中國神華能源股份有限公司社会责任报告

董事長致辭0602公司權益結構表與資產分佈圖誠信經營與和諧共贏10公司治理與規範運作202008年度社會責任報告是中國神華能源股份有限公司（“中國神華”或“本公司”）第二次發佈的年度社會責任報告。本報告主要介紹本公司在科學發展、公司治理、誠信經營、安全生產、職工權益、環境保護、節能減排、自主創新及社會公益等社會責任各方面工作的信息，旨在加強各利益相關方與公司之間的理解和聯繫。本報告遵循上海證券交易所《關於加強上市公司社會責任承擔工作暨發佈上海證券交易所上市公司環境信息披露指引的通知》、《上海證券交易所上市公司環境信息披露指引》和《上市公司2008年年度報告工作備忘錄第一號內控報告和社會責任報告的編製和審議》附件2《公司履行社會責任的報告編製指引》的披露建議（附錄Ⅱ），並參考中華人民共和國國務院國有資產監督管理委員會《關於中央企業履行社會責任的指導意見》、全球報告倡議組織(GRI)的G3可持續發展報告指引等文件進行編製。本報告在公司首次發佈的2007年度社會責任報告的基礎上，增加和豐富了反映公司運營及行業特點的社會責任相關業務指標、數據和事例，以期更為全面、深入地反映中國神華本報告期內在社會責任工作方面的持續努力。關於本報告重要提示中國神華能源股份有限公司（“本公司”）董事會及全體董事保證本報告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏，並對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。中國神華能源股份有限公司由神華集團有限責任公司（“神華集團”）獨家發起，於2004年11月8日在中國北京註冊成立。中國神華H股和A股於2005年6月和2007年10月分別在香港聯合交易所及上海證券交易所上市。中國神華是世界領先的以煤炭為基礎的一體化能源公司，主營業務是煤炭生產與銷售，煤炭相關物資的鐵路、港口運輸，電力生產和銷售等。中國神華是中國最大的煤炭供應商和銷售商，擁有最大規模的煤炭儲量。公司的煤炭業務已經成為中國煤炭行業大規模、高效率和安全生產模式的典範。2008年中國神華的商品煤產量達到185.7百萬噸，同比增長17.5％；煤炭銷量實現232.7百萬噸，同比增長11.3％；其中出口量為21.2百萬噸，同比下降11.7％。2008年，公司實現全年原煤生產百萬噸死亡率為零。截至2008年12月31日，按中國礦業標準計算，中國神華擁有可採煤炭儲量11,457百萬噸；按國際JORC標準計算，中國神華擁有可售煤炭儲量7,139百萬噸。公司擁有由鐵路和港口組成的大規模一體化運輸網絡，運營包括中國西煤東運的第二大通道神朔—朔黃鐵路在內的五條鐵路和黃驊港、神華天津煤碼頭，為公司帶來了巨大的協同效應和低運輸成本的優勢。2008年中國神華自有鐵路煤炭運輸周轉量達到123.3十億噸公里，港口下水煤量達到139.4百萬噸。中國神華還擁有規模可觀、高效運營、增長迅速的清潔發電業務，與公司的煤炭業務優勢互補，協調發展。於2008年12月31日，公司控制並經營14家火力發電廠，總裝機容量達到18,001兆瓦，同比增長19.2%。公司共有54台燃煤機組，單機容量達到333兆瓦。2008年，中國神華總發電量達到978.0億千瓦時，同比增長22.6％。公司積極發展風力發電業務，2008年，神華國華珠海橫琴島風電項目投入商業運營，全年累計發電量約為0.3億千瓦時。2008年，中國神華全年實現營業收入107,133百萬元。按企業會計準則，公司總資產為278,407百萬元，歸屬於本公司股東的淨利潤為26,588百萬元，每股收益為1.337元；按國際財務報告準則，公司總資產為275,540百萬元，本公司股東應佔本年利潤為26,641百萬元，每股收益為1.339元。中國神華將竭誠努力，為中國的能源事業貢獻力量，為公司股東創造價值，並實現對社會和員工的承諾，打造一個持續增長、有責任感、世界領先的大型綜合性能源公司。文本語言和發佈形式本報告以中文、英文兩種文字出版，若兩種版本有差異之處，請以中文版為准。本報告以印刷品形式向股東和投資者發佈，以PDF電子文檔形式向利益相關方及社會公眾公佈，其中PDF電子文檔可在中國神華網站（）下載閱讀。對本報告的內容如有疑問，請致電或致函本公司，聯繫方式如下：中國神華能源股份有限公司投資者關係部洲際大廈12樓東城區安德路16號中國北京郵遞區號：100011電話：[phone]傳真：[phone]電子郵箱：[e-mail]在香港印刷中國神華能源股份有限公司出版2009年3月本報告以環保及無氯氣漂染紙印製26環境保護與節能減排自主創新與技術進步安全生產與員工權益社會公益與社會評價525836除非有特殊說明，本報告主要描述2008年1月1日至2008年12月31日期間中國神華管理控制的煤炭、鐵路、港口及發電等各項業務的經濟、環境、社會工作等活動，同時也對以往的相關活動進行了簡要回顧。如無特別指出，本報告的財務資料以人民幣為單位。受各種客觀條件的限制，本次報告編製可能未盡如人意，公司將在未來持續完善和改進報告的披露內容和形式，並每年更新一次社會責任報告。本報告經畢馬威華振會計師事務所以上海證券交易所《關於加強上市公司社會責任承擔工作暨發佈上海證券交易所上市公司環境信息披露指引的通知》、《上海證券交易所上市公司環境信息披露指引》和《上市公司2008年年度報告工作備忘錄第一號內控報告和社會責任報告的編製和審議》附件2《公司履行社會責任的報告編製指引》中相關披露建議為標準進行獨立驗證（附錄Ⅲ）。在報告編寫過程中，公司盡可能考慮了不同利益相關方的閱讀興趣和要求，並盡可能使報告簡潔、清晰和易於閱讀。歡迎您通過報告隨附讀者反饋表等各種形式表達您的意見和建議。公司權益結構表2/3資產分佈圖張喜武董事長董事長致辭公司股東和各界朋友的關心支持下，中國神華2008年實現了業務發展和效益提高。一年來，公司堅持業務發展與履行社會責任並重的原則，以“五型企業”建設為基本目標，努力做好安全環保、節能減排、科技創新、誠信經營、社會公益等方面工作，並取得了良好的效果。我以及中國神華深知，45萬多名股東，近6萬名員工，2.3億噸煤炭的消費者，數百億元設備和服務的供應商，各業務所在地的社區和環境相關者，政府部門和兩個上市地的監管機構，還有其他眾多合作方，你們長期以來支持和關注中國神華的成長和發展，已經成為與公司休戚與共、緊密聯繫的利益相關方，中國神華的運營和發展離不開你們的支持。作為市值位於全球煤炭上市公司首位、全球綜合性礦業上市公司第二名的能源企業，中國神華的經營行為會直接或間接影響其他多家企業的運營、大眾的生活、環境的變化和社會的發展。多年來，中國神華堅持以建設“本質安全型、質量效益型、科技創新型、資源節約型、和諧發展型”的“五型企業”為目標，自覺地把社會責任融入到企業的戰略、文化和生產經營活動的全過程。公司以“五型企業”建設為力點，在做好業務經營的同時，做好企業社會責任的落實。在6/7作為以煤炭為基礎的綜合性能源企業，安全生產是中國神華最基本的社會責任。2008年，公司通過加強安全意識和技能培訓、增加安全投入、提高信息化和機械化水平等途徑推進“本質安全管理體系”，實現了全年原煤生產百萬噸死亡率為零——這個最令神華人引以自豪的目標。同時，員工是中國神華發展的動力源泉，中國神華全力營造安全健康的工作環境，實施人性化的工作時間和生活服務安排，加強員工技術培訓，豐富業余文化生活，努力讓神華員工成為“幸福指數最高的企業員工”。公司致力於“資源節約型”的環境友好企業建設。2008年，公司開展礦區生態治理、排放物治理與綜合利用、節能減排技術攻關和推廣等環境保護和資源節約工作，並探索發展循環經濟，促進與生態環境的和諧共處。2008年，公司的能耗指標、二氧化硫排放量和化學需氧量COD排放量均實現一定幅度的下降，全年無環保事故發生，首個風力發電項目投入商業運營，公司以不懈的努力持續為社會提供清潔綠色的能源。公司堅持科技創新，通過科技進步提高企業素質和競爭力。2008年，公司通過開展技術與裝備本土化研究和推廣，提高了生產效率，降低了採購成本，並帶動了國內供應商的產業技術升級；通過煤炭高效開採、煤質提升、資源綜合利用、節能發電、煤炭安全高效燃燒等技術研究和《荒漠化地區大型煤炭基地生態環境綜合防治技術》等科研項目，促進了公司在安全生產、環境保護和節能減排等方面的工作。公司健全治理結構，加強內部控制，堅持誠信經營，熱心社會公益，與股東、客戶、供應商、債權人、社區等和諧發展、實現共贏。2008年，公司建立健全治理結構和內部控制體系，堅持主動互動的投資者關係，保障穩定的供給和合同兌現率，營造公平的供應商競爭環境，對外捐贈金額超過297百萬元，並積極為冰雪災害救治、地震搶險和奧運會服務等貢獻力量。展望2009，中國神華將堅持建設“五型企業”的基本目標，重點持續做好以下方面的社會責任工作：•堅持安全生產的基本原則,把各項安全措施和要求落實到基層，落實到井下，落實到每一個生產環節，落實到每一個工作崗位，落實到每一個員工的工作行為，落實到效果上；•強化“人才為先”的理念，維護好員工的基本權益，提高員工的幸福指數，增強員工的幸福感和歸屬感；8/9•用戶是上帝，需要將善待用戶落實到具體工作中。股東、債權人、供應商是公司的合作伙伴、經濟共同體，工作中要多加溝通、增進理解，在合作中實現共贏；•不斷完善公司治理結構和內部控制，提升企業管理品質，提升企業競爭力；•加大科技創新投入，提高企業原始創新能力、集成創新能力和引進消化吸收再創新能力；•推進節能減排，提高資源利用率，改善業務所在地的生態環境；及•在地企合作中實現共贏、共謀發展，積極參加公益事業和社區活動，為社區提供力所能及的服務和幫助。公司將堅持業務發展與履行社會責任並重，積極協調與各利益相關主體之間的關係，實現企業、社會、自然的和諧發展。張喜武董事長中國，北京2009年3月27日誠信經營與和諧共贏公司成立以來，中國神華堅持誠信經營與和諧共贏的原則，實現了各業務持續、快速發展，公司盈利能力大幅提高。利益相關方的支持是企業生存和發展的基礎。作為中國最大和世界領先的以煤炭為基礎的綜合性能源公司，中國神華將堅持實現業務發展和履行社會責任並重，以建設“五型企業”為基本目標，持續不斷地加強管理、加大投入，充分利用科技進步與技術創新，提高公司各業務的安全水平和改善員工職業健康狀況，與客戶、供應商等合作方信守承諾、合作共贏，推進節能減排，提高資源利用率，改善業務所在地的生態環境，實現企業與當地政府、社會的良性互動、共同發展。中國神華努力追求企業與利益相關方共同利益的最大化，用發展的成果回報利益相關方。自投資者關係中國神華H股和A股於2005年6月和2007年10月分別在香港聯合交易所及上海證券交易所上市。公司注重投資者關係，建立了信息披露制度，以便及時、準確、完整地進行信息披露，開展主動、互動、專業、規範的投資者關係工作，並向投資者派發穩定的股息。詳細內容請參閱公司2008年度報告相關章節。信息披露公司高度重視信息披露工作，嚴格按照上市地的監管要求，兼顧兩地投資者和市場的不同需求和習慣，及時、準確、完整地披露公司各方面信息。2008年完成發佈公司年度報告、社會責任報告、半年度報告和季度報告。公司的定期報告已經成為維護上市地位，履行上市公司義務，樹立資本市場形象的重要平台和窗口；是引導投資者正確理解公司盈利模式，正確評估公司價值，開展日常投資者關係工作的基礎；是提高公司治理透明度，促進公司按資本市場要求改進公司運營，傳播企業文化，樹立公司形象的重要手段。公司將定期報告定位為全方位向股東匯報的年度工作，重點介紹經營成果、公司治理、業務創新和戰略發展的重要文件，堅持做到真實、準確、完整、可用、可比、可讀、合規，滿足投資者和監管的需求。公司2007年度報告和社會責任報告分別獲得ARC國際年報設計、印刷和製作大獎。公司在兩地發佈臨時公告128個，涉及公司經營管理的諸多方面。