第十六次联合国亚洲及太平洋

E/CONF.95/7联合国第十六次联合国亚洲及太平洋区域制图会议2003年7月14日至18日，日本冲绳会议报告经济和社会事务部第十六次联合国亚洲及太平洋区域制图会议2003年7月14日至18日，日本冲绳会议报告联合国•2004年，纽约E/CONF.95/7说明联合国文件采用英文大写字母加数字编号。2003年7月14日至18日在日本冲绳举行的第十六次联合国亚洲及太平洋区域制图会议的记录现编成单册作为会议报告出版。以前各次联合国亚洲及太平洋区域制图会议的记录的标记和出售品编号如下：第一次会议E/CONF.18/6（出售品编号：55.I.29）和E/CONF.18/7（出售品编号：56.I.23）；第二次会议E/CONF.25/3（出售品编号：59.I.9）和E/CONF.25/4（出售品编号：61.I.8）；第三次会议E/CONF.36/2（出售品编号：62.I.14）和E/CONF.36/3（出售品编号：64.I.17）；第四次会议E/CONF.50/4（出售品编号：65.I.16）和E/CONF.50/5（出售品编号：66.I.3）；第五次会议E/CONF.52/4（出售品编号：E.68.I.2）和E/CONF.52/5（出售品编号：E.68.I.14）；第六次会议E/CONF.57/2（出售品编号：E.71.I.15）和E/CONF.57/3（出售品编号：E.72.I.20）；第七次会议E/CONF.62/3（出售品编号：E.74.I.7）和E/CONF.62/4（出售品编号：E.74.I.25）；第八次会议E/CONF.68/3（出售品编号：E.77.I.12）和E/CONF.68/3/Add.1（出售品编号：E.78.I.8）；第九次会议E/CONF.72/4（出售品编号：E.81.I.2）和E/CONF.72/4/Add.1（出售品编号：E/F.83.I.14）；第十次会议E/CONF.75/5（出售品编号：E.83.I.18）和E/CONF.75/5/Add.1（出售品编号：E/F.86.I.11）；第十一次会议E/CONF.78/4（出售品编号：E.87.I.13）和E/CONF.78/4/Add.1（出售品编号：E/F.88.I.18）；第十二次会议E/CONF.83/3（出售品编号：E.91.I.42）和E/CONF.83/3/Add.1（出售品编号：E/F.94.I.11）；第十三次会议E/CONF.87/3（出售品编号：E.94.I.19）；第十四次会议E/CONF.89/5（出售品编号：E.97.I.12）；第十五次会议E/CONF.92/1（出售品编号：E.01.I.2）。E/CONF.95/7联合国出版物出售品编号：C.40.I.11ISBN92-1-500000-3版权联合国2004年保留全部版权联合国复制科印制，纽约联合国秘书处经济和社会事务部（经社部）在经济、社会和环境领域的全球政策与国家行动之间起着重要的桥梁作用。该部的工作主要涉及三个相互关联的领域：㈠汇编、制作和分析范围广泛的经济、社会和环境数据与信息，供联合国会员国在审查共同问题和评价政策抉择时加以使用；㈡促进会员国在许多政府机构内就采取何种联合行动方针对付现有或新出现的全球挑战进行谈判；㈢就把联合国各次会议和首脑会议制定的政策框架转化为国家一级方案的方式方法向有关政府提供咨询意见，并且通过技术援助协助国家能力建设。iii目录段次页次一.会议安排..........................................................1-131A.说明..........................................................11B.会议开幕......................................................2-31C.出席情况......................................................41D.选举主席团成员................................................51E.会议的目标....................................................61F.通过议事规则..................................................7-82G.通过议程......................................................92H.设立技术委员会和选举主席......................................103I.工作安排......................................................113J.全权证书......................................................123K.文件..........................................................123二.全体会议..........................................................1-384三.第一技术委员会的工作：发展需要和体制能力建设......................1-411四.第二技术委员会的工作：基本数据，包括以综合方式加以收集和管理......1-612五.第三技术委员会的工作：亚洲及太平洋区域的空间数据基础设施及其发展..1-615六.会议通过的决议....................................................17A.决议清单......................................................1-717B.决议案文......................................................1-717附件一.第十七次联合国亚洲及太平洋区域制图会议临时议程..............................23二.Listofdocuments...........................................................24三.Listofpartivipants........................................................281E/CONF.95/7第一章会议安排A.说明1.第十六次联合国亚洲及太平洋区域制图会议于2003年7月14日至18日在日本冲绳举行。会议是根据经济及社会理事会2000年7月26日第2000/229号和2002年7月23日第2002/229号决定召开的。B.会议开幕2.联合国秘书处经济和社会事务部统计司代表宣布会议开幕，并代表联合国秘书长致辞。3.日本国土交通省次官中马弘毅先生和冲绳县知事稻岭惠一先生致开幕词。C.出席情况4.四十三个国家、五个专门机构和国际科学组织的302名代表以及30名特邀演讲人出席了会议。与会代表名单见本报告附件三。D.选举主席团成员5.2003年7月14日，会议举行第1次全体会议，以鼓掌方式选举了下列主席团成员：主席：杨凯先生（中国）副主席：PeterHolland先生（澳大利亚）报告员：星埜由尚先生（日本）E.会议的目标6．在第1次全体会议上，联合国统计司代表为会议确定了如下目标。会议的主要目标是为亚洲及太平洋和其他区域的政府官员、规划人员、科学家和专家提供一个区域论坛，报告亚太区域在制定和执行国家空间数据基础设施方面的努力，交换看法和信息，探讨制图和地理信息领域共同的需要、问题和经验，包括教育和培训方面、科技要求、实施的问题和收益。其他具体目标包括，报告第十五次联合国亚洲及太平洋区域制图会议通过的决议现况的评估，并报告制图和地理信息的发展及其对支助《21世纪议程》的执行所作出的贡献。2E/CONF.95/7F.通过议事规则7.在第1次全体会议上，会议决定将其暂行议事规则第38条修改为：“委员会应选举各委员会的主席，并授权各委员会根据需要选举它的其他主席团成员。”8.在同次会议上，会议通过了E/CONF.95/2号文件所载、经修改的暂行议事规则。G.通过议程9.在第1次全体会议上，会议通过了E/CONF.95/1号文件所载的临时议程。议程如下：1.会议开幕。2.选举会议主席及其他主席团成员。3.会议的目标。4.组织事项：(a)审议和通过议事规则；(b)通过议程；(c)设立技术委员会并选举主席和报告员；(d)工作安排；(e)会议代表的全权证书；(f)亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会的选举程序。5.亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会的报告。6.会议报告：(a)关于联合国亚洲及太平洋区域制图会议决议执行情况的报告；(b)国别报告。7.特约文件。8.会议的技术委员会。9.报告和决议：(a)会议技术委员会的报告；(b)通过报告和行动计划；3E/CONF.95/7(c)通过决议。10.审查会议成果。11.第十七次联合国亚洲及太平洋区域制图会议的临时议程。12.关于亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会的组织事项：(a)选举执行委员会；(b)章程；(c)工作组；(d)下次会议。13.通过第十六次联合国亚洲及太平洋区域制图会议的报告。H.设立技术委员会和选举主席10.在第1次全体会议上，委员会设立了下列三个技术委员会并选举了委员会主席：第一委员会：发展需要和体制能力建设主席：YaguchiAkira先生（日本）第二委员会：基本数据，包括以综合方式加以收集和管理主席：陈军先生（中国）第三委员会：亚洲及太平洋空间数据基础设施及其发展主席：金桂炫先生（大韩民国）I.工作安排11.在第1次全体会议上，会议批准了E/CONF.95/1/Add.1号文件所载的拟议工作安排。J.全权证书12.2003年7月17日，会议举行第5次全体会议，主席报告根据会议议事规则第3条审查了代表的全权证书，并认为证书合格。K.文件13.向会议提交的文件目录见本报告附件二。4E/CONF.95/7第二章全体会议1.2003年7月14日，会议举行第1次全体会议，开始审议议程项目5（亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会的报告）。亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会主席杨凯先生，概述了亚太地理信息设施常设会1994年成立以来的情况，包括委员会的背景、成员、目的、目标和目前的行政机构，并介绍了常设委员会的主要活动和与其他从事空间数据基础设施开发的国际机构的联系（E/CONF.95/3）。报告着重介绍了常设委员会在区域大地观测运动、行政界限数据试点项目、基本数据共享政策、亚太空间数据基础设施信息中心数据节点工作队、地籍测量模板和亚太地理信息设施常设会海南培训基地等方面取得的主要成就。2．在同次会议上，常设委员会区域大地测量工作组（第1工作组）主席JohnManning介绍了根据第十五次联合国亚洲及太平洋区域制图会议通过的第3号决议执行的六个项目。这些项目包括区域大地测量运动、制定基准变化参数、区域大地水准面改进、区域绝对重力参照系和对太平洋岛国的技术转让，已在过去三年中完成。报告呼吁加强成员之间以及与其他工作组的合作。3.在同次会议上，常设委员会基本数据工作组（第2工作组）主席GholamFallahi介绍了工作组三年来活动的报告，着重介绍了交流基本数据的政策、开发基本数据、开发亚太空间数据基础设施网络和地理信息系统的应用等四大任务。报告指出，将在以下三个方面继续开展工作：为各区域基本数据组制定技术规格和执行计划、完成亚太空间数据基础设施数据节点试验项目以及与国际标准化组织地理信息技术委员会（ISO/TC211）等相关