12拉特兰大教堂圣母大教堂圣和保罗无墙大教堂,THREEBASILICA

中国人民大学历史系选修课“罗马天主教文明鉴赏”讲义之十二ANAPPRECIATIONOFROMANCATHOLICCIVILIZATION,UNIT12拉特兰大教堂圣母大教堂圣和保罗无墙大教堂BASILICASOFST.JOHNLATERAN,ST.MARYMAJOR&ST.PAULINROME1.罗马拉特兰大教堂和圣母大教堂分别在市区地图M2、M3的位置。2.罗马最古老的教堂——拉特兰大教堂(St.JohnLateranBasilica/BasilicadiSanGiovanniinLaterano)，是古罗马君士坦丁大帝在教皇西尔维斯特一世（SylvesterI,314-335）任职时期，在拉特兰家族的故地上建立的最早的主教座堂；这座圣殿最初的创意是为奉献给洗者约翰（S.GiovanniBattista，若翰）和福音作者约翰（S.GiovanniEvangelista，若望）的。因地震、火灾，屡毁屡建，这是13-18世纪陆续改建的拉特兰大教堂及其广场。矗立在该广场的埃及方尖碑（obelisk）31米高，也是罗马许多埃及方尖碑中最古老最高的一个；公元357年，罗马皇帝君士坦丁二世命令从埃及底比斯的阿蒙神庙（TempleofAmmonatThebes））搬来装饰罗马的赛马场（CircusMaximus），1588年又移植到这里。古代罗马许多教堂前立有高耸的方尖碑，是指引教徒寻找教堂的路标。3.现在的罗马拉特兰大教堂前面的仰视景象。教皇1309年被迫迁都于法国的阿维尼翁以前，一直住在位于该堂右侧的拉特兰宫（LateranPalace/PalazzoLaterano）；1870年以前的所有教皇都在此教堂加冕；每年复活节前的星期四，兼有“罗马主教”头衔的教皇在此教堂举行濯zhúo足礼弥撒（MaundyThursday）；直至今天，它的“罗马主教座堂”地位仍然等于或者仅次于圣彼得大教堂。4.罗马拉特兰大教堂前面近景。5.罗马拉特兰大教堂前沿上面的十一尊雕像。注意利用下面和右面的滚动条，上下左右展开观看。居正中者为耶稣基督。两侧是耶稣的门徒和早期教会的圣人。6.罗马拉特兰大教堂的大祭台。7.罗马拉特兰大教堂镏金雕刻的顶棚。教堂的正殿（nave/navata）和走廊是艺术大师伯罗米尼（FrancescoBorromini,1599-1667）于1650年设计建造的。8.罗马拉特兰大教堂的著名景点“圣梯”（ScalaSanta）。据传说，这曾经是罗马驻犹太地区的总督彼拉多的官邸（Pilate’sPraetorium）的楼梯，圣彼得被审讯时，就是从这里跪着上楼梯的；现在来此朝圣的香客，大都要跪着上楼一次，一边念经一边体验圣彼得当初受刑的苦难。9.罗马拉特兰大教堂后部的洗礼厅（Baptisterium）外景。10.罗马拉特兰大教堂的洗礼厅（Baptisterium）内部。11.罗马拉特兰大教堂的一根典型的科林斯风格的柱础。12.罗马拉特兰大教堂内的雕塑圣雅各（雅各伯St.James/SanGiacomo），雅各也是耶稣的十二门徒之一，由RusconiCamillo雕塑。13.雕塑雅各的局部。14.罗马拉特兰大教堂内的雕塑圣马太（玛窦St.Matthew/SanMattèo），马太也是耶稣十二门徒之一。15.雕塑圣马太的局部。16.罗马第二古老的教堂—圣母大教堂（BasilicaofSt.MaryMajor/BasilicadiSantaMariaMaggiore）的前面及其广场。352年，传说圣母托梦给教皇利拜尔（Liberius,352-366），让他在看见白雪的地方盖一座教堂；当年8月5日烈日炎炎，埃斯奎林山却下了雪；于是，教皇决定在埃斯奎林山为圣母盖一座纪念大堂—罗马圣母大教堂，大约在420年完成。17.罗马圣母大教堂的前立面。矗立的钟楼续建于1380年，高74.69米，是当时罗马最高最别致最漂亮的钟楼。18.罗马圣母大教堂的前门夜景。19.罗马圣母大教堂的后殿（apse）及其耳殿（transepts），都是13-17世纪改建的，是典型的巴洛克风格。20.罗马圣母大教堂的主堂（nave）,镏金顶棚是15世纪末装修的，黄金原料是哥伦布从美洲买来的。21.罗马圣母大教堂的保利娜小教堂（CappellaPaolina）,1611年由FlaminioPonzio设计建造。22.罗马圣母大教堂的穹顶。23.罗马圣母大教堂的雪中圣母雕像（OurLadyoftheSnows）。24.罗马圣母大教堂的金制马槽（RelicsoftheHolyManger）。25.罗马圣母大教堂银制的圣婴摇篮（theHolyCribofJesusChrist）。26.罗马圣保罗无墙大教堂(BasilicaofSt.Paul’sWithoutWalls/BasilicadiSanPaolofuorileMura)的前立面。初建于4世纪，1823年毁于大火后重建。27.罗马圣保罗无墙大教堂前立面局部。28.罗马圣保罗无墙大教堂前的圣保罗（圣保禄）塑像。29.罗马圣保罗大教堂的侧面外景。30.罗马圣保罗大教堂的中心庭院（atrium）。31.从走廊观看罗马圣保罗大教堂的中心庭院。32.罗马圣保罗大教堂中心庭院的形式多样的石柱。33.罗马圣保罗大教堂中心庭院的石柱，有的用马赛克镶嵌。34.罗马圣保罗无墙大教堂的一个门。35.罗马圣保罗大教堂的主堂（nave/navata）。36.罗马圣保罗大教堂主堂两侧石柱的上边，有历代教皇的镏金画像。37.罗马圣保罗大教堂的内景。38.罗马圣保罗大教堂里的这个祭坛是用孔雀石（malachite）和黄金雕塑装饰而成。39.罗马圣保罗大教堂里的圣保罗陵墓（MausoleodiS.Paolo），也叫圣体盘（ciborium/ciborio），由ArnolfoDiCambio设计建造；这是它的侧面远景。40.圣体盘（ciborio）特写镜头。41.罗马圣保罗大教堂里的圣保罗陵墓正面近景。42.罗马圣保罗大教堂里的圣保罗陵墓内景。43.罗马圣保罗大教堂雪花石膏（alabaster）制的彩色玻璃。44.罗马圣保罗大教堂雪花石膏（alabaster）制的石柱。45.罗马圣保罗大教堂后部精雕细刻石柱。