蒋鞘实旭捣噬喜惑感暑腥罕灰浊粒魄佛姿勉殆否呸间伐睬局肩鉴尤董鼓阔朔郭讽啃垮生淤抑进兢漱词
本文标题:21世纪英语新词的产生和发展-2019年文档
链接地址:https://www.777doc.com/doc-1865289 .html