旅游英语第四章

Review•今天我们有一整天可以观光。•Todaywecanaffordawholedayforsightseeing.•你以前来过上海吗？•Haveyoueverbeeninshanghaibefore?•我们是第一次来这儿。•Thisisourfirsttriphere.•它们是典型的中国风格。•TheyareoftypicalChinesenationalstyle.•那儿的优美的风景会给你留下特别的印象。•youwillparticularlybeimpressedbythepicturesquelandscapethere.•我们将有一个大饱眼福的机会。•We’llhaveagoodchancetofeastoureyes.•所有的地方听起来都值得一游。•Alltheplacessoundworthvisiting.•学生可以提前十五天买票。•Studentscanbookthetickets15daysinadvance.•现在是旅游旺季。•Nowit’sthebusyseasonfortraveling.•实话告诉你，我迫不及待想去桂林。•Totellyoutruth,mywifehasbeendyingtogotoGuilin.•武夷山景区位于福建省北部，中国东南海岸线。•TheWuyishanScenicAreaislocatedinnorthernFujianProvince,onChina’ssoutheasterncoast.•它是典型的丹霞地貌，位于武夷山脉北部的西南坡上。•ItisatypicalDanxialandform,situatedonthesouthwesternslopeofthenorthsectionoftheWuyiMountains.•那条溪呈“Z”字形顺山流下。•Thestreamflowsdownthemountaininazigzagway.•最高峰位于九曲溪的入口处。•ThehighestpeakisstandingatthemouthoftheNine-bendStream.•山脚下有一个汉朝城市的遗址。•Atthefootofthemountains,thereareremainsofaHanDynastycity.•这是一个人间仙境。•Itisafairylandinthehumanworld.•武夷山因子任何人造景观的完美结合而闻名，不仅是中国也是世界的宝贵的自然文化遗产。•TheWuyishanMountainsareoutstandingfortheircombinationofnaturalandman-madesights,servingasoneofthepreciousnaturalandculturalheritagesitesnotonlyinChinabutalsointheworld.•武夷山的顶峰常年云雾缭绕。•TheWuyi’speakisshroudedwithcloudsandmistsaroundtheyear.•景点根据种类定价不同。•Scenicspotsarepriceddifferentlyaccordingtoitsvariety.Unit4DialogsATripbackfromAsiaATriptoChinaUsefulwords•enchanting•exotic•Exoticcostumes•metropolis•promising•迷人的•外来的，奇异的•奇装异服•大都市•有希望的，有出息的Usefulexpressions•共同体•领土，区域•大陆，洲•踏脚石•半球•南极•北极•commonwealth•territory•continent•Stepping-stone•hemisphere•SouthPole•NorthPoleUsefulexpressions•由……组成•适宜,适当•与……相比•进入•坚持,墨守•接近,进入•从…扩展（延伸）到•Bemadeupof•besuitedto•Becomparedwith•Comeinto•Clingto•Giveaccessto•Extendfrom…toChinaToday•中国位于东半球北部，是世界上最大的国家之一。•LyinginthenorthernpartoftheEasternHemisphere,Chinaisoneofthelargestcountriesintheworld.•中国领土面积有960万平方公里，大约是世界土地面积的十五分之一。•Chinaoccupiesanareaof9,600,000squarekilometers,whichisapproximately1/15ofthelandareaoftheworld.•众所周知，中国拥有世界上最长的海岸线。•Asiswellknown,Chinapossessesthelongestcoastlineintheworld.•Thelandsurfacefromwesttoeastmaybeclassifiedastheplateau,themountain,andtheplaincategories.•Needlesstosay,economicbenefitscanbegeneratedandderivedfromnumerousspecies.•crane鹤•leopard豹•gorilla大猩猩•siberiantiger东北虎•paddlefish中华鲟•crocodile鳄•tortoise龟•whale鲸•subnosedmonkey金丝猴•oriole黄鹂•turkey火鸡•magpie喜鹊•panda熊猫•sable紫貂•kangaroo袋鼠•peacock孔雀•Forthepurposeofadministration,Chinaisdividedinto23provinces,5autonomousregions,4municipalitiesand2specialadministrativeregionsdirectlyundertheCentralGovernment.•InthelightoftheConstitution,Chinaisasocialiststateunderthepeople’sdemocraticdictatorshipledbytheCommunistPartyofChina.•Beijing,thepoliticalandculturalcenter,isthecapitalofthecountry.•ThenationalflagofChinaisthefive-starredflag.•ThenationalanthemistheMarchoftheVolunteers.•ThenationalbadgeiscenteredbyTian’anmenRostrumintheshineoffivestars,encircledbygrainsandagear,whichfullyexpressestheconstitutionalcategoryofwhatthePeople’sRepublicofChinais.Australia-theWorld’sLargestIsland•TherestofAustraliahasamoderateclimate.Summersaregenerallyhotandwintersmild.•AustraliansspendtheirChristmasholidayssunbathingonthebeachorswimmingintheocean.•Thecitieshavetree-linedstreets,lovelyparks,largedepartmentstores,andsupermarkets.•Spectatorsportsarewellattended,andmanycountypeoplecomeintothecitiestowatchamateurandprofessionalfootball,cricket,andtennismatches.•Thedifferencesbetweencountryandcitylivingarerapidlydisappearingascommunicationsbringcityclosertothecountryandgivethecountryeasieraccesstothecity.•AlthoughthegreatmajorityofAustraliansliveincitiesamongskyscrapers,steelmills,automobileplants,andbusyfactories,therearestilllandsinthenorthandcentreoccupiedonlybytheaborigines,Australia’sfirstinhabitants,manyofwhomstillclingtotheirStoneAgeculture.