Internet上的专利资源

化学通报CHEMISTRY1999年第10期No.101999Internet上的免费专利资源李晓霞专利信息是一类重要的技术信息，专利中有70%的信息不可能从其他的技术文献中获得，因此查询和利用专利信息就显得尤为重要。随着Internet的发展，可通过Internet检索的专利数据库以及与专利有关的各种信息越来越丰富，本文将以ChIN网页［1，2］所链接的专利资源为基础，着重介绍目前可以利用的免费专利资源。1免费查询Internet上的美国专利美国专利数据库是最早出现在Internet上的免费专利资源，曾经有数个站点可以不同程度地提供美国专利的免费服务，下面介绍几个比较稳定的、著名的站点。1.1IBM知识产权网IBM知识产权网IPN(TheIBMIntellectualPropertyNetwork)［3］的前身是IBM专利服务器(TheIBMPatentServer)，于1997年推出。IPN目前可向Internet用户免费提供的服务有：(1)免费检索1971年以来发布的200多万篇美国专利的有关著录项目、摘要、及权利要求(allclaims)；(2)检索世界知识产权组织WIPO(theWorldIntellectualPropertyOrganization)［4］提供的1997年以来的、140万篇PCT(PatentCooperationTreaty，专利合作条约)［5］的申请文档数据，以及欧洲专利局EPO(theEuropeanPatentOffice)［6］的欧洲专利库ESPACE-EP-A(1979-)和ESPACE-EP-B(1980-)；(3)利用一种标准的Web浏览器浏览专利的扫描图像，包括美国专利全文共4000万页(1974-)、欧洲专利局的ESPACE-EP-A(1979-)和ESPACE-EP-B(1980-)、以及WIPO的PCT文档(1998-)。IPN提供了三种检索专利的途径，第一种为布尔检索，专利的文献著录项目如专利发明人、专利的发布者、专利名称、专利的摘要、专利号、专利发布的类型和国家、申请号、指定国等均可作为被检索的字段。这种方式在限定时间范围的情况下，可以对任意三个被检索字段进行逻辑与、逻辑或以及逻辑与非(andnot)的任意组合。IPN还提供了另外两种检索方式，与上述布尔检索有关的另一种检索方式是高级文本检索方式，它允许同时在所有可检索的字段中进行检索，所有这些字段间的缺省逻辑关系是逻辑与，即满足所有检索条件的专利才被检索出来。这一检索方式有助于比较精确地定位所感兴趣的专利。如果你已经知道专利号，可采用IPN提供的第三种检索方式，即专利号检索方式，选择好专利库并输入一个8位的专利号就可以了。IPN所提供的专利全文的扫描图像的分辨率不是很高，大致能够看清楚专利的内容。如果需要下载较高清晰度的、分辨率是300d.p.i的专利全文扫描图像，就需要缴纳相应的费用。1.2美国专利商标局的Web专利数据库美国专利商标局USPTO(TheUSPatentandTrademarkOffice)［7］目前通过Internet免费提供1976年以来到最近一周发布的美国专利库，称为USPTOWebPatentDatabases［8］，该库由文献库(BibliographicDatabase)、文本全文库(Full-TextDatabase)组成，另外已经开始提供300d.p.i.TIFF(TaggedImageFile-Format)格式的专利全文扫描图像。全文库中的美国专利分类与印刷出版的专利(printedpatent)中的分类一致，但可能和目前最新的分类有不一致的地方。文献库中的分类反映了最新分类的主分类(MasterClassificationFile)，但可能和印刷出版的专利中的分类不一致。对修订证书(CertificatesofCorrection)和再审查证书(Re-examinationsCertificates)的有关专利文档的修改内容没有包括在专利文本全文库中，专利全文扫描图像库中包括了这些内容。专利权的变更(assignmentchanges)没有包括在文本库及扫描图像库中。检索USPTO的美国专利可分别在文本全文库和文献库中进行，每个库都有三种检索方式，即布尔检索、高级检索、专利号检索。文献库的可检索字段就是收录专利时的著录项目，全文库的可检索范围扩大到专利的权利要求(claims)和专利说明的正文(Description/Specification)。在检索结果的专利文本全文页中，提供了专利扫描图像的链接。但是请注意，大部分的Web浏览器并不能直接浏览该图像。USPTO的专利扫描格式是TIFF(TaggedImageFileFormat)，TIFF格式以及TIFF文件的压缩方法都有许多变种。USPTO和其他国家的知识产权机构均采用CCITTGroup4国际标准压缩图像，简称G4。要在Web浏览器中浏览USPTO的专利扫描图像，需要在浏览器中安装TIFFG4插件。到目前为止支持TIFFG4压缩的插件很少。USPTO提供了唯一支持TIFFG4压缩的免费插件是MedicalInformaticsEngineering的AlternaTIFF［9，10］，它是一个32位的Windows程序，可以安装在常用的Web浏览器如NetscapeCommunicator4.0、Microsoft的InternetExplorer3.0或者它们更高的版本上，到1999年4月的最新版本是AlternaTIFFv1.2.0。在USPTO的站点［11］及MedicalInformaticsEngineering的站点［10］均可以下载该插件。值得注意的是，下载某篇专利的扫描图像只有一个入口，即只能在显示了该篇专利文本全文后才能进一步浏览扫描图像，每次只能下载一页图像，而且下载图像的“Images”图标只能在检索专利后的两个小时内有效，超过这一时限，则需要重新把专利检索一遍、并浏览某篇专利全文后才能下载其全文扫描图像。1.3其他除了上面介绍的两个免费检索美国专利的Web站点外，还有一些站点提供部分的免费服务，例如著名的在线系统Questel-Orbit［12］提供的QPAT-US［13］。QPAT-US提供1974年以来的美国专利服务，用户免费注册后可免费从其专利摘要库中检索专利扉页中的信息。2免费查询Internet上的欧洲专利及世界各国专利在前面介绍IBM的IPN专利数据库时，已经提到该库已经包括了欧洲专利局EPO的欧洲专利数据库ESPACE-EP-A(1979-)和ESPACE-EP-B(1980-)。欧洲专利局在1998年夏季与欧洲专利组织(EuropeanPatentOrganization)以及欧洲委员会(EuropeanCommission)的成员国一道在Internet上推出了面向公众的免费专利服务esp@cenet［14］，它不仅提供欧洲专利的免费检索，而且可以检索世界上其他一些国家的专利信息。esp@cenet的主要宗旨是推动中小企业了解和利用本国及国际专利的信息，拓宽现有的专利传播渠道。下面将主要介绍esp@cenet，另外还要介绍加拿大专利信息的检索及我国专利信息上网的情况。2.1欧洲专利局esp@cenet从1998年年中开始欧洲专利局EPO的esp@cenet开始向Internet用户提供免费的专利服务，服务的具体内容包括检索最近两年内由欧洲专利局和欧洲专利组织成员国出版的专利，世界知识产权组织WIPO出版的PCT专利的著录信息以及专利的全文扫描图像。这些专利的全文扫描图像数据分别存储在相应的专利机构，格式为PDF，可用Adobe公司的免费浏览软件AcrobatReader［15］浏览。esp@cenet还提供欧洲专利局所收集的1920年以来的世界各国专利的信息检索，其中1970年以后所收集的专利都有英文的标题和摘要可供检索。从esp@cenet检索专利信息可以从欧洲专利局的站点进行，也可以从欧洲专利组织各成员国的站点进行，各成员国的站点可支持本国的官方语种。本文以欧洲专利局的esp@cenet英语站点［16］为例加以介绍，该站点还支持法语和德语。esp@cenet提供了4种检索专利的入口，其中(1)SearchinEuropean(EP)patents:可检索的数据简称为EPdata，它指最近两年(24个月)由欧洲专利局出版的专利。可检索专利的著录信息，并下载和显示专利全文的扫描图像，图像格式是PDF，可用Adobe公司的免费浏览软件AcrobatReader［15］浏览。EPdata数据库每周星期三更新一次。(2)SearchinPCT(WO)patents:可检索的数据简称为WOdocuments,指最近两年(24个月)由世界知识产权组织WIPO［4］(国际申请案)出版的PCT［5］专利。专利的扫描图像由WIPO提供，数据库通常每周更新一次。(3)Searchtheworldwidepatents:可检索的数据简称为Worldwidedatabse，这是欧洲专利局收集的专利信息的总和，它包括63个国家或地区约最近30年来的专利文献著录数据、20个国家1920年以来的专利扫描图像、以及10个专利机构的专利的英文摘要和全文，具体的数据说明请读者参见该站点的说明。(4)SearchinJapanesepatents:可检索的数据简称为ThePAJdata,指存储在欧洲专利局、由日本专利局出品的1976年10月1日以来的日文专利英语摘要库，PAJ是PatentAbstractsofJapan的缩写。可显示1980年以来日本专利的第一张附图(firstpagedrawing)的传真扫描图像，格式为PDF。上述(1)、(2)、及(4)检索途径都是第(3)种的子集。从世界专利数据库入口，可进行比较系统的专利查询。exp@cent所提供的检索专利的功能非常丰富，可以检索的字段包括专利(出版)号PublicationNumber、申请号ApplicationNumber、优先申请号PriorityNumber、出版日期PublicationDate、申请人Applicant、发明人Inventor、国际专利分类号IPCClassification、标题Title、标题或摘要TitleorAbstract。如果为多个字段指定检索条件，那么这些字段之间缺省的逻辑关系是逻辑与，即满足所有条件的专利才被检索出来。如果没有其他线索，可以用关键词在标题Title和标题或摘要TitleorAbstract中进行文本检索。检索的语言必须是英语，显示检索的结果则可能是原专利的语种如德语或法语。在标题中输入的被检索词应小写，检索结果将把相匹配的大写和小写词都检索出来。在标题中可以输入多个单词，单词之间用空格分隔，各个单词之间缺省的关系是逻辑与。如果要精确地匹配一个词组，则必须把词组用“”括起来。另外，对标题的文本检索支持多个单词的布尔检索，这样可以更为灵活、精确地提出检索条件。关于更多的检索技巧的说明请读者参见该站点的在线帮助信息。2.2加拿大专利数据库加拿大专利数据库(TheCanadianPatentDatabase)［17］是加拿大知识产权局CIPO(TheCanadianIntellectualPropertyOffice)［18］专门为从Internet上检索加拿大专利而建立的Web站点。该库包括1920年以来的加拿大专利文档，包括专利的著录项目数据、专利的文本信息、专利的扫描图像。从浏览器直接浏览到的专利扫描图像分辨率较低，可以下载图像的PDF文件，用Adobe公司的AcrobatReader［15］浏览PDF格式的专利扫描图像效果令人满意。不过1978年8月15日之前批准的专利没有摘要和权利要求，因此这些专利只能通过专利号、标题、发明人、专利分类号进行检索。加拿大专利可以用英语或法语撰写，该库中的专利的标题为英语和法语双语种，但是1960至1978年间的专利的标题是单语种，可能是英语