您好,欢迎访问三七文档
当前位置:首页 > 商业/管理/HR > 质量控制/管理 > 钱2017 交际中的语言运用(用)
(小明在青少年画展上获得一等奖,小明带他的父亲前去拜访他的老师。见面后,小明向老师介绍他的父亲。)小明:这是令尊。老师:哦,原来是家父。你好。父亲:我什么时候被儿子卖了?有何不妥?“我在寝室里养了两条金鱼,放暑假了,我和同学去北京旅游,我们见到了故宫、长城,还见到了毛主席的尸体……旅游回来,发现我养的金鱼都牺牲了……”——摘自一外国留学生习作看漫画,思考:为什么会这样?大诗人拜伦有一次看到一位盲人胸前挂一牌子:自幼失明,沿街乞讨。但盲人手中乞讨用的破盒子却空空如也。于是拜伦在那牌子上写了一句诗:春天来了,可我却看不见。路人一看,纷纷解囊。名人轶事交际中的语言运用---称谓语、禁忌语、委婉语学习目标1.通过学习,懂得在交际中如何正确使用称谓语、禁忌语和委婉语。2.通过探究交际中的语言运用,了解中国传统文化,提高交际能力。3.链接高考,总结做题的方法。•一、称谓语•(1)亲属称谓•(2)社交称谓•(3)敬称和谦称•敬称只能用于称对方,谦称只能用于称呼己方。•活动一:开心辞典•1、谦称2、敬称•称自己的父亲为()称别人的父亲为()•称自己的母亲为()称别人的母亲为()•称自己的哥哥为()称别人的儿子为()•称自己的儿子为()称别人的女儿为()•称自己的女儿为()称别人的哥哥为()•称自己的妹妹为()称别人的妹妹为()•称自己的弟弟为()称别人的弟弟为()•称自己的侄子为()称别人的侄子为()•古时称自己的妻子古时称别人的妻子•称自己的家为()称别人的家为()家父、家严家母、家慈家兄犬子小女舍妹舍弟舍侄令尊令堂令郎令嫒令兄令弟贵府、尊府、府上令妹令侄寒舍、舍下内人、内助、拙荆、贱内令阃、尊夫人1、家大舍小令外人。2、惠请垂拜高贵,华奉恭赐贤为敬。3、老小愚拙不一,敢承敝鄙绵薄谦。4、“先”字表示对逝者的敬称.谦敬称谓语的一般规律:下面是一位记者对接受采访的某著名作家之子说的一段开场白,其中有4处不得体,请找出并在下面相应的位置进行修改。(4分)大家知道家父是一位著名的作家,作品广为流传,在文坛小有名气。我在上中学时候就读过他的不少作品,至今还能背诵其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙之中有幸接受我的采访,我对此表示感谢。答案:(1)“家父”改成“您父亲”或“令尊”(2)“小有名气”改成“很有影响”(3)“犬子”改成“儿子”(4)“有幸”改成“应邀”2017年全国卷I19.下列各句中,表达得体的是()(3分)A.真是事出意外!舍弟太过顽皮,碰碎了您家这么贵重的花瓶,敬请原谅,我们一定照价赔偿。B.他的书法龙飞凤舞,引来一片赞叹,但落款却出了差错,一时又无法弥补,只好连声道歉:“献丑,献丑!”C.他是我最信任的朋友,头脑灵活,处事周到,每次我遇到难题写信垂询,都能得到很有启发的回复。D.我妻子和郭教授的内人是多年的闺蜜,他俩经常一起逛街、一起旅游,话多得似乎永远都说不完。A禁忌语•想一想悟一悟•材料1:一位老人80岁生日,好友播放《弹起我心爱的土琵琶》:“西边的太阳就要落山了,鬼子的末日就要来到.弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣.哎嗨……落山了。”•材料2:第16届金鸡百花电影节颁奖礼上,当90高龄的老艺术家张瑞芳领完奖准备下台时,倪萍说:“好,让我们一起鼓掌祝老人家长命百岁”。在语言交际中,有一些词语是不能随便说的,说出来就可能引起听话人的不快和反感,这就是语言学上所说的“禁忌语”。交流并说出你所知道的禁忌语。•1、行业禁忌语:渔民忌“翻”“沉”,戏班忌“散”“伞”,商人忌讳“干”“折”“蚀”。•2、生理缺陷:诸如耳聋,眼瞎,脸麻,背驼,腿短,五官违常,肥瘦失宜。•3、隐私:在中国,人们见面总是喜欢问年龄、身高、工资收入,这在西方国家中都是被忌讳的,还有感情生活。亲属死亡,父母离异,婆媳不和,父子关系紧张,子女品德不端,身有难言之隐,患上不治之症,不是当事人主动提及,则不宜贸然询问。•4、生老病死:避“死”,说成“老了,逝世、见马克思了”;“气死我”说成“气活我了”;西方说“养老院”为“疗养院”.5、数字禁忌:4,无514房间,无4楼,改成3A,忌讳186、婚礼节庆:结婚不说分离,喜庆不说“死、病”7.个人在为人处世方面的短处,学业能力上的不足,种种不够体面的经历和现状,这些也都是不希望他人碰撞的敏感神经。朱元璋做了皇帝后,他以前的一个穷朋友从乡下赶来皇宫求见。一见面,他就直通通地说:“朱老弟!还记得吗?从前,你我都替人家看牛。有一天,我们在芦花荡里,把偷来的豆子放在瓦罐里煮着。还没煮熟,大家就抢着吃,把罐子都打破了,撒下一地的豆子,汤都泼在泥地里。你只顾从地下满把的抓豆子吃,却不小心连红草叶子也送进嘴里。叶子梗在喉咙,苦得你哭笑不得。还是我出的主意,叫你用青菜叶子带到肚子里去……”朱元璋嫌他太不顾全体面,等不得听完就连声大叫:“推出去斩了!推出去斩了!”后来,这件事让另外一个穷朋友知道了,心想这个老兄也太莽撞了。于是,他心生一计,信心十足地去见朱元璋。行过大礼,这个人便说:“我皇万岁万万岁!当年微臣随驾扫荡芦州府,打破罐州城,汤元帅在逃,拿住了豆将军,红孩儿挡关,多亏了菜将军。”朱元璋一听,不禁大笑,他认出了眼前的这个人是孩提时的朋友,心中更为此人巧妙地暗示他们小时候在一起玩耍的事而高兴,于是让他做了御林军总管,留在了自己的身边。•8、特定的风俗习惯:•①回族人忌食猪肉,因此也忌讳人家说猪。•②北京人忌讳“蛋”字,骂人的,因此改为鸡子儿,炒鸡蛋叫摊黄菜•③温州人忌讳说“虎”,因此改为“大猫”。•④客家人忌讳说好,好——“丑”,说孩子长得丑,小孩的父母才高兴。•⑤上海人探病忌送“苹果”,究其原因,还是谐音在作怪,“苹果”与“病故”同音•⑥香港人忌讳说“炒”,换以爆、炸等说法•⑦西方人一般不高兴别人打听自己的年龄、工资收入。•⑧不少农村忌讳逢年过节时有人上门讨债,遇有喜庆怕人家说不吉利的话。•不知道这些,就会在无意中惹人不高兴。•禁忌语的使用,应遵循以下原则:•1、入乡随俗2、注意对象3、注意环境看一看:下列标语合适吗?敬老院:少壮不努力,老大徒伤悲。考场门口:失败乃成功之母。火葬场门口:经济搞上去,人口降下来。某一交叉路口:“多拉快跑,争分夺秒”三.委婉语交际语言中既然有禁忌,就会有变通的说法,这就是委婉语。交流积累到哪些委婉语?丘吉尔访问美国的时候,一位反对他的女议员愤愤然地说:“如果我是你的妻子,我会在你的咖啡里下毒的。”丘吉尔狡黠地一笑,说:“如果我是你的丈夫,我将乐于喝下那杯咖啡。”经典答语请你欣赏有一天,歌德在公园散步,在一条狭窄的小道上,碰到了一个反对他的文学批评家。批评家傲慢地说:“我从来不给傻瓜让路。”歌德不慌不忙地退到路边,笑容可掬地说:“”而我却恰恰相反。经典答语请你欣赏著名的节目主持人杨澜一次在主持晚会时不慎被绊倒,全场一片哗然,这对一个主持人来说是再尴尬不过的事了,只见她从容站起,拾起话筒面带微笑对观众说:现场观众立即报以热烈掌声。机智!“谢谢大家,是你们的热情让我倾倒!”经典答语请你欣赏著名电影演员李雪健因成功扮演焦裕禄而荣获“百花奖”最佳男主角奖。在颁奖仪式上他说了这么一句话:所有的苦和累都让焦裕禄受了,所有的荣誉都让一个傻小子得了。精妙!经典答语请你欣赏周恩来总理在一次外事活动中,美国一位官员不太友好地对周恩来问:“你们中国人怎么在我们美国人面前总是低着头走路?”周恩来总理微笑说:“____________________________”那位官员只好没趣地离开了。那是因为你们正走在下坡路上,而我们正走在上坡路上。经典答语请你欣赏•赏析•下面语段在语言运用上有什么特点?有什么效果?•3月14日下午两点三刻,当代最伟大的思想家停止思想了。让他一个人留在房里还不到两分钟,等我们进去的时候,便发现他在安乐椅上安静地睡着了----但已经永远地睡着了。(用了讳饰的手法,庄重而严肃,委婉而含蓄,既概述了马克思的逝世,又表达了作者的痛悼之情。)课堂小结对象———看清对象———见什么人说什么话场合———分清场合———到什么山砍什么柴礼貌———注意谦敬———摆正位置语体———注意语体———量体裁衣目的———言随旨遣———有的放矢文明语言优雅行为我能做到(2017年全国卷3)19.下列各句中,表达得体的一句是(3分)•A.他是个可怜的孤儿,小时候承蒙我父母照顾,所以现在•经常来看望我们。•B.杨老师年过七旬仍然笔耕不辍,作为他的高足,我们•感到既自豪又惭愧。•C.这篇文章是我刚完成的,无论观点还是文字都不够成熟,•请您不吝赐教。•D.由于路上堵车非常严重,我赶到约定地点的时候,对方•早已恭候多时。•试题分析:该题考核语言表达。•A项,承蒙:是敬辞,表示心怀感激地接受。•B项,高足:赞扬别人的弟子本领高强,用作敬辞。•D项,恭候:敬辞,恭敬地等候。C2、(2017年全国卷II19题)下列各句中,表达得体的一句是()(3分)A.我刚在姑姑家坐下来,她就有事失陪了,我只好无聊地翻翻闲书,看看电视。B.这么珍贵的书您都毫不犹豫地借给我,太感谢了,我会尽快璧还,请您放心。C.这种壁纸是最近才研制出来的,环保又美观,贴在您家里会让寒舍增色不少。D.我们夫妇好不容易才得了这个千金,的确放任了些,以后一定对她严格要求。3.菜场上,一位营业员发现有位顾客买菜时,把菜叶剥掉许多。于是,她走上前去,和蔼地说了一句话。你想她应该怎么说才显得委婉?A.“同志,你不能把菜叶剥掉!”B.“你注意些,不能这样买青菜!”C.“请小心点儿,别把菜叶碰掉了。”D.“有这样的买菜吗?你剥掉的菜叶谁要?”4、下列各句中成语使用的正确的一项()。A、刘厂长的开场白可谓抛砖引玉,引导我们提出了许多建议。B、这群年轻人这么虚心的求教于我,我定会不吝赐教的。C、你身为师傅的入室弟子,却干出这种丢人的事,真是忝列门墙。D、老师,您的好意,我只能敬谢不敏,因为我有自知之明,我做普通学生尚可,班长一职实难胜任。D(A“抛砖引玉”是谦辞,B“不吝赐教”是敬辞,用于自己向别人征求意见或请教问题C忝列门墙”是谦辞,表示自己愧在师门;D“敬谢不敏”是谦词,表示推辞做某事的客气话)5、读下面一段话,回答后面的问题。一天,住同一幢楼的徐阿姨见到小林的姐姐时说:“你家小林真刻苦,每天晚上12点多钟了,我们都睡觉了,还听见她在练琴。”(1)徐阿姨的话的言外之意是什么?请写出来。言外之意是:时间太晚了,弹琴会影响别人休息。(2)假如你是小林姐姐,你这时打算说些什么话?小林姐姐说:徐阿姨,对不起!影响您休息了。我让小林今后晚上练琴早点结束,好吗?6、(2011·湖北卷)从今年5月1日起,我国在室内公共场所实行全面禁烟。请你为校园内的“禁烟提示牌”编写一条温馨提示语。要求:①符合场景;②语言表达简明、生动、得体;③不超过20字。书香何须烟草香我最怕最怕烟雾蒙蒙,看不清看不清你的面容让校园永远明朗清净,让心灵不受烟雾缭绕祖国花朵正鲜嫩,请君勿用烟草熏•7.依照示例,改写下面两条提示语,使之亲切友善、生动而不失原意(公园里)禁止攀折花木,不乱扔垃圾。除了记忆什么也不带走,除了脚印什么也别留下。(教学楼内)禁止喧哗,不许打闹改写为:(阅览室里)图书不得带出,违者罚款。改写为:文明你的语言,优雅你的举止教学楼内禁喧哗,文明皆在一念间少一分嘈杂,多一分安静亲,请不要喧哗打闹噢。沉思启迪梦想,安静褪尽铅华带走满腹知识,留下一架好书除了知识什么也不带走,除了图书什么也不留下8、(山东卷)阅读下面材料,根据语境在横线上补写恰当的语句。要求:语意连贯,表达得体,不超过30字一位诗人在某学校给学生作有关诗歌创作的学术报告,准备朗诵一首诗时,发现诗作放在了学生的课桌上,于是走下讲台去拿。他在上阶梯教室的台阶时,不小心摔倒了,学生们顿时愣住了,目光一下子都集中到了他身上。诗人站起来稳住身体,指着台阶对学生们说:“。”这一机智而又富于哲理的话语,不仅为诗人解除了尴尬,而且赢得了热烈的掌声。参考答案:1、你们看,上升一个台阶多么不易,生活是这样,作诗也如此。2、小台阶绊倒诗人,踉踉跄跄;大人物成就梦想,风
本文标题:钱2017 交际中的语言运用(用)
链接地址:https://www.777doc.com/doc-3364086 .html