SMS-DEMAG设备安装说明书

D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-11291．2开始安装的前提建筑物，基础：•厂房屋顶完成•边墙镶板的封闭•基础完成并在清洁的状态下•锚孔等清洁没有其他杂物•根据图纸确定预埋件的正确.•电气室完成并有合适的门和窗户.•电气室的地板完成和在为主要设备而铺设的水泥浆的地下室完成吊车：•吊车必须在能够使用的状态下同时应由具有操作资格的起吊工操作•在超过吊车额定负载时，应有合适的起重机•在吊车达不到的范围内应有合适的起重机，绳索等其他：•进入安装现场应有合适的服装•灯光完成•地下室有足够的灯光•应有污水坑来收集从地下室和管道中的污水•在准备安装的场所内有能够使用有足够的压缩空气、水和能源（同时可以参考63页的安装时所需的消耗品）•应有足够的地点来开箱、清洗、预组装设备和临时的储存•有适当人数的有资格的安装指挥人员•适用的安装工具和可消耗品D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-11301．3设备测量纵向，横向和标高基准的标注。设备的轴向和纵向由预埋钢板确定（没有保护盒），来标记相关的轴向点。标高仰角基准由操作和传动侧来所有的仰角基点。（与设备地板相关）图形符号的应用和他们的意义：图象1轴向记号一-纵向标注轴向记号B-B的横向标注图2标高基准图3水平螺栓图4保护盒的基础凹口需要的点应显示在轴向对称的草图和安装测量报告上。轴向和标高点的定位由购买者标注在图纸上。其他基础检查和设备安装所需要的轴向和仰角测量点由区域安装确定。（图10-图13）图5轴向标记（没有保护盒）D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1131D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1132图6带有保护盒和水平心轴的仰角基准和轴向标注注释：1）水泥浆2）带有石英沙的环氧树脂3）基础图7D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1133图8保护盒图9标高基准和轴向标注D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1134图10由经纬仪设定中心线图11由铅坠和琴线确定中心线D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1135图12由经纬仪设定辅助轴图13由铅坠和琴线确定辅助轴D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-11361．4基础测量单独的设备基础测量由相应的基础图确定：·主要轴向和纵向的位置·锚孔的间距·上表面基础的标高在连接处应该遵守基础图中设备水泥浆的厚度，这项检查由水平工具执行（图14）锚定孔的检查?地角螺栓简单的深度测量借助于测量杆。（图15）?对于由插入相应螺栓的埋入钢板的锚定螺栓，确定钢板的正确位置是否适应螺栓的T型头，螺杆的长度由水泥浆的厚度考虑螺杆的长度。应该考虑根据锚定图纸把每种情况的螺栓备齐并且将它们放在随手能够拿到的地方。T型螺栓应该标注在螺杆上。测量应与图16中直接预埋螺栓测量方法一致定斜板的描述定斜板由角钢或垂直圆柱的通管和横梁及对角线背带焊接而成（图17）纵向和轴向点由安装在横梁上的位置调整装置或横梁或后面的凹口来固定。（图18和图19）纵向和轴向由搭在两端的直径为0.5毫米的铁线确定精确锤应该在铅坠测量操作中用到。D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1137图14基础检查1）测量杆2）经纬仪D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1138图15锚定孔的深度测量1）测量杆图16锚定螺栓位置测量1）相关点D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1139图17固定金属线的支架图18定斜板注释：1）锁紧带2）金属线3）金属线调整装置4）铅坠D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1140图19接收金属线的装置注释：1）金属线D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-11411.4.1基础验收报告D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1142D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-11431.5设备安装基础的准备平的基础表面应该敲击从而方便混凝土水泥浆的混合。（图20）基础表面应清理成松软的像土，油脂和其他残留物的颗粒。在设备安装在基础上之前，垫片和螺栓应固定在锚定孔的每一边。（图21和图22）垫板的排列和位置应该以一种方式执行，保证没有超出现有设备的垫片。在设备找平和排列完之后，所有的垫片应该焊接在一起防止移动。KS水平螺栓的应用图23中所示的打包机在预先和完成后应保证精确水平来确保KS水平螺栓和混凝土的融合。在这种情况下打包机的高度（44mm）与KS水平螺栓的高度相同。在粗步的混凝土，具体主要的偏差上的初步水平之后，应该适当的减小,切断的梯形的薄水泥用于偿还对基础的水平经由一个模板升至水面的距离(高度29或30).在高出趋向能被揭露的情况下，凿去对水平做包装的衬套被确定的距离(高度20).在底部水泥浆完成之后，KS水平螺栓与带有环氧树脂和石英沙的混凝土结合在一起。（图24）KS水平螺栓直接与带有环氧树脂和石英沙的基础表面结合在一起。（图27）图28KS-特殊型（SMSD设计）水平螺栓的底角尺寸。D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1144图20基础表面的敲击注释：1）风镐图21垫片的排列注释：1）锚定孔2）垫片图22垫片D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1145图23KS水平螺栓的安装辅助注释：1）打包机2）水泥浆图24KS水平螺栓与混凝土结合注释：1）混凝土2）KS-水平螺栓3）带有石英沙的环氧树脂图25D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1146图26图27KS水平螺栓与基础表面结合注释：1）KS水平螺栓2）有石英砂的环氧树脂图28西马克特殊设计的KS水平螺栓的地脚尺寸D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1147图29水平补偿的模板图30注释：1）把手D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1148垫片基础板齿轮组容易发生的现象注意：机器/设备片段坐落的位置（应移除油漆和保护材料等等）一对斜楔应该成对的在区域使用基础板在设备落坐的区域使用灰泥浆底座不伸缩的水泥石灰浆基础应干净图31注释：1）机器设备2）垫片3）基础板4）基础■确保垫片在最后的排列完后焊接在一起D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1149图32注释：1）机器设备2）垫片3）基础板4）基础5）水泥石灰浆确保垫片在最后的排列完后焊接在一起图33注释：1）机器设备2）垫片3）基础板4）基础5）2种成分的可塑材料确保垫片在最后的排列完后焊接在一起D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1150图34注释：1）机器设备2）斜率1：1003）基础板4）水泥石灰浆5）基础6）一对斜楔确保斜楔在最后的排列完后焊接在一起轧机机座的排列工作•基础的准备工作•垫片在基础上排列的垫片有以下易发生的事情●基础板区域的基础表面用风镐敲击达到钢板需要的水平表面●基础板安放在水平基础上的石灰水泥浆上●基础表面要比基础板长和宽出25mm左右，10mm厚。接着凹处设有带有2种成分的可塑材料水泥浆。在坚固之后，这种材质才具备放置垫片条件。●斜楔在这里，操作程序与“垫板”描述相同（图34）插入锚定螺栓●插入锚定螺栓在插入锚定螺栓之前，显示锚定钢板位置的草图应准备好，因为不能确定T型螺栓的导向位置。●底板的排列垫片的水平高度D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1151垫片的布置第一块底板的轴向和高度的预排列轧机牌坊放置完成后底板的最后排列●牌坊的排列D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-11521．6水平/排列和机器设备单元的锚定当T型头螺栓被用到时，检查他们与机器和设备单元设置的锚定孔是否合适。在准备好的基础或水平螺栓上安装机器和当采用水平装置进行测量时，调整特定标高基准。在这个基础上，在锚定螺栓放紧在调整单元的特定水平和标高时，机器或设备单元相关的部件会水平/排列在限定的纵向和轴向上。（这样对于分离机器或设备单元和放置额外的垫片很有必要。当水平测量由水平螺栓完成时这种操作可以忽略）机器或设备单元以地脚螺栓锚定时应预先进行水平和平行测量。地脚螺栓应该预先埋在水泥浆内，同时埋的高度是它的整个高度的3/4。机器或设备相关部件会在水泥浆坚固固定后进行最后的水平和平行测量。例子底版，基础，辊道架等的水平和平行测量。（图35）水平螺栓的排列（图36和图37）联轴器的测量（图38和图39）D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1153图35底板，基础，辊道的水平和平行测量注释：1-10=测量点1+6=平行2=位置3+4坐标测量7距离尺寸8水平9水平面10平面D1安装的基本信息Auft.-Nr./OrderNo.Stand/RevisionIndexBlatt/Sheet54042/ANPLATE2006-05-1154图36螺杆和基础螺栓的