_有若自然_苏州传统园林的设计精髓

_有若自然_苏州传统园林的设计精髓.txt如果不懂就说出来，如果懂了，就笑笑别说出来。贪婪是最真实的贫穷，满足是最真实的财富。幽默就是一个人想哭的时候还有笑的兴致。二几r-.`薪妞3:x},'于重索拿牙蓦蒸石苏州大学学位论文独创性声明及使用授权声明学位论文独创性声明本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含其他个人或集体已经发雍或撰写过的研究成果，也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任。研究生签名:日期:为。气学位论文使用授权声明苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、牛国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内颧粕一致。除在保密期内的保密论文外，允许论文被查阅和借阅，可以公布(包括刊登)论文的全部或部分内容。论文的公布(包括刊登)授权苏州大学学位办办理。研究生签名:导师签名:日期:泌。昼期:7担“有若自然”—苏州传统园林的设计精瀚中文撼获“有若自然”—苏州传统园林的设计精髓中文摘要本文主要提出和论述了苏州传统园林设计中“有若自然”的造园粗想和“有若自然”的园林设计风格，研究了苏州传统园林设计中“有若自然”的造园思想及园林设计风格的成因及发展过程，并展望了其今后的发展。文中首先阐述了中国传统哲学中的自然观在苏州传统园林中的体现，接着探究了中国园林设计中“有若自然”的造园思想对苏州传统园林的影响，然后深入展开对苏州传统园林中的园林整体设计和人文意境进行阐述，并将苏州传统园林和西方传统园林进行比较，最后就苏州园林设计的发展提出设想，从而较系统地论述了苏州传统园林设计的精华:“有若自然”。关键词:苏州传统园林有若自然园林设计作者:张晓春指导教师:张朋川“有若自然’一苏州传统园林的设计精翻英文摘鳞“AsifNatural，，一一一沈heEsseneeofDesigni屹ofSooehowTraditionalGardensAbstraCtTbisthesiselai幻拍心对theideologyandthedesignof“asif川劝叮al”ins。吮出牌卿饥西Uo.alg田dens.B斑姆donit，而5thesisaisostUdledthefonn西onand而血velo娜娜ofitandenvisio川刃止edeveloPmeniofitinthe丘由双e.Firstly，而5essayillustratedtheem伙记恤entofthenotionofbeingn成该司尹岭州时协肛inthe加记itio耐C创邑esePhilosoPhy，insoochowtladitio.叭g助血n.御伪面扭苏面s止esis别”diedtheinflu心nceoftheideologyof“asifnat斑习，，访址比C址川留e仃ad帕洲目gardenshadafl笼dedsoochowtradltionalgardens，助dres~heditde叩粉toel公沁角狂thedesigrUngofgardensandthemoodandatmosphereinsoochowtradi饭。nal助州咖，co娜眼dthedi月池rencebetweensoochowtraditionaigardensandthetrad淞ionalg训咖inEurope.Finallx，it印滋icipatedtheprosperityofm以加rndesignofs以元howg耐e娜，ela加ratedtheessenceof“asifnal泊ral，’systematicallyofsoochowtradition址garde朋.〕Key、V心rds:SoochowtraditionaigardenAsifnaturalTbedesignofgardensWritten勿:Zh叫9Xiaochunsu砂rVis.d勿:Z址体9p.g比山娜目录绪论···········································，······················，···········，········……(1)一、问题的缘起·····································，·，·····························……(1)二、研究的原因、对象、现状和方法······，·····························‘·····……(1)第一章中国传统哲学中的自然观在苏州传统圈林中的体现······……:······……(3)一、中国传统哲学中道家思想的自然观···························……”·····一(3)二、中国传统哲学中儒家思想的自然观··························……”·····……(3)三、中国传统哲学中的自然观对苏州传统园林设计的影响··……，’’····……(4)第二章中国圈林中“有若自然”的设计思想对苏州传统目林设计的形晌··一丈句一、中国园林“有若自然”设计思想的确立···································一(6)(1)中国园林的起源与对自然的追求·······················……”·····……(6)(2)汉代“有若自然”的园林思想的确立与后期发展··……，’’····……(6)(3)明清时期造园中“有若自然”的造园宗旨的进一步发展········一(8)二、中国园林“有若自然”的思想对苏州传统园林的影响··…，’’，··…….(8)第三章苏州传统园林设计的精髓:有若自然·····················……，’’···……(14)一、苏州传统园林独特格局与功能的设计在自然观中的体现…”··，·……(l4)(1)建筑分布·································································一(i4)(2)水石运用··································································……(17)(3)花草树木······································，·········，·················……(20)二、苏州传统园林设计中的人文意境设计对传统自然观的诊释······……(22)(1)自然恬静··································································……(22)(2)曲折通幽····，·············，··································……，’’····……(24)(3)淡泊空灵·····················································……”·······一(25)(4)含蓄秀逸·····················································……，’’····……(26)第四章苏州传统园林设计与西方传统园林设计之比较························……(28)一、整体格局设计·································································，……(29)二、泉石花木设置·······················································4·······……‘，‘(30)三、中西园林艺术的交流·················································”······……(31)余论苏州园林在现代苏州城市建设中的发展·······················，············……(32)州^同等学力申请硕士学位论文摘要(2004届)“有若自然”一一苏州传统园林的设计精髓“AsifNatural，，一一州山eEssenceofDesigningofSooehowTraditionalGardens研究生姓名指导教师姓名专业名称研究方向论文提交日期张晓春张朋川(教授)艺术设计艺术设计2004年4月“有若自然”苏州传统园林的设计精髓详细摘要苏州传统园林设计中的自然观在中国园林中是非常重要的一个方面，又切合了当今世界重视环境的大趋势。为了深入研究苏州传统园林在自然观上的体现，本文提出和论述了苏州传统园林设计中“有若自然”的造园思想和“有若自然”的园林设计风格，探讨了苏州传统园林设计中“有若自然”的造园思想及园林设计风格的成因和发展过程，并展望了其今后的发展。文中首先阐述了中国传统哲学中的自然观，并论述了中国传统哲学中的自然观在苏州传统园林中的体现，接着探究了中国园林设计中“有若自然”的造园思想对苏州传统园林的影响，其间提出了目前在一些有关苏州传统园林的论述中存在的两个误区:一是将中国传统园林设计中“追求自然”的思想和中国传统哲学中“天人合一”的思想相混淆，其实“天人合一”的本意是一种处于政治高度的“君权神授”的维护古代封建统治的思想。二是认为苏州传统园林都是“文人造园”，而实际上园主人只是一些有经济实力的官吏和商人，文人只是参与造园。然后深入展开对苏州传统园林中的园林整体设计和人文意境进行阐述，并将苏州传统园林和西方传统园林进行比较，最后就苏州园林设计的发展提出设想，从而较系统地论述了苏州传统园林设计中“有若自然”的造园思想和“有若自然”的园林设计风格。提出苏州传统园林设计中“有若自然”的造园思想和“有若自然”的园林设计风格可以使我们更加重视苏州传统园林的保护和发展，并在现今的苏州现代园林的设计上得到相应的借鉴和参考，从而在中国传统哲学的自然观以及苏州传统园林设计中“有若自然”的造园思想和“有若自然”的园林设计风格的基础上，找到现代的“人与自然和谐相处”的切入点，完善相关理论以指导相关设计与规划，古为今用，发展和完善苏州的文化特色，以适应和推进苏州经济更快地发展。作者:张晓春指导教师:张朋川“有若自然’一苏州传统园林的设计精髓绪论绪论一、问皿的缘起苏州，地灵水秀，人文荟萃，作为二千五百多年的世界文化名城，有着深厚的文化积淀，灿烂的吴地文化以其独树一帜的文化风格在中国华夏文化史上占有着重要地位，其独特的文化代表—苏州园林，更是为世界所瞩目，正所谓:“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”，。苏州传统园林所代表的，决不仅是风景优美、风格独特的旅游景区和源远流长、内涵丰富的文化积淀，更是一种有若自然、融会自然的人文哲学的体现。欣赏苏州园林，实际上是在欣赏自然，同时又是在欣赏园林设计者对自然的审美理解和追求。在工业文明高度发展的今天，地球的环保问题却日益严重，苏州传统园林设计中的“取自然之意境，求自然之形态”的有若自然、融会自然的人文哲学观，犹显出其科学合理的重要性，并渐渐受到世界建筑和园林设计界的注意和推崇。二、研究的原因、对象、现状和方法人类已有三百多万年的历史，其中的绝大多数时间是在人和自然的自然生态正常循环中度过的。仅从进入文明史以来的几千年中，人类改造自然的速度显著加快，特别是进入到西方工业文明之后，人类生存的环境遭到了前所未有的严重破坏。英国哲人培根提出:人类要“靠科学技术建立人类对世界万物统治的帝国，实行对自然的支配。”②从此，在“征服自然”的口号下，西方工业文明迅猛发展，取得了令人眩目的巨大成就，发达的生产力创造出无与伦比、丰富多样的物质财富，而其代价就是自然生态的严重破坏和自然资源的过分掠夺，已经构