电子商务专业技能综合训练报告二(电子商务专业英语技能训练)

电子商务专业技能综合训练报告二电子商务专业英语技能训练姓名：蔡猛学号：09083847班级：电商08-1班目录个人简历......................................................3中文.......................................................3英文.......................................................4职场情景剧....................................................5专题演讲稿（电子银行的发展）..................................6中文.......................................................6英文.......................................错误!未定义书签。专业文献翻译(汉译英).........................................10原文......................................................10翻译......................................................10专业文献翻译(英译汉)..........................错误!未定义书签。原文.......................................错误!未定义书签。翻译......................................................15个人简历中文姓名：蔡猛性别：男出生日期：1988年08月30日政治面貌:团员婚姻状况：未婚身材：175CM66KG户籍：安徽省宿州市手机：189-5223-3472E-mail：[e-mail]营销2008.9～2012.6中国矿业大学（“211”重点工程建设院校)工商管理类（电子商务专业）学士学位主修课程：电子商务系统建设与管理、管理信息系统、计算机网络与通讯、国际金融学、网络营销、ERP沙盘模拟、数据结构、物流管理、公司理财、网络数据库系统设计与应用、电子金融与安全、国际贸易理论与实务、管理运筹学。2011/07～08专业技能训练●选一个有实际价值的项目(文章检索系统)●做网站的设计与开发,并实施推广●其中主要负责系统最重要的分析设计阶段以及完成后的报告整理●合理的分工、团队的配合,让我们取得专业第一的好成绩2010/07～08参观徐州的著名的企业●去徐工、卡特彼勒参观学习●通过参观学习，了解了他们的企业文化以及一些工作情况英语：CET-4，听说能力良好计算机：熟练使用Word、Excel等办公软件;熟悉DW网页制作、Photoshop等软件熟练使用ACESS数据库本人性格开朗、稳重，待人热情、真诚；工作认真负责，能很好的完成任务，能吃苦耐劳，勇于创新；有很强的组织能力和团队协作精神，适应能力强；工作积极配合，意志坚强，具有较强的奉献精神。热爱篮球、基本信息求职意向教育背景实习经历英语及专业技能足球、乒乓球，喜欢运动，热爱生命。英文Name：caimengSex：BoyDateofbirth：In198808months30daysPoliticalaffiliation:LeaguememberMaritalstatus：UnmarriedFigure：175CM66KGHouseholdregister：AnhuiprovinceSuzhouCityMobilephonenumber：189-5223-3472E-mail：[e-mail]2008.9～2012.6ChinaUniversityofMiningandTechnology（“211”Keyconstructionuniversities)Industrialandcommercialmanagement（Electroniccommercespecialty）BachelorAcademicdegreeMajorcourses：Constructionandmanagementofelectroniccommercesystem、Managementinformationsystem、Computernetworkandcommunication、InternationalFinance、Networkmarketing、ERPsandtablesimulation、Datastructure、Logisticsmanagement、Corporatefinance、NetworkdatabasesystemdesignandApplication、Electronicbankingandsecurity、Theoryandpracticeofinternationaltrade、Managementoperationalresearch。2011/07～08Professionalskillstraining●Chooseapracticalvalueoftheproject(Textretrievalsystem)●Websitedesignanddevelopment,andpromotetheimplementationof●Oneofthemostimportantmainlyresponsibleforsystemanalysisdesignstageandaftercompletionofthereports●Reasonabledivisionoflabor,theteamcooperation,letusobtainprofessionalfirst.2010/07～08VisitXuzhou'sfamousenterprises●TovisitandstudyCaterpillarAndXuzhouindustrialgroup●Throughstudytours，TheyknowtheenterprisecultureaswellassomeworkBasicinformationJobintentionEducationbackgroundInternshipexperienceEnglishandprofessionalskillsEnglishlanguage：CET-4，GoodlisteningandspeakingabilityComputer：SkilledintheuseofWord、ExcelOfficesoftware;FamiliarwithDWwebpagemaking、PhotoshopProficiencyintheuseofACESSdatabaseIamcheerfulandsteadypeople.Iplungedintoworkwithimmensezeal,empressementandconscientiousness.Icouldcompleteworkwell,don’tafraidaboutthedifficultImetandhaveacreativemind.Ihavestrongorganizationalskillsandabilitytoworkbothindependentlyandasateamplayer.Ialsohavepossessedskillsininterpersonalrelations,abilitytoworkinafastpacedenvironmentwithquotasandgoalsandattentiontodetailsandtimemanagementskills.Ienjoytoplayingbasketball,footballandtabletennis.Ilovesportsandenjoymylife职场情景剧找到了有意向的代理商后，梅和托尼和代理商讨论要开展的业务和佣金问题。(T=Tony,M=May,A=Anita)M:Anita,thanksforcoming.Perhapsweshouldstartbytellingyouwhatwearelookingfor,andthenyoucantelluswhatyouthink,ok?安妮塔，谢谢你能过来。我想我们应该先告诉你我们需要合作方做的业务，然后你再谈谈你的想法，怎么样？A:Fine.好的T:Yes,whatwearelookingformainlyisanagentinBritaintorepresentus.Someonetohelpuswithmarketing...嗯，我们主要需要一家代理商代理我们在英国的业务，包括市场业务……M:Yeah,anddealingwithanyqueriesfromcustomers…是的，解答顾客的问询……T:Takingcustomerorders,dealingwithanyproblems…接受顾客的订单，处理可能出现的任何问题……M:Oncetheygetontheplane,welookafterthem…直道顾客登上飞机，我们来处理剩下的事情……T:Yes.Really,someonetodealwitheverythinghereinBritain.是的。处理在英国的所有业务。A:Fine,Iseenoproblemwiththat.Werepresentothercompaniesinexactlythesameway.我明白了，我想应该没有什么问题。我们为其他公司代理也是这样做的。T:Well,perhapsnowweshoulddiscusspayment?Commission,howdoyounormallywork?那么，我们现在是不是该讨论一下报酬了？你们一般是怎么收取佣金的？A:Well,normally,weworkonacommissionofaround14percentforeachholidaybooked.哦，通常，我们对每张度假订单收取14%的佣金。M:Oh,Ithinkourbossusuallypaysaround8%.IsthatrightTony?哦，我想我们老板一般是支付8%的佣金。是不是，托尼？T:Ithinkso,butinthiscaseit'sabitdifferent.我想是的。不过现在的情况不太一样。A:Youaretalkingaboutquitealotofmarketing,dealingwithcustomersandsoon.你们需要我们做很多的市场业务，客服等等。M:Yeah,Icanseethat.But,we'dhavetodiscussitwithheadofficefirst.是的，我知道。但我们得先和总部谈一下。T:Yes,wecouldphonethemthisafternoon,todiscussitwithourboss.是的，我们今天下午给总部打电话，和老板讨论这个问题。A:Fine,andperhapswecanmeetagaintodiscussittomorrow?好的，我想我们明天上午再讨论这个问题？M:Fine.Goodidea.好啊，好主意。专题演讲稿（电子商务现状与前景）中文进入21世纪以来，随着全球经济一体化的不断深入，在Internet技术不断完善的推波助澜下，电子商务这个新兴行业迅猛地席卷整个世界。资料显示，2005年全球电子商务交易额已达30000亿美元，通过电子商务实现的交易已经占到全球贸易额的15～20%，绝大部份是在美国和欧洲发达国家以B2B形式出现。它说明，电子商务已经成为国际经济贸易的高速发展的动力。我国政府十分重视电子商务行业的