试谈网络流行语的特征及其形成的原因张文倩

湖南第一师范学院毕业论文自考本科毕业论文考籍号:043812200015姓名:张文倩题目:试谈网络流行语的特征及其形成的原因指导教师:丁加勇专业:汉语言文学联系电话:[phone]地址:衡阳市大庆路雁峰区世纪名城邮编:421000D栋503汇款单编号:13103025230311摘要在现在的社会，网络成为人们生活中必不可少的一样工具，随着其不断的发展，逐渐的成为人们日常生活的一种交流、传播信息的重要渠道，网络流行语也开始产生。网络世界是个虚拟世界，但也具有其一定的真实性，网络流行语是网络社会中最流行的术语，它不同于现实生活中的语言，但也在一定程度上受到社会发展的影响和制约。网络流行语的形成主要是由于人们对新事物的好奇与传播，并且它的沟通方便、广泛、自由，让越来越多的网民开始习惯使用它。网络流行语的特点是幽默、活泼、新奇、富于情趣和个性化，这种特点打破了传统汉语的一贯表达形式，摆脱了传统汉语的一板一眼，让其越来越受到人们的喜爱。关键词：网络、流行语、方便、幽默、新奇ABSTRACTIntoday'ssociety,thenetworkbecomeindispensabletoolinpeople'slife,withitsconstantdevelopment,graduallybecomethepeopledailylifeaimportantwayofcommunication,disseminationofinformation,thenetworkcatchwordalsobegintoproduce.Thenetworkworldisavirtualworld,butalsohasitscertainauthenticity,networkcatchwordisoneofthemostpopulartermsinthenetworksociety,itisdifferentfromthelanguageinreallife,butalsotoacertainextent,affectedandrestrictedbythedevelopmentofthesociety.Networkcatchwordismainlyduetotheformationofpeoplecuriousaboutnewthingsandcommunication,andcommunicationconvenient,wide,free,itmakesmoreandmoreusersstartusingit.Thecharacteristicsofthenetworkcatchwordishumorous,lively,novel,fulloffunandpersonalized,thecharacteristicbroketraditionalChineseformofexpression,togetridofthetraditionalChinese,moreandmorepopularwithpeople.Keywords:network,popularandconvenient,humor,novel目录第1章网络流行语的特点···················11.1五彩缤纷的词汇··························11.1.1旧词新意···························11.1.2汉字新词···························11.2口语化的表达方式·························21.2.1方言词的涌现·························21.2.2语气词的产生·························21.3广泛的影响力···························21.3.1给现代汉语带来的挑战性·····················31.3.2传播性强···························3第2章网络流行语形成的原因·················32.1对新事物的好奇与传播·······················42.2网上交流自由、方便························4结论····························5参考文献···························61第1章网络流行语的特点随着互联网的普及，其与我们日常生活中的关系日益密切，而对于一直使用着传统、规范的，甚至带有点约束性的汉语的人们，网络流行语的出现让他们产生了浓厚的趣味感，也越来越受到人们的关注。在面对一板一眼的传统汉语，网络流行语带来的幽默、活泼、新奇、富于情趣和个性化则越来越受到人们的喜爱，网络流行语也开始作为一种特殊的词语群体进入人们的生活。从现代汉语的角度来说，，网络流行语作为一种新的语言形式，大大丰富了现代汉语的词汇和表达方式，增强了现代汉语的表现力，同时，它也具有使用不规范的特点。1.1五彩缤纷的词汇1.1.1旧词新意随着网络流行语的产生和发展，使得许多现代汉语词汇被赋予了新的意思。通常是网民受幽默、讽刺标新立异的心理或是在现实生活中的一种自卑心理驱动，将现有语言词汇歪曲解释，从而增加新的意思，新义诙谐、幽默，或具有很强的讽刺意味，与词汇的旧义甚至完全相反。比如：如果你在网上被人称作天才、偶像，你可千万不要沾沾自喜，以为别人是在夸赞你，在这里，“天才”“偶像”可绝对不是褒义词，而是指“天生的蠢材”和“呕吐的对象”的意思。又比如：如果有人对你说，你真可爱，这个也绝不是在夸奖你，它在这里指的是“你真是可怜没人爱”。这样的词汇还有很多，许多网民在进行交流、聊天中，有时都会开玩笑似的使用这种语言，使得交谈更加风趣、幽默，或者是用一种恶意的本意使用这样的词汇，用来讽刺他人，用骂人不带脏字来显示自己的风度。还有一种旧词新义的转换的形式为比喻。人们通常喜欢用一些已经熟悉的概念或者表达方式，寻找事物间的相似性然后用来代替比喻后者。比如：潜水，本意是指在水面以下的活动；网上喻指在聊天室或者论坛呆着，躲在暗处看人家交流、但自己却不说话。这些旧词新义的词汇调侃意味十足，比其本意倒更加受人们的喜爱。1.1.2汉字新词网络流行语具有很大的创新意识，通常是在原有的词汇上进行变化形成新的语言形式。其中包括：谐音化、缩减化。谐音化在我看来，是人们在网上交流时的一种快速的互动中，由于心急无意识的打了错别字发送出去，人们在打字时，有时打出来首先跳出来的并不是自己需要的那个词语，所谓先入为主，顺势便打出去了，并不是人们有意为之，而在接收的人虽然知道字是错了但是却还是能理解其意思，所以随着这样的发展，网名往往因为心急、没有耐心来保确打字的准确性，而开始用这样一种自己用起来便捷的方式来代替，也就是谐音字。而因其的新颖、独特、方便性，“歪打正着”，广大年轻的网民们乐而用之。比如汉语谐音：。“神马都是浮云”，“神马”不是一匹马，是“什么”的意思，取谐音，“浮云”意味着是虚幻的，转瞬即逝。“什么是浮云”谐音，意思是什么不值得一提，有抱怨感叹的意思。“神马都是浮云”一般表现人们对一些事情鄙视；“大虾”（大侠）指的是精通网络技术的高手；英文谐音：“伊妹儿”意思是（E-mail）；数字谐音：7456指的是（气死我了）、8137是指（不要生气）；“3166”是“撒优那拉”之谐音表示日语中的“再见”；“7758”，意思是“亲亲我吧”；“55555……”表示“呜呜，他在哭”；“886”表示“Bye-bye喽”，“8147”是“不要生气”，“7456”是“气死我了”谐音。缩减化因为其简单又快捷，深受各大网民的喜爱，通常人们采用英文或汉字的开头字母进行组合。比如：“RMB”（人民币）、“DIY”（Doityourself）(自己动手)；PK（来自网络游戏，意指对决）、PS（指被修改过的图片）、blog：博客（一种网络日志）、btw（bytheway）：2顺便说一下、CUL（seeyoulater）：回头见、SJB：神经病、PMP：拍马屁、MPJ：马屁精、kick：扁、slap：打耳光等等。1.2口语化的表达方式1.2.1方言词的涌现随着网络的不断发展，网络流行语逐渐被更广泛的运用，成为人们日常生活中一种重要的沟通语言，在网络流行语不断的更新替换下，由于大部分都是不同国家地区、不同民族之间的交流，有时，一些网民无意识的会把一些有特色的方言词带入交谈的话语中，而人们的好奇心往往会被一些自己所不知道、所不熟悉的事物给吸引住，而产生一种浓厚的兴趣。当然，也有可能是因为一些网民相互交谈中，会问到“你是哪里人？”“你们那XXX（比如：吃饭）是怎么说的？”而把方言词带入交谈中。网络流行语中，方言词的涌现让人们在交流中感觉更贴近于生活，让使用同一种方言的人们更加亲切，不同方言区的人们感到十分有趣。比如：现在大家说“我”，往往都用港台话“偶”来代替，再例如：有些人把“非常”写成“灰常”，“飞机飞走了”写成“灰机灰走了”，它表明这个地区的人h和f不分；有些人把“感觉”写“赶脚”，这是湖南方言区。随着时间的流逝，这些词就成为网络流行语，不说这些方言的网民也开始使用这些词。“有木有”就是由地方方言“有没有”演化来的。而在大家都很熟悉的周星驰所演的一部电影《疯狂的石头中》，有过这样一句台词“顶你个肺”这是广东的方言，被运用到电影中，给人们带来一种不一样的新奇、幽默感，随之，这句广东方言台词开始流行。1.2.2语气词的产生中国汉语是一种很有意思的语言，我们常常说，不同的语气所说出的话，往往表达的情感、意思不相同。人们在网络的交谈基本是通过键盘打字来进行交流，对方是用一种什么样的语气来对你说出这样一句话，往往需要自己去理解，很多时候人们会理解错误，彼此产生误会，你以为对方生气了，对方说我没有生气，你却是不信的，认为对方在说谎，不肯承认罢了，而对方其实是真的没有生气，只是你自己理解错了对方说话的语气，而这个时候，语气词的出现就有了一种很好的区分效果，和语言的形象化，让对方在理解你的语气时不至于频繁的进入误区。比如：“你为什么骂我嘛”“你为什么骂我！”前者是以一种抱怨、委屈、撒娇的语气来问对方，而后者，则是一种质问、生气、强硬的语气来问对方，两者所表达的情感完全不同。又比如：“是啦是啦，你真的是好美哟。”“嗯，你真的很美啊！”这两句话，前者的语气带有一种敷衍、讽刺的意味，并不是真的在赞扬对方，而后者的语气是一种真心的赞美，两者虽然说的话是一样的，但是所表达的意思完全不相同。语气词的运用有时会过分夸张，显得嗲声嗲气，而这种词在现实当中基本是年龄较小的使用，年龄比较大的在现实中如果这样说话，我想让大部分人都会有掉鸡皮疙瘩的冲动，但在网络世界中，毕竟是一种虚构的世界，不自觉中又符合网民在现实中不敢表现的一面，一种不想长大的心理，因此，语气词在网络上非常流行。1.3广泛的影响力1.3.1给现代汉语带来挑战性网络流行语随着发展，进入了更多人的视野，在某种程度上来说也是现代汉语的丰富和发展，但是，它毕竟不是一种规范性的语言，它大多数情况下处于一种不稳定的状态，没有规则性，超越人们一直所认3定的一种规范，新词新句五彩缤纷，它有时可以字与字随意组合，有时可以语法随意颠倒。而网络语随着它的流行性，运用的范围也开始逐渐变大，开始不再局限于在网络中使用，更进一步的走进了人们现实的生活中，也步入了校园中，影响着孩子们，给规范的汉语带来了严重的挑战。许多孩子在写作文的时候，往往因为受网络流行语的影响，觉得新鲜、好奇、有趣，在作文中加入一些不规范的网络词汇。比如有学生在作文中这样写到：“哇塞，你真雷人！”“妈妈送我的生日礼物偶真稀饭”……看到这一段段奇怪的网络语言出现在学生的作文里，我想老师们也不知道是该气还是该笑了。虽然网络流行语的发展进入了大部分人的视野中，但并不是说所有人都是知道的，往往这些网络流行语基本上都是在35岁以下会上网的网民中流传得比较广泛，而对于一些不会