Lepassecompose.

•一、过去分词•Perdreperdu•Paraîtreparu•Croirecru二、复合过去时PourToiMonAmour•Jesuisalléaumarchéauxoiseaux•Etj'aiachetédesoiseaux•Pourtoi•monamour•Jesuisalléaumarchéauxfleurs•Etj'aiachetédesfleurs•Pourtoi•monamour•Jesuisalléaumarchédelaferraille•Etj'aiachetédeschaînes•Delourdeschaînes•Pourtoi•monamour•Etpuisjesuisalléaumarchéauxesclaves•Etjet'aicherchée•Maisjenet’aipastrouvée•monamour•Vocabulaire•ferraille废铁，废钢铁，废金属•chaîne链,链条,链子•esclaven.奴隶•LePoète:•JacquesPrévertestunpoèteetscénaristefrançais,néle4février1900àNeuilly-sur-Seine,etmortle11avril1977àOmonville-la-Petite(Manche).Aprèslesuccèsdesonpremierrecueildepoèmes,Paroles,ildevintunpoètepopulairegrâceàsonlangagefamilieretsesjeuxdemots.Sespoèmessontdepuislorscélèbresdanslemondefrancophoneetmassivementapprisdanslesécolesfrançaises.Ilaégalementécritdesscénariospourlecinéma.•JacquesPrévert(雅克·普雷维埃)(1900-1977)是一位深受读者喜爱的诗人，他的诗作风格新颖，以朴实的大众语言表达了向往自由、反对战争、反对管制的心声。为了你，我的爱人•我去鸟市上•买了几只鸟•为你买的•我的爱人•我去花市上•买了几束花•为你买的•我的爱人•我去废铁市场•买了几根铁链•沉重的铁链•为你买的•我的爱人•然后我去奴隶市场•去找你•但我没能找到你•我的爱人•【法语复合过去时】•构成：•助动词的直陈式现在时+动词的过去分词•意义：•表示过去已经完成的运作，其中的一些与现在有某种关联。•1表示说话时已经完成的动作•Hier,j’aireçuunelettredemonamie.•Cematin,j’aiprisunebonnetassedecaféaulaitetunbonmorceaudepain.•2表示过去连续完成的动作•J’aifinimontravail,j’aiprisuncafé,etpuisj’aicommencéàpréparerledînerpourtoutemafamille.•3表示在一个限定的明确的时间（或长或短）内完成的动作•Hier,j’ailuceromanpendantuneheure.•Nousavonshabitéàlacampagnependant3ans.•Qu’est-cequevousavezfaithier?•直陈式复合式的助动词：•【avoir与être】•1.一般部分动词过去时用avoir作助动词。•2.但是，也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用être作助动词。•3.所有的代词式动词均用être作助动词。•注：•1.归纳用être作助动的动词：aller/sortir/partir/rentrer/retourner/revenir/venir/arriver/entrer/rester/devenir/tomber/naitre/monter/mourir/descendre+所有代词式动词•2.副词放在助动词与过去分词之间。•【性数配合】•1.以avoir做助动词的复合时态里，如果直接宾语人称代词提前，复合形式中的过去分词要与提前的直宾人称代词性、数一致。•2.用être作助动词的复合时态中，过去分词有性和数的变化，要和主语的性数相一致。•注：在以être做助动词的复合时态中，过去分词有性、数变化，其性数要和主语的性、数一致。过去分词变成阴性时，一般在词末加“e”，变成复数时，在词末加“s”。•Noussommesrentrésàlamaisontrèstard.我们很晚才回到家。•ElleestpartiepourlaFrancehier.•她昨天已动身去法国。•EllessontvenuesenChinelemoisdernier.她们于上个月来到中国。•注意：有些动词既作不及物动词使用，又可以作及物动词使用，作不及物动词使用时用être作助动词，作及物动词使用时就要用avoir作助动词。•Ilestsortisouslapluie.•他冒雨出门了（vi.）•Ilasortiunelettredesapoche.•他从口袋里掏出了一封信。（vt.）•Noussommesmontésenavionà13heures.•我们于13点登上飞机。（vi.）•Nousavonsmonténosvalisesau3eétage.•我们把手提箱搬上四楼。（vt.）•Elleestpasséeparceponthier.•昨天她经过这座桥（vi.）•Ilapassésesvacancesd’hiverchezsesgrands-parents.•他在爷爷奶奶家度过寒假。（vt.）•3.代词式动词的复合过去时在性数配合上有两种情况：•a)当自反代词是直接宾语时，过去分词的性数要与自反人称代词一致。(即主语)•eg.Nousnoussommesrencontréshiersoir.•b)当自反代词是间接宾语时，过去分词不变。•eg.Ellessesontlavélesmains.•代动词的复合过去时être作助动词，但是它的过去分词在性数配合上存在两种情况：•1）在表示自反意义或相互意义时，如果自反代词是直接宾语时，该动词的过去分词有性数变化，应与主语及自反代词的性数一致。•MadameDuponts’estdéjàlevée.杜邦夫人已经起床了.•Elles’estregardéeunpeudanslaglace.•Ilssesontrencontréshier.他们昨天见过面。•2）在表示自反意义（即动作施于自身）或相互意义时，如果自反代词是间接宾语时，过去分词不用配合，保持不变。•Ellessesontlavélesmains.•Ilssesontparléenfrançais.•他们互相用法语交谈。•Ilssesontdit《Bonjour》.•他们互相问好。•C)表被动意义和绝对意义的代动词，过去分词始终都要配合。把句子变成复合过去时并注意所使用的助动词•1.Hier,je____________(entrer)dansuncaféetje____________(bavarder)aveclepatron.•2.L’annéedernière(去年),ils____________(aller)enFrance,etilsy____________(rester)pendantsixmois.•3.Elle____________(téléphoner)àPaul,puiselle____________(sortir).•4.Cematin,ils____________(selever)àsixheuresetdemie,puisils____________(partir).•5.Elles____________(seconnaître)àParis,maiselles____________(nepasserevoir)ilyatroisans.•7.Elle____________(être)maladeetelle________________________(nepaspouvoirvenir).•8.Elles____________(finir)leursdevoirs,puiselles____________(aller)chezleursamies.•9.Ils____________(avoir)unebonnenoteetils___________(être)trèscontents.•10.Nous____________(passer)sousunarbrecejour-là.•11.Nous____________(passer)quelquesjourstrèsagréableschezunami.•12.Il______________(sortir)desonbureautrèstardhiersoir.•13.Il______________(sortir)lechiendanslaruecematin.•14.Je_________________(lire)beaucoupunerevuehiersoir.•15.Je_________________(naître)en1985.•16.Bajin_________________(vivre)àSichuan.•17.Je_____(voir)Nathalielasemainedernière,nous____________(serencontrer)danslarue.•18.Hier,nous_______________(écrire)unelettreànosparents.•19.Elles________________(quitter)Beijinglasemainedernière.•20.C’estcettelettrequeMarie______________(recevoir)hier.•21.MarieetHélène_______________(arriver)àShanghaiilyatroisjours.•22.Hiersoir,Pauletmoi________________(sepromener)lelongdelarivièreMeijiang.•23.Il______________(trouver)unpetitappartement.•24.Hier,nous______________(manger)aurestaurant.•25.Ils______________(voyager)entrain.•26.Vous______________(comprendre)?•27.Tu______________(aimer)cefilm?•28.Vous______________(avoir)beaucoupdechance.•29.Elle______________(choisir)larobeàfleurs?•30.Il______________(nepasmêmevouloir)merecevoir.•31.Je______________(boire)duvindansmafamillehiersoir.•32.Nous______________(monter)lesvalisesdanssachambreavanthier.•A-t-ildéjàvusescamaradesal’hopitalhiersoir?•Oui,illesyadéjàvushiersoir.•1.nousavonseudeuxheuresdefrancais•2.iladinéàlamaisonavecsafemmeetsesdeuxenfants•3j’aiapprisàparlerunpeuanglais•4Catherineapasséunebonnej