红点设计大奖 作品 中英文解析

Whatisthereddotreddotaward?•Whatisthereddotreddotaward?reddotreddotawardisbuiltonaproudpeoplewithahistoryof50yearsonatraditionaldesignaward.Atfirst,itispurelyadesignawardinGermany,buthasgrownintoaninternationallyrenownedaward.Today,from40countries,morethan4,000participants.reddotreddotawardisthedesignoftheindustry'sOscars,theworld'slargestandmostprestigiousdesignawards.•Eachyear,someoutstandingindustry,productdesign,communicationdesignbecauseofitshighqualityleveltomeetthedesignwasawardedthe'reddotRedDotAward'.Thevalueofthisprizecanbereflectedinthequalityofitsparticipants.Pleasereferto:Productdesign:Mercedes-Benz,BenQ,Nakamichi,Loewe,Apple,Nokia,Sony(Sony),LG,Samsonite,Nike,Bosh,AutomobileLamborghini(Lamborghini),Volkswagen,Ferrari,BMWandPorscheJie,etc..CommunicationDesign:Saatchi&Saatchi,IDEO,FrostDesign•什么是reddot红点奖？reddot红点奖是建立在一个令人引以为豪的，拥有50年悠久历史的传统之上一个设计奖。起初，它纯粹只是一个德国的设计奖，但逐渐成长为国际知名的大奖。到今天，有来自40多个国家，超过4000名参赛者。reddot红点奖是设计界中的奥斯卡，世界上规模最大最尊贵的设计奖。每年，一些杰出的行业产品设计、传播设计因其达到设计品质的极高境界而被授予‘reddot红点至尊奖’。此奖的价值可以有其参赛者的素质体现出来。请参考：产品设计：梅塞德斯奔驰，BenQ,Nakamichi,Loewe,苹果电脑，诺基亚，新力（Sony），LG,Samsonite,耐克，Bosh,AutomobileLamborghini(兰宝基尼),大众，法拉利，宝马和保时杰等。传播设计：Saatchi&Saatchi,IDEO,FrostDesignWhatisadesignconceptaward?•Astheworld'smostextensivecoverageofadesigncompetition,reddotreddotdesignawardtoitsleadershipandvisionsinsightonceagainreflectedintheestablishmentofthedesignconceptaward.Thisawardandrecognitionproductsemphasizestheimportanceoforiginalideas:topromoteinnovationandstimulatethespeedoffastfashionanddesigntrendsreflectthevisionofthevirtualintointuitive.•Awardforthedesignconceptpioneeredin2005,belongstothereddotdesignawardreddotofanaward.Tothedesigncreativityofpeopletothemaximum,toexploregooddesign,excellentdesigntalenttoexplore.Itfillsadesignawardinalargeloophole.•Productdesignisadesignconcept,notproductionorthemarketbefore,buttherearedesignideas/concepts,ormodelstage.Forexample,areducedmodelaccordingtoscale,orathree-dimensionalmap,orthatitsnovelty,functionality,innovation,productionmaterials,productionmethodsandadetailedtextdescriptionoftheillustrations.•Massmediaaspectsofthedesignconceptisflat,printmedia,televisionbroadcasting,multimedia,orthewrapperclasshasnotbeencommissionedcreativework.•什么是设计概念奖？作为当今世界上涵盖面最广的一个设计竞赛，reddot红点设计奖将它的领导地位和远瞩卓见再次体现在设计概念奖的设立上。这个奖强调和肯定产品原始创意的重要性：激发推进创新的速度，快速体现设计潮流和趋势的远见，将虚拟转变为直观。设计概念奖为2005年首创，属于reddot红点设计奖中的一个奖项。旨在将设计人士的创意发挥到最大限度，发掘优秀设计，发掘优秀设计人才。它填补了设计奖中的一大漏洞。产品设计方面的设计概念是指，未生产或未投放市场前，只是存在设计想法/概念，或模型阶段。比如说，一个按比例尺缩小的模型，或者一张三维立体图，或者是表明其新奇性、功能性、创新性、制作方法和制作材料的一个有详尽文字说明的插图。大众传媒方面的设计概念是指平面，出版媒体，电视广播，多媒体，或包装类的没有经过委托的富有创意的作品Theintroductionofthereddotdesignmuseum•WorldfamousreddotdesignmuseuminGermany,isacollection,displayanannualinternationalproductdesignawardforthecontentoftheprofessionalmuseum.ToestablishthemuseumfromtheEssenindustrialmodelingresearch,the1960sislocatedinanoldsynagogue,constructionandrenovation,therenamedNorthRhine-WestphaliaDesignCenter,andsetupaDesignInnovationAwardeachyearareviewofindustrialdesigninnovationtoattractalargenumberofpeopleintheindustry.•Withtheincreasinginfluenceofawards,thescalehasbeenexpandedfromGermanytotheinternationalcompetitionisalsodividedinto10differentproductcategories,theentrieshavebecomemoresophisticated.2001DesignInnovationAwardwasrenamedRedDotProductDesignAward,andtheestablishmentofreddotdesignmuseuminGermany.•Theworld'ssecondreddotdesignmuseuminSingaporeinNovember2005attheofficialopening.ReddotdesignmuseuminSingaporeReddotdesignmuseumisthebestreddotdesignawards...•红点设计博物院的介绍世界著名的“德国红点设计博物馆”，是以收藏、展示每年一次国际性产品设计奖为内容的专业性博物馆。博物馆的建立起源于“埃森工业造型研究机构”，上世纪60年代坐落于一个旧的犹太教堂，建设改造后，更名为“北威州设计中心”，并设立了“设计创新奖”，每年一次的工业设计创新评审吸引了众多的业内人士。随着评奖的影响越来越大，规模从德国一直扩大到国际，参赛产品也分为10个不同类别，对参赛作品要求也越来越高。2001年“设计创新奖”正式更名为“红点产品设计奖”，并建立“德国红点设计博物馆”。而全球第二家红点设计博物院于2005年11月于新加坡正式开幕。新加坡的红点设计博物院Reddotdesignmuseum是红点设计奖项的最佳...•ReddotdesignmuseuminSingaporeMarketartistsanddesigners(theMAAD)•Reddotdesignmuseum,thesponsorofMAAD,isashowcaseoffashion,art,craftanddesignoforiginalworksofMarket.MAADisSingapore'sonlyoriginalworksweekendmarket.••EverystallinthemarketbySingaporeanartists,productdesignersandfashiondesignersCommitteeOrganizationtoensurethatonlyoriginalandinterestingcreativeworkswillappearinthebazaaron.Inadditiontodisplay-and-comingdesigner'sproductsinSingapore,MAADalsoorganizedperformances,streetperformanceartandotherfunactivities.•艺术家和设计师市集（简称MAAD）“红点设计博物院”的赞助商MAAD，是一个集中展示时尚、艺术、手工艺品和设计的原创作品的市集。MAAD是新加坡唯一的原创作品周末市集。市场中每一个摊位都由新加坡的艺术家、产品设计师和时尚设计师委员会组织，以确保只有原创的和有趣的创意作品才会出现在市集上。除了展出新加坡崭露头角的设计师的产品，MAAD还组织演出，街头行为艺术和其他有趣的活动。AppleMagicMouse•Most•BackintheuseofrevolutionaryiPhoneMulti-Touchtechnologyisnowbeingappliedtothemouse.ThisisMagicMouse,itistheworld'sfirstMulti-TouchMouse.Canclickthemouseanywheretoscrollinanydirection,anditssmoothseamlesssurfaceswipetoviewimages.ItusestheBluetoothwirelessconnection,youdonothavetoworryaboutcableoradaptertoyourworkplacemess.Built-insoftwareletsyousetupyourfreeMagicMouse.•最早在革命性的iPhone中采用的Multi-Touch技术现在被应用到了鼠标上。这就是MagicMouse，它是世界上第一款Multi-Touch鼠标。可以点击鼠标的任何位置，向任意方向滚动，以及