8960综合测试仪中文说明





系列

无线通讯测试仪
手动操作
入门指南
 移动台测试仪应用程序 
修订版
  移动台测试仪应用程序  修订版 移动台测试仪应用程序 
修订版
 移动台测试仪应用程序 
修订版

快速切换 
修订版

 产品编号 !印刷日期  年  月 版权所有AgilentTechnologies 年 titlepage.fmPage1Monday,October15,20013:11PM
 印刷日期下文列出了本手册的所有版本和更新以及其创建日期  年  月 ! ! 年 月 ! ! 年  月 ! !安全信息概述在本仪器工作的各个阶段都必须采取以下一般性安全措施 不采取这些安全措施或不遵从本手册其他地方所述的特定警告将会违反仪器设计制造和使用的安全标准 安捷伦科技公司对于客户违反这些要求所造成的后果不承担任何责任总则本产品为  类安全仪器带接地保护端子 如果不按操作手册使用本产品其保护功能可能会削弱根据 #$ !本产品使用的发光二极管 %&'( 均为  类产品本产品依据 #$ )*+ ,- .)/0 ,+/ /+ 0)/
11/)0#$ 出版物 电子测量设备的安全性要求设计并已通过测试供货时状态良好 此说明性文档包含了用户必须遵守的安全事项和警告条件以确保安全操作以及在安全条件下维护此产品 5967-5181.bookPage2Monday,October15,20011:17PM 工作环境本仪器为 ## 类安装设备适合在污染度为  级的室内环境中使用 最大工作相对湿度 2 最高工作海拔高度  有关交流电源电压要求和操作环境温度请参见技术参数表通风要求 如果将产品安装在机柜中应使产品内外通风流畅 环境温度机柜外必须比产品在机柜内每 3 耗散的最高工作温度低 4 $ 如果机柜内总功率耗散高于 3则必须强制通风接通电源前确认将产品设置为与现有的线电压匹配安装了合适的熔断器并采取了所有的安全措施 请留意安全符号下面所述的仪器外部标识将仪器接地为尽量减少触电危险仪器机架和外罩必须与电气接地保护端连接 仪器必须通过一根接地电源线与交流电源相连并且地线与电源插座的电气连接端安全接地牢固连接 中断任何接地保护导线或断开任何接地保护端子都会导致引起人身伤害的潜在触电危险熔断器只能使用符合额定电流电压和指定类型普通熔断型时延型等的熔断器 请勿使用修理过的熔断器或短路的熔断器座 否则会引起触电或火灾危险不要在易爆环境中操作不要在存在可燃性气体或烟雾时使用仪器不要卸下仪器外罩操作人员切勿卸下仪器外罩 更换部件和内部调整只能由合格的维修人员进行仪器一旦出现损坏或故障迹象应立即停止操作并防止误操作直到由合格的维修人员进行修理为止警告警告符号表示存在危险
它提请用户对某一过程操作方法或其他类似情况的注意如果不能正确操作或遵守规则则可能造成人身伤亡
在完全理解和满足所指出的警告条件前不要继续下一步小心小心符号表示存在危险 它提请用户对某一过程操作方法或其他类似情况的注意如果不能正确操作或遵守规则则可能造成人身伤亡 在完全理解和满足所指出的警告条件前不要继续下一步5967-5181.bookPage3Monday,October15,20011:17PM 安全符号小心请参见随附的文档警告触电危险接地端子交流电机框或机架端子待机通电状态 设备带有此符号表示开关关闭时设备并未完全从交流电源上断开 要彻底断开交流电源可拔下电源线也可以请合格的电工安装一个外置开关5967-5181.bookPage4Monday,October15,20011:17PM 产品标识$ ! $ 标识是欧盟的注册商标 带有年份的 $ 标识表示该年为产品设计被认证的年份$
! $
标识是加拿大标准协会的注册商标声明安捷伦科技公司声明本产品出厂前符合其公布的技术指标
安捷伦科技公司进一步声明本产品的校准测量符合美国国家标准和技术研究院的校准设备所规定的技术指标并符合国际标准组织其他成员国的校准设备所规定的技术指标5967-5181.bookPage5Monday,October15,20011:17PM 安捷伦科技公司对商品的保修声明


系列

无线通讯测试仪
移动台测试仪应用程序
!
移动台测试仪应用程序
!#
$%
移动台测试仪应用程序
!&
$
移动台测试仪应用程序
!'(
移动台测试仪应用程序 !保修期

年安捷伦科技公司对本公司的硬件附件和零部件在材料和工艺上的缺陷在上述期限内予以保修在保修期内安捷伦科技公司如果收到此类缺陷的通知则将自行决定对经证实有缺陷的产品进行维修或更换 更换的产品可能为全新或基本全新的产品安捷伦科技公司保证在上述期限内其软件如被正确安装和使用则不会由于材料和工艺上的缺陷导致不能执行其编程指令在保修期内如果安捷伦科技公司收到此类缺陷的通知则将更换由于这种缺陷而不能执行编程功能的软件介质安捷伦科技公司不保证安捷伦科技公司的产品工作时不会中断或不发生错误 在合理的时间内如果安捷伦科技公司无法维修或更换任何符合保修条件的产品用户有权在及时地退回产品后获取产品买价的全额退款安捷伦科技公司的产品可能包含性能等同于新部件的再加工部件或偶然使用过的部件保修期起始于产品交付日期或安装日期如果由安捷伦科技公司安装 如果用户安排或延迟安捷伦科技公司在产品交付  天后安装则保修期从产品交付后的第  天算起保修不适用于以下原因引起的缺陷%( 不正确或不充分的维护与校准%*( 未使用由安捷伦科技公司提供的软件接口或零部件%( 未经授权的调整或误用%( 在规定的产品技术参数以外的环境中操作或者 %( 现场准备工作不当或维护不当除非当地法规另有规定以上保修为唯一的保修没有其他保修条件无论书面或口头明示或暗示的保修或条件安捷伦科技公司特别声明没有任何用于特定目的的适销性质量满意度以及适用性的暗示保修或条件安捷伦科技公司将负责赔偿有形资产的损失每个索赔事件的最高赔付额为 5 美元或根据对产品的实际支付额负责赔偿并赔偿人身伤害或死亡损失所有这些赔偿的前提是经有资格的法院法庭裁定所有这些损失都是因使用有缺陷的安捷伦科技公司产品而直接引起的5967-5181.bookPage6Monday,October15,20011:17PM 除非当地法规另有规定本保修声明中的补偿是对用户的唯一补偿 除此之外在任何情况下无论是根据合同民事侵权行为或其他法律准则安捷伦科技公司或其供应商对数据丢失或直接特殊偶发继发的损失包括收益或数据损失或其他损失概不承担责任对于在澳大利亚或新西兰的客户交易 除非另有法律许可否则不得排除限制或修改本声明中的保修条件并且要作为对适用于此产品销售的强制性法律权利的补充技术支持产品维护协议和其他用户支持协议适用于安捷伦科技公司产品
如果需要技术支持请与距您最近的安捷伦科技公司的销售与服务办事处联系维修和技术支持对仪器的任何调整维修或修理必须由合格的维修人员进行 请通过当地的安捷伦科技公司服务中心与客户工程师取得联系 也可以通过以下网址查到当地的服务代表或代理617888!6+0/9006:6如果无法访问因特网以下所列的服务中心可让您找到距您最近的服务代表或代理美国测试与测量电话服务中心
) 


*
*+美国境内免费电话%( ! 欧洲% (  加拿大%( !日本测量技术支持中心
)

*+%(   5967-5181.bookPage7Monday,October15,20011:17PM %(   传真拉丁美洲%(  传真澳大利亚新西兰   澳大利亚  新西兰亚太地区%(  %(  传真5967-5181.bookPage8Monday,October15,20011:17PM 区域性销售办事处美国
 ;6++0电话   ;0  0)/ $ $/  +: 8++5 $ !加拿大
 ;6++0 $ #电话    60+ 9 0000)5 /+&3 欧洲
 ;6++0电话%(  )/+1 /= /+  +: 
?
09;6 @6/0荷兰日本
 ;6++0 A1 &电话%( !!0)/
000 $/传真%( !!! ;==)/!$6+5 B6+C!65;+=-+ !5 A1日本拉丁美洲
 ;6++0电话%(  &
/ + B.)//0传真%(   ) &++ '/95 ) D5 E+/ F
美国5967-5181.bookPage9Monday,October15,20011:17PM 澳大利亚新西兰
 ;6++0
)0/ - &澳大利亚新西兰 )/8++ B68-电话    电话   E+/0 B5 G+/ 传真% (  传真% (  亚太地区
 ;6++0电话%(  E5 $-1 5传真%(   H0 +5;=++ 65 B+ H+香港5967-5181.bookPage10Monday,October15,20011:17PM 遵从有关标准的声明
','!*
$


*!-*!-!.!*
!-
&/&E+/