日本新年习俗

日本新年お正月（しょうがつ）目录大扫除（大掃除）門松(かどまつ)注连绳、稻草绳ー注連飾り（しめかざり）荞麦面条（年越しそば）鏡餅（かがみもち）除夕钟声（除夜の鐘）新年首次参拜（初詣）初一日出（初日の出）压岁钱（お年玉）拜年（年始回り）抢购福袋（福袋）红白歌会（紅白歌合戦）大扫除（大掃除）•12月28-30日（30日上午是过年前垃圾公司最后一次收垃圾时间）是日本约定俗成的大扫除日。为了迎接喜欢干净整洁、带来整年幸福的「年神様（としがみさま）」，日本普通家庭会动员一次彻底的大扫除；学校方面也会在组织学生打扫卫生后正式放假。日本寺院和神社则会举行隆重的大扫除仪式，用羽毛或稻草做成的长帚轻掸佛像和屋檐，擦洗地板和榻榻米，以迎接新年朝拜和观撞钟礼的信徒。門松(かどまつ)•为了将“年神”迎进家门，而不至于“迷路”，人们通常会在家门口摆放、悬挂各种饰物作为标识，门松便是主要标识之一。松树在日本也被视为吉祥的树，传说松树是神灵寄宿的树，因此日本人喜欢在院子里种植松树。于是松树也被作为新年饰物摆放在家门口，通常分“雄松”和“雌松”，门口各摆放一颗（枝）。现在，人们为了好看也会在松树边上加上竹子或者梅花等。门松摆放期间，也是迎接“年神”的期间。注连绳、稻草绳ー注連飾り（しめかざり）•注连绳是一种用于祭祀的草绳，是迎接“年神”的另一种标识，通常和注连饰一起悬挂在门上，两者均是为了标明迎接神灵的神圣场所。注连绳被当作连接神界和人间的“结界”，可以防止“不净”的东西进入。注连饰有很多种形式，往往被做成好看的花饰。正月结束后，人们会把注连绳、注连饰以及门松等新年饰物一起拿到神社烧掉。跨年荞麦面条（年越しそば）•荞麦面条必须在零点前吃完，吃不完的话，第二年就不会有金运•荞麦面又细又长，在日本文化里代表着细水长流与健康长寿•荞麦面条易断，日本人希望将一年的辛苦与烦恼做一了断，不带到新年里•希望像荞麦这种植物那样，生命力顽强，不畏贫瘠，不怕风雨鏡餅（かがみもち）•镜饼是新年作为祭拜“年神”供品的一种饼，因形状像古时候的铜镜，故名镜饼。通常为大小两块饼堆叠而成，两块饼分别代表太阳和月亮，意为圆圆满满。也有镜饼代表灵魂的说法，是“年神”被请进家门后居住的地方。此外，镜饼比较硬，古时候的传说称正月吃硬的饼，牙齿会更坚固。除夕钟声（除夜の鐘）•日本除夕夜在全国各处的大小寺庙都会响起108下的钟声•108下——据说这是源自《佛经》里闻钟声，烦恼清”之句。佛教认为，人间的苦恼有108种，因此新年的钟声要敲108次，以此为人们消除各种烦恼•除夕夜零点之前敲107次，剩下的一次在零点之后敲新年首次参拜（初詣）•日本人自古有新年拜神佛的习俗。除夕夜钟声响后，成百上千万的日本人一齐涌向神社和寺庙，烧香拜佛，点签算命，祈求新的一年全家幸福平安，此为初诣”(即新年里第一次参拜)。为此，日本交通部门在除夕夜是彻夜营运，各神社也都打开大门迎接参拜。参拜人太多，往往要排几个小时才能轮上自己。据统计像明治神宫这样的大神社，每年初詣人数高达300万人之多。おせち料理年糕汤ーお雑煮（ぞうに）初一日出（初日の出）•新年的第一天日本人有迎接日出的风俗，拜祭日出【はつひので】的地点，往往是海边或者山上。人们相信，拜祭新年的第一次日出，自己的愿望就能实现，并能健康平安，得到新的灵气。压岁钱（お年玉）•同中国一样，日本人过年也给孩子压岁钱。过去人们认为小孩子魂魄不全，容易为邪所伤。为了驱邪、扶正，保孩子健康成长，大人将新年的祭祀供品撤下来后分给孩子们，后来逐渐演变为压岁钱。拜年（年始回り）•过去在新年之始，日本人一般要到夫妻双方的父母家及生活和工作中给予自己关照的人家拜年，比如去媒人或上司家恭贺新年。拜年一般选在元旦至3号之间进行。但现在，由于很多人在除夕熬夜守岁或出去参拜神社，元旦早晨才回到家里休息，所以现在很少有人再去家里拜年。抢购福袋（福袋）•“福袋”【ふくぶくろ】是日本商人智慧的表现，是一种促销方式，现在已经变成日本的年俗，成为新年的一道风景线。1月2日开始，日本各大百货公司都会推出各种福袋。福袋里面商品的详细虽然不清楚，但是所装商品往往是福袋标价的几倍，等于打了一个大大的折扣，非常合算。福袋数量有限，为了买到优惠的商品，也为了给新的一年讨头彩，日本人会早早排队，在商店开门的一瞬间，拼命跑向福袋摆放柜台抢购，谓之“抢福”红白歌会ー紅白歌合戦【こうはくうたがっせん】•红白歌会，官方称红白歌合战，由日本广播协会（NHK）每年举办一次，是一场代表日本最高水准的歌唱晚会。参赛者都是从当年日本歌坛中选拔出来的最有实力、人气旺、人品好并受到广大歌迷喜爱的歌手。比赛通常由红队歌手首先登场，之后两队歌手交替上场，参赛者可以是一人独唱，也可以是多人组合。播放时间•日本红白歌合战开始时间在每年的最后一天•【第1部】19:30～21:25【第2部】21:30～23:45（日本标准时间）。【第1部】和【第2部】之间的5分钟播放当年最后的新闻，而卫星高画质放送台则播放其他节目）编辑本段播出频道目的及意义•实际上，“红白歌合战”并不是真正意义上的比赛，它只是通过男女歌手比赛的形式来表现日本最优秀的歌唱和音乐艺术。其主要目的是检阅一年来日本歌坛的盛况，为广大观众提供一台高水平的文艺晚会，同时发现和培养歌坛新秀，促进日本歌曲、音乐艺术事业的发展。日本新年习俗之中日比较1.中国的春节和日本的元旦相同，全都是快乐的庆祝，到处洋溢着辞旧迎新的节日气氛。例如，大扫除、装扮房子；有的地方装饰着灯笼和丝绸、城市和农村各地都装扮的焕然一新。商业区不仅华丽而且五颜六色的很美丽,总之，无论哪里都充满着节日的气氛。一·中国的春节和日本的元旦习俗上的共同点2.中国的春节和日本的元旦是全国性的节日中国的春节的假日通常是旧历的1日到7日，共7天。日本全国的休息日是每年的12月29日到1月3日，共5天。3.中国的春节和日本的元旦都有除夕夜，通宵迎接新年例如，在节日时，全家人聚集在一起，除夕夜一家人吃着团圆饭，喝着酒；亲人们通过新年的问候方式互相辞旧岁，加深友情和感情；晚辈向长辈致意，长辈送给晚辈礼物等。二.中国的春节和日本的元旦在习俗上的不同方面1.中国的春节和日本的元旦日期中国的春节是阴历的正月初一，日本的元旦是阳历的一月一日。4.共同的祝福语在文字语言的共同使用上，中国的春节和日本的元旦的共同语言是新年好，好年头，祝福将来，得到富裕，万事如意，五福临门，新春大吉，五谷丰登，财源广进，财运亨通，金玉满堂，千金百顺，积聚财富，祈祷家族的幸福。像所期待的那样，实现自己曾想象过的一年。5.忌讳的祝福语数字4的比较中国的春节和日本的元旦习俗的不同即使在数字上也可以表现出来。在中国，4和事的发音相近、44会联想到很多事表现了想到很多事的意思。然而，日语当中的4的发音和死相同，14的发音和重く死ぬ相同，42的发音和死ぬに相同。日本人因此会联想到4或者含有4的同音句子，会感觉起源不好。因此，避免使用4.2.中国的春节和日本的元旦期间屋子的装饰中国的春节时贴红色的春联，表现对来年的祝福；贴年画，表示辞旧迎新；贴福字表示福到了，体现了每个人对来年幸福生活的美好愿望。日本的元旦时挂着草绳，窗户上挂门松来庆贺。元旦期间，日本人通常在门上挂一根草绳，门前插门松，然后在绳子的圆环上挂着枳实，橘子，海带，龙虾。门松的装饰物是普通的竹叶，松枝，橙子，草绳，龙虾等，表示希望来年能够幸福，家庭长寿，并祈祷活到百岁，远离魔怪。3.中国的春节和日本的元旦在习俗上的守岁在中国的春节全家人一夜不眠，欢乐的谈笑着欣赏中央电视台的春节联欢晚会，愉快的度过一夜。在日本的元旦，愿家人围坐在火炉旁迎接新年，静静的等待着寺院里108声钟响，日本的男男女女分组进行红白歌会来度过一夜。