您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 电子/通信 > 综合/其它 > 中国传统节日英文视频
ChinesetraditionalfestivalsChinesetraditionalfestivalsTheMid-AutumnFestivalDragonBoatFestivalThePureBrightnessDaytheSpringFestivalTheSpringFestivalCustomsoftheSpringFestival1.the8thdayfestivalofthetwelfthmonthofthelunaryear腊八节2.PreliminaryEve小年夜3.PreparationfortheSpringFestival4.TheSpringFestivalEve除夕夜5.the1stdayofthe1stlunarmonth(inlunarcalendar)正月初一6.TheLanternFestival元宵节CustomsoftheSpringFestivalthe8thdayfestivalofthetwelfthmonthofthelunaryearPorridgewithNutsandDriedFruitsPreliminaryEveHonoringtheKitchenGodandhousecleaningCustomsoftheSpringFestivalPreparefortheSpringFestivalAfterthePreliminaryEve,weshouldsetaboutpreparingforthecomingNewYear.CustomsoftheSpringFestivalPreparefortheSpringFestival1、SpringFestivalcouplets春联2、NewYearpaintings年画3、lantern灯笼4、fireworksandfirecrackers烟花爆竹5、purchasenecessitiesfortheNewYearCustomsoftheSpringFestivalthe1stdayofthe1stlunarmonthPasteSpringfestivalCoupletsPastenewyear'spaintingCustomsoftheSpringFestivalTheSpringFestivalEveTheSpringFestivalEveisthemostimportanteveningoftheSpringFestival.therearemanycelebrationsandcustomsinthatevening.CustomsoftheSpringFestivalTheSpringFestivalEve1.Familyreuniondinner年夜饭2.theSpringFestivalGala春晚3.SettingFirecrackersinthemid-nightoftheChinesetraditionalNewYear’sEve4.”Shousui”meanstostayuplate守岁CustomsoftheSpringFestivalthe1stdayofthe1stlunarmonthOnthefirstdayofthenewyear,it’scustomaryfortheyoungergenerationstovisittheelders,wishingthemhealthyandlongevity.NewYeargreetings拜年CustomsoftheSpringFestivalthe1stdayofthe1stlunarmonthDumpling(jiaozi)饺子Ricecake年糕Glutinousricedumpling汤圆ThePureBrightnessDay清明节Thisisthemostimportantdayofsacrifice.BoththeHanandminorityethnicgroupsatthistimeoffersacrificestotheirancestorsandsweepthetombsofthediseased.ThePureBrightnessDayusuallyfallsaroundApril5thintheGregoriancalendar(公历)everyyearandisoneoftheChinese24solarterms(24节气).Amongthe24solartermsintheChinesecalender(农历),onlyThePureBrightnessDayrepresentsbothasolartermandafestival.Customs•TombsweepingCustomsSpringoutingCustoms•KiteflyingCustoms•PlayingonswingsSeasonalfood•TheHanshi(ColdFood)FestivalwasusuallyonedaybeforetheQingmingFestival.•AsourancestorsoftenextendedthedaytotheQingming,theywerelatercombined.•由于清明与寒食的日子接近,而寒食是民间禁火扫墓的日子,渐渐的,寒食与清明就合二为一了,而寒食既成为清明的别称,也变成为清明时节的一个习俗,清明之日不动烟火,只吃凉的食品。SeasonalfoodDragonBoatFestival(DoubleFifthFestival)端午节Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage时至今日,端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重节日。国家非常重视非物质文化遗产的保护,2006年5月20日,该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage时至今日,端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重节日。国家非常重视非物质文化遗产的保护,2006年5月20日,该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage时至今日,端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重节日。国家非常重视非物质文化遗产的保护,2006年5月20日,该民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。TheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thmonthintheChineselunarcalendar,hashadahistoryofmorethan2,000years.ItisusuallyinJuneintheSolarcalendar.端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今已有2000多年历史。通常在阳历的六月份。TheoriginsofDragonBoatFestival端午节的起源QuYuan,afamouspoet,servedasministertotheChuEmperor.Awiseandarticulateman,hewaslovedbythecommonpeople.Hedidmuchtofightagainsttherampantcorruptionthatplaguedthecourt--therebyearningtheenvyandfearofotherofficials.Therefore,whenheurgedtheemperortoavoidconflictwiththeQinKingdom,theofficialspressuredtheEmperortohavehimremovedfromservice.屈原,我国战国时代的伟大诗人,曾在战国时任左徒和三闾大夫等官职.是一位很人们很爱戴的明智且善辩的人!他对当时的贪官污吏等朝庭不满,所以遭到同列的排挤;因为他举张联齐抗秦,所以被楚怀王驱逐流放Inexile,hetraveled,taughtandwroteforseveralyears.HearingthattheChuhadbeendefeatedbytheQin,hefellintodespairandthrewhimselfintotheMilouRiveronthefifthdayofthefifthmonth.Peopleweresadoverthepatrioticpoet'sdeath.Theytossedriceandmeatintotherivertofeedthefish,whichwouldprotectQu'sbody.在他流放的几年期间,他游说国家和人民抗秦.当他听说楚国被秦灭后非常绝望,即在农历5月初5投汩罗河自尽.人们很悲伤,于是向河里抗食物喂鱼,以避免屈原的尸体被鱼吃掉Thecustomsvaryalotindifferentareasofthecountry,butmostofthefamilieswoulddolikethat.在中国,不同的地方有不同的民间端午节传说故事和过节的庆祝方式,但以下几种大家最熟悉1.HangingPicturesofZhongKui大门上挂钟馗像2.HangingCalamusandMoxa大门上挂菖蒲和艾叶草3.DragonBoatRace划龙舟比赛4.TheCultureofZongzi吃棕子5.SpiceBag作香袋6.RealgarWine喝雄黄酒春秋战国时期,至今已有2000多年历史,从2008年起为国家法定节假日1.HangingPicturesofZhongKui大门上挂钟馗像PeoplewouldpasteontheirfrontdoorspicturesofZhongkui,alegendaryChineseSincechildrenaregenerallythemostvulnerabletodisease,theyreceivedextracareatthisspecialtime.传说大门上挂钟馗像,即可使小孩子们得到避邪和保护Hangcalamusandmoxa(orientalplants)onthefrontdoorThisisalsotowardoffevil.大门上挂菖蒲和艾叶草用于避邪2.HangingCalamusandMoxa大门上挂菖蒲和艾叶草3.DragonBo
本文标题:中国传统节日英文视频
链接地址:https://www.777doc.com/doc-3092745 .html