英语四级作文和翻译技巧.

1.四级考试写作的评分原则1．作文采用总体评分法（GlobalScoring），就总的印象给出奖励分（RewardScores），而不是按语言点错误数目扣分。2．从内容和语言两方面对作文进行综合评判。内容和语言是一个统一体。作文应该表达题目所规定的内容，而内容要通过语言来表达。既要考虑作文是否切题，是否用英语清楚而明确地表达了主题思想，也要考虑语言上的错误是否造成理解上的障碍。3.避免趋中倾向。该给高分的给高分，包括满分，该给低分的给低分，包括0分，一名阅卷人员在所评阅的全部作文卷中不应只给中间的几种分数。四级考试写作的评分标准满分为15分，阅卷标准分为五等：2分，5分，8分，11分和14分。阅卷人员根据阅卷标准。对照样卷评分，若认为与某一分数（如8分）相似，即定为该分数（即8分）；若认为稍优或稍劣于该分数，则可加一分（即9分）或减一分（即7分），但不得加或减半分。2分——条理不清，思路紊乱，语言支离破碎或大部分句子均有错误，且多为严重错误。5分——基本切题。表达思想不够清楚，连贯性差，有较多的严重语言错误。8分——基本切题。表达思想比较清楚，文章尚连贯，但语言错误比较多，其中有一些是严重错误。11分——切题。表达思想清楚，文字连贯，但有少量语言错误。14分——切题。表达思想清楚，内容丰富，文字通顺，连贯性好。基本上无语言错误。白卷，作文与题目毫不相关，或只有几个孤立的词而思想无法表达，则应判为0分。另外，字数不足，也酌情扣分，如累计字数为110－119扣1分，100－109扣2分，90—99扣3分，70－79扣5分，50－59扣7分，少于49扣9分。累计字数不包括题目中给出的主题句、起始句和结尾句中的字数。如果字数不少，但段落数不够，也酌情扣分。比如在要求写三段的作文中只写了一段，只能得0—4分；只写两段，只能得0—9分。2.十二句作文法一、审题二、确定主题句三、确保文章条理清楚四、保证作文符合字数要求的十二句作文法2010年6月DueattentionShouldbegiventospelling2009年12月CreateaGreenCampus2009年6月FreeAdmissiontoMuseums2008年12月LimitingtheUseofDisposablePlasticBags2008年6月RecreationalActivities2007年12月WhatElectivestoChoose二历年作文题目四级常见文体写作议论文-----常考一、校园类话题2009.12—议论文：CreatingaGreenCampus二、社会热点话题2010.12—议论文:HowShouldParentsHelpChildrentoBeIndependent?三、（新题型）看图作文2013.06—看图作文(记叙文，描写文，说明文)-----几乎不考应用文写作（书信、启事、海报及通知）1.审题（1-2mins)2.构思提纲(3-5mins，确定主题)3.写文章(20mins)4.修改检查(5mins)参加写作考试时,由于客观条件的限制以及试题的具体要求,写作步骤可以简化为:看图作文的写作思路1.仔细阅读题干，确定写作主题2.简要描述漫画（who,what,when,where…）3.揭示主题（观点）并加以解释和说明论证；揭示现象(问题)并阐述现象（问题）产生的原因4.给出自己的看法：(a)提出建议，重申观点(b)对如何解决漫画中所反映的问题提出合理建议或总结观点。Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepictureandthenexpressyourviewsontheimportanceofdoingsmallthingsbeforeundertakingsomethingbig.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.四级写作新题型--看图作文2013.06真题Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepictureandthenexpressyourviewsontheimportanceofdoingsmallthingsbeforeundertakingsomethingbig.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.看图作文的解题思路应用1.审题（认真阅读写作提示）：漫画信息“expressyourviewsontheimportanceofdoingsmallthingsbeforeundertakingsomethingbig”确定写作主题：做任何大事前都应该从小事做起（一屋不扫，何以扫天下。）2.作文提纲（结构）第一段：简要描写图画内容（who,what,when,where…）:父子之间的对话，儿子关注核废料处理（disposalofnuclearwastes）,父亲认为要从小事做起（emptythedustbinfirst）；DoingBigThingsStartsfromDoingSmallOnesAsisvividlyrevealedinthepictureabove,theboyexpresseshisworriesaboutthedisposalofnuclearwastes,whilethefathertellshimtoemptythedustbinintheroomfirst.ThepictureremindsusofanoldChinesesaying—Ifyoudon’tliketodotrivialthingslikecleaningyourroom,it’simpossibleforyoutoundertakeanyimportanttask.作文提纲（结构）第二段：解释图画深刻含义（揭示主题）并加以解释和说明论证。努力做好小事可以培养做大事所需要的优良品质（developgoodqualitiesneededundertakingimportanttasks）;Undoubtedly,thesymbolicmeaningsubtlyconveyedinthepictureshouldbethatitisvitalandnecessarytodealwithtrivialthings.Doingsmallthingswellmayhelpusdevelopthegoodqualitiesneededinundertakingimportanttasks,whichlaysasolidfoundationforourfuturedevelopment.Smallthingswouldoftenmakethedifferencebetweensuccessandfailure.Wesurelyknowthatthewantofahorseshoenailmaycauseakingdomtobelost.Therefore,whenitcomestothekeytosuccess,themostimportantthingliesindoingeverytrivialthingwell.作文提纲（结构）第三段：给出自己的看法（总结全文，强调正确的做法）。实现做大事的目标，不仅需要有雄心壮志（thegreatambition）,还需要有从小事踏踏实实做起的实践精神（thepracticalspirit）.Inoneword,toachievegoalsneedsnotmerelythegreatambition,butthepracticalspiritofdealingwithtrivialthings.Onlyinthiswaycanwemakethehighesteminence.WritingTechniques在四级看图作文中的应用•Test15•Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepictureandthenexpressyourviewsontheimportanceoftakingprecautions.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.•Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepictureandthenexpressyourviewsontheimportanceoftakingprecautions.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.看图作文的解题思路应用•1.审题（认真阅读写作提示）：漫画“expressyourviewsontheimportanceoftakingprecautions”确定写作主题：Totakesomemeasuresbeforesomethinghadhappened.(未雨绸缪)2.作文提纲（结构）•Thepicturefocusesonapersonwhoisstandinginfrontofthesea,watchingthetiderising.Abovethepicture,thereisathought-provokingsentencewhichtellsusthatweshouldtakesomemeasuresbeforesomethinghadhappened.•第一段：简要描写图画内容（who,what,when,where…），并揭示图画深刻含义（揭示主题）。•第二段：针对图画所表达的观点（主题）进行举例论证•Lifeisnotalwaysfullofhappinessandfortune.Therefore,wearesupposedtobeawareofthepotentialriskanddanger.Forexample,whentheeconomicdownturnisaroundthecorner,anemployeewithversionshouldanalyzethecurrentsituationandeitherlearnmoretostabilizehispositioninhiscompanyorgetreadytofindanewjob.Itwouldbelateshouldhebelaidoffwithnootherjobopportunitiesavailable.•第三段：总结全文。Allinall,itisadvisableforanyonetomakeprecautionarypreparationsfortheunexpecteddifficultiesordisastersinlifeinadvance.•正常情况下，根据考试规定，作文有评分原则，主要依照文章的结构和语言水平进行评分。•然而，除此以外，有“两个基本点”我们也需要给予足够的重视——闪光点和语法点。•在一篇出类拔萃的范文中，我们往往可以看到像高级词汇、提问法、谚语总结法、从句、并列句、插入语、名词化、和被动语态等闪光点；•而在一篇低分作文中