商务英语函电chapter 6

普通高等教育十一五国家级规划教材Chapter6SalesPromotion普通高等教育十一五国家级规划教材toexpandbusinessbysellingaparticularkindofgoodsorservicetoselectedtypesofcustomers.persuadethereaderstobuywhatyouaretryingtosell.普通高等教育十一五国家级规划教材(1)Offertheinformationaboutproducts.(2)Arouseinterestandstimulatedesireforbuying.普通高等教育十一五国家级规划教材(1)catchthereader’sAttention,(2)arousetheirInterest,(3)stimulatetheirDesire,(4)inducetheirActionofpurchase.普通高等教育十一五国家级规划教材浙江广博集团股份有限公司是一家集办公文具、印刷纸品、塑胶制品和进出口贸易为一体的现代企业集团，是中国最具竞争力的文具供应商之一。广博公司计划进入美国办公用品市场，制定的战略就是“借道”沃尔玛这一全球最大的跨国零售企业打入美国市场。为此，该公司外贸部与沃尔玛进行接洽，以促销信的方式推介其最新产品——“中国红”高级系列相册，由此走出“分食”美国市场“蛋糕”的重要一步。Keypoints1.办公文具进出口贸易2.以促销信的方式普通高等教育十一五国家级规划教材现代企业集团从事，经营高新技术企业中国驰名商标普通高等教育十一五国家级规划教材告知,通知高级相册增加你方的信誉畅销，销路好此类商品的经销商普通高等教育十一五国家级规划教材1.Weareamodernenterprisegroupthatmainlyengagesin…2.Wehavebecomeoneofthemostcompetitivesuppliersofstationeries.3.Ourcompanygainedsuchhonorssuccessivelyas…4.ABCcompanyhasinformedusthatyouaresearchingfor…普通高等教育十一五国家级规划教材5.Ourlinesreachastandardsufficientlyhightoredoundyourcredit.6.Theyalreadyhaveagoodmarketin…7.Dealersinthislinehavereapedgratifyingprofits.8.Weencloseacatalogueofthegoodsforyourreference.普通高等教育十一五国家级规划教材普通高等教育十一五国家级规划教材普通高等教育十一五国家级规划教材’dliketoofferyouour“ChinaRed”serieswhichreachastandardsufficientlyhightoredoundyourcredit.Letter1IntroducingofFashionPhotoAlbum普通高等教育十一五国家级规划教材“ChinaRed”brandphotoalbumsareexclusivelymadefromhighqualitypaperandplastic,whichhasuniquequalitiesgivingnaturalcomfortwithproperelasticityandsoftfeeling.TheyalreadyhaveagoodmarketinSouth-eastAsiaandEurope.Dealersinthislinehavereapedgratifyingprofits,andwehavenodoubtthatyouwillalsobeabletosharethesuccess.Letter1IntroducingofFashionPhotoAlbum普通高等教育十一五国家级规划教材普通高等教育十一五国家级规划教材接连;相继3.licenseen.获许可的人,领到执照的人4.OfficeMaxInc:isanofficesuppliesretailerfoundedin1988andheadquarteredinNaperville,Illinois.Itisthethird-largestofficesuppliesretailerintheUSA,behindStaplesandOfficeDepot.NotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材告知，通知基本句型是:informsb.ofsth.和informsb.+宾语从句。e.g.Pleaseinformuswhatquantityyoucansupplyeveryyear.请告知你方每年可供数量。Weshallinformyouofthedateofsailing.我们将通知你方开航日期。NotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材高级的7.photoalbum相册8.reachastandard:comeuptothestandardNotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材增加你方的信誉redound为正式用语，指“促进，有助于”。10.givingnaturalcomfortwithproperelasticityandsoftfeeling（这种相册）弹力适中，手感柔软，给人以自然的舒适感现在分词短语在本句作定语修饰前面的uniquequalities。NotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材畅销，销路好（sellwell）比较：findamarket找到销路inthemarketfor有意购买cometothemarket上市developamarket开发市场12.Dealersinthisline该商品的经销商NotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材line在本文中指一类商品或货品。line在外贸英语信函中也可作“行业”解。e.g.Theyhavebeenformanyyearsinthechemicalline.他们已从事化工行业多年。13.reapprofits:获得利润NotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材一套产品说明书literature在外贸英语信函中常指商品说明书之类的印刷品、有文字说明的商品资料。NotestoLetter1普通高等教育十一五国家级规划教材广博公司试图通过与家乐福（成立于1959年的家乐福集团是大卖场业态的首创者，是欧洲第一大零售商，世界第二大国际化零售连锁集团）的投资和合作，凭借自己在国内领先的营销网络渠道和优质的售后服务分享家乐福的信息和资源，促进国外市场的进一步发展壮大。为此，该公司外贸部与家乐福超市通过直接写促销信的方式进行接洽，借此宣传公司新产品和售后服务。Keypoints1.投资和合作2.写促销信3.宣传新产品和售后服务普通高等教育十一五国家级规划教材