招标文件第二册中文

机电产品采购国际竞争性招标文件(第二册)招标编号：0632-0840HW1I0286/1设备名称：筛选设备招标编号：0632-0840HW1I0286/2设备名称：离心机招标编号：0632-0840HW1I0286/3设备名称：煤泥分选机招标编号：0632-0840HW1I0286/4设备名称：重介旋流器招标编号：0632-0840HW1I0286/5设备名称：磁选机招标编号：0632-0840HW1I0286/6设备名称：检测分析仪招标编号：0632-0840HW1I0286/7设备名称：变频器招标编号：0632-0840HW1I0286/8设备名称：PLC系统山西省国际招标有限公司2008年8月山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第2页共12页目录第五章投标邀请..............................................................................................3第六章投标资料表..........................................................................................5第七章合同专用条款......................................................................................8第八章货物需求一览表及技术规格..............................................................10山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第3页共12页第五章投标邀请日期：2008年8月13日招标编号：0632-0840HW1I02861.山西省国际招标有限公司（以下简称“招标机构”）受业主委托，邀请合格投标人就业主项目中所需的下列货物和有关服务提交密封投标：招标编号设备名称设备数量0632-0840HW1I0286/1筛选设备脱泥筛2台精煤脱介筛2台主选底流脱介筛2台再选脱介筛2台尾矿回收高频筛2台0632-0840HW1I0286/2离心机精煤离心机2台中煤离心机2台精煤煤泥离心机2台0632-0840HW1I0286/3煤泥分选机煤泥分选机2台0632-0840HW1I0286/4重介旋流器主选两产品重介旋流器2台再选两产品重介旋流器2台0632-0840HW1I0286/5磁选机主选一段磁选机4台主选二段磁选机4台再选一段磁选机2台再选二段磁选机2台0632-0840HW1I0286/6检测分析仪在线测灰仪2台岩相分析仪1台0632-0840HW1I0286/7变频器变频器4台0632-0840HW1I0286/8PLC系统PLC系统1套2.有意向的合格投标人可在山西省国际招标有限公司得到进一步的信息和查阅招标文件。3.有兴趣的投标人可从即日起每天(节假日除外)9:00时至17:00时(北京时间)，在山西省国际招标有限公司购买招标文件。本招标文件每套售价300元人民币或45美山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第4页共12页元，邮购需另加60元人民币（国内）或50美元（国际），标书售后不退。4.所有投标书应于2008年9月2日10:00(北京时间)之前递交到山西省国际招标有限公司（地址：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层）。5.定于2008年9月2日10:00(北京时间)，在山西省国际招标有限公司会议室公开开标。届时请投标方代表出席开标仪式，并参加询标答疑。招标机构名称：山西省国际招标有限公司详细地址：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层邮编：030012联系人：郝成平、韩亚俊、王耀东电话：[phone]-810、816、81813633475678传真：[phone]电子信箱：[e-mail]公司网址：开户银行（人民币）：中国银行太原市鼓楼支行开户银行（外币）：中国银行太原市鼓楼支行账号（人民币）：104905265408091001账号（外币）：104901559708091014山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第5页共12页第六章投标资料表本表关于要采购的货物的具体资料是对投标人须知的具体补充和修改，如有矛盾，应以本资料表为准。条款号内容一、说明1.1招标人名称：吕梁东辉焦化煤气有限公司招标人地址：中国山西省汾阳市电话：[phone]传真：[phone].1招标机构名称：山西省国际招标有限公司招标机构地址：中国山西省太原市长治路103号电话：[phone]传真：[phone].2合格的投标人：见第一章2.2。三、投标文件的编制8.1投标语言：要求有中文或中英文两种语言编写，中文本与英文本如有差异，以中文本为准。11.2.1从中华人民共和国境内提供的货物：见第一章11.2.12）11.2.2从中华人民共和国境外提供的货物：投标报价：CIF(海运天津新港)相关费用：无11.5投标人所报的投标价在合同执行过程中是固定不变的，不得以任何理由予以变更。任何包含价格调整要求的投标，将被认为是非实质性响应投标而予以拒绝。11.6本次招标不允许有备选方案12.1投标货币：人民币12.2投标货币：美元13.33)业绩要求：近三年同类产品在国内业绩三项以上，并提供使用情况证明材料14.3提供货物验收后正常、连续地运行2年所必须的备件、易损件和专用工具清单，包括备件和专用工具的货源及相关数量、现行价格。15.1投标保证金金额：投标报价的2%15.3投标保证金形式：银行保函，或电汇，或银行汇票投标保证金应在投标有效期截止日后30天内有效。山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第6页共12页条款号内容16.1投标有效期：90日历日17.1投标文件正本一份和投标文件副本：五份，投标文件电子版一份。*17.2投标文件的每一页都应由法定代表人或其授权代表用姓或首字母签字。四、投标文件的递交18.2投标文件递交地址：山西省国际招标有限公司会议室项目名称：吕梁东辉焦化煤气有限公司选煤设备设备名称：筛选设备招标编号：0632-0840HW1I0286并标明“在2008年9月2日10:00(北京时间)之前不得启封”的字样19.1投标截止时间：2008年9月2日10:00(北京时间)五、开标与评标22.1开标时间：2008年9月2日10:00(北京时间)开标地点：山西省国际招标有限公司23.1评标方法：最低评标价法25.1评标货币：美元26.3评标价量化因素：见第一章投标人须知26.31）、2）、3）、4）、5）、6）、7）、8）款26.4.1项目现场：吕梁东辉焦化煤气有限公司26.4.2交货期：投标商自行提供最短交货期所选方案见第一章26.4.21）调整用的百分比（%）：以各投标人所报交货期中最短交货期为基础交货期，每超过基础交货期一周，评标价增加1%26.4.3付款条件的偏差：所选方案见第一章26.4.31）26.4.4零部件和备品备件的费用：所选方案见第一章26.4.41）。设备的运行周期：一年26.4.5中国境内的备件供应和售后服务设施：如果在投标前，投标方在中国国内已设立了所投设备备件供应站和售后服务设施，评标价不考虑增减，并应提供：中国国内的仓库地址及备件的仓库数量；提供详细的售后服务设施。如果在投标前，投标方未在中国国内已设立了所投设备备件供应站和售后服务设施，评标时将，招标人建立最起码的维修服务设施和零部件库房所需的费用，计入评标价。26.4.6投标设备的预计运行和维护费用：不适用。26.4.7投标设备的性能和生产率：不适用。山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第7页共12页条款号内容26.4.8其他额外的评标因素和标准：1、本招标文件中标注“*”号的为关键技术参数和要求，投标书中与这些关键技术参数和要求的任何偏离将导致废标。2、本招标文件中非关键技术参数和要求每偏离一项，其评标价将在投标价的基础上增加该设备投标价格的1%3、商务部分每偏离一项，其评标价将在投标价的基础上增加1%，除非另有规定。4、本招标文件中非关键技术参数和要求的偏离如果超过3项（含3项），将导致废标。5、没有根据要求做出相应应答的项目，视作该项目不合格。6、投标总价中不得包含招标文件要求以外的产品，否则，在评标时不予以核减。7、提供虚假数据，经查实的将导致废标。8、对招标文件的响应情况：投标人必须对招标文件要求逐项做出应答,如有下列情况之一者，应予以废标：•投标文件技术规格中的响应与事实情况不符或虚假投标的；•投标人复制招标文件的技术规格相关部分内容作为其投标文件中一部分的。中标服务费36.1中标服务费：根据国家计委计价格[2002]1980号文件，招标代理服务收费标准：以合同金额为依据，按下列公式计算。以下招标代理服务费代码为：Q（人民币）；合同金额（Ф）(人民币)合同金额（Ф）100万元以内（含100万下同）：Q1=Ф×1.5%合同金额（Ф）500万元以内：Q2=1.5万元+(Ф-100)×1.32%合同金额（Ф）1000万元以内：Q3=6.78万元+(Ф-500)×0.96%合同金额（Ф）5000万元以内：Q4=11.58万元+(Ф-1000)×0.6%合同金额（Ф）10000万元以内：Q5=35.58万元+(Ф-5000)×0.3%合同金额（Ф）100000万元以内：Q6=50.58万元+(Ф-10000)×0.06%合同金额（Ф）1000000万元以内及以上：Q7=104.58万元+(Ф-100000)×0.012%注：外币以招标项目开标时间中国人民银行公布的卖出价中间价折算为人民币计算。合同签订后10日内，中标人须以中标包设备合同总价为基准，按差额定率累进法计算出的费用交缴中标服务费。山西国际招标有限公司招标编号：0632-0840HW1I0286第8页共12页第七章合同专用条款条款号内容1买方名称、地址：吕梁东辉焦化煤气有限公司、山西省汾阳市卖方名称、地址：项目现场名称：吕梁东辉焦化煤气有限公司7.1履约保证金金额：合同金额的10%，货币与合同货币相同11.1目的港：引进设备合同采用CIF合同，目的港：天津新港（海运）16伴随服务：见第二章16.117.2备件：见第二章1718.2保证期：合同货物最终验收合格后12个月或最后一批货物到港后18个月，以先发生的为准18.4供货商收到用户故障通知2天内给以响应，乙方工程人员如需抵达甲方现场进行服务，应在5个工作日抵达用户现场进行免费服务。20.1付款方法和条件为：1.预付款，合同交付价的10%，在收到下列单据后的30天内，由买方支付给卖方：（1）合同交付价10%的商业发票。（2）由卖方银行出具的，以买方为收益人，合同交付价10%的不可撤消的预付款保函。2.在合同生效后的两个月内，买方向卖方开立以卖方为收益人的合同交付价的90%的不可撤消的跟单信用证。合同交付价的90%，按照下列比例支付：（1）合同交付价的75%，在卖方按照合同规定的时间完成CIF交货后，由买方在收到下列单据后,按比例支付给卖方：A.合同交付价75%的商业发票。B.其他有关船运单据。C．由卖方银行出具的，以买方为收益人，合同总价10%的不可撤消的履约保函（仅限第一船）。（2）合同交付价的5%，在合同设备通过“可销售的第一支产品”验收后，凭下列单据由买方支付给卖方：A.合同交付价5%的商业发票。B.双方签署的“可销售的第一支产品验收证书”。(3)合同交付价的10%,在合同设备通过最终达产达效考核验收后,凭下列单据由买方支付给卖方：A.合同交付价10%的商业发票