葡萄牙语最常用365词

葡萄牙语最常用365词101-1102007-09-0309:02101any/alguma,qualquer,nenhuma,nada表示英语里的any的意思时，葡萄牙语有好几个词。用的时候不同a.Algumapergunta？有什么问题吗？=anyquestion？bNãovejonenhumproblemacomela.我看不出来她有什么问题。c.Vocetemalgumanotíciasobreoresultadodaseleções？你有选举结果的消息吗？102.new-novo,nova,novos,novas,novinhoa.Vocêconseguiuumnovoemprego？你找到新工作了吗？b.Depoisdetodosestesanos,asescriturasdelaaindaestãonovinhas!这么多年过去了，她的签名还是那么新。c.Meufilhoémuitocriativo.Eleestásempretendonovasidéias我儿子很有创造力，他总是有新点子冒出来。103.work/trabalhar,funcionar。这两个词用处不一样，比如人工作该用trabalhar,机械类东西工作用funcionar.a.Ondevocêtrabalha？你在哪里上班？b.Háquantotempovocêestátrabalhandolá.你已经在这里上班多久了？c.Meurelógioparou(defuncionar)denovo!我的表又不走了。104Part-part,meioa.Aprovatemduaspates:aoraleaescrita.考试有两部分，口试和笔试b.Elacomeçouatrabalharmeio-períodoquantoonossoprimeirofilhonasceu.我们第一个孩子出生时，她开始做兼职。c.Aaquisiçãodevocabulárioéparteessencialdaaprendizagemdeidiomas对词汇的掌握是学好外语非常重要的一部分。105.take/dar,levar,requerer这几个词是非常常见的。a.Vamosdarumpassodecadavez.咱们一步一步来。b.Podelevarestassacoiaslápracima？你能把这些袋子拿到楼上去吗？c.Aprendeumnovoidiomarequeretempoeesforço学好一门新的语言需要时间和精力。106.get/receber,tirar,obter,conseguira.Quantomaisvocêdá,maisrecebe.你给予的越多，你得到的越多。b.Eletirou3naprova.EleprecisaaprenderPortuguêsrapidinho.他考试得了3分，他需要快速学习葡萄牙语。c.Eurecebiumtelefonemadelenoitepassada.我昨天晚上接到他的电话107.Place/lugar,locala.Algrejaéumótimolugarparasefazeramigos.教堂是结识朋友最好的地方。b.Ei!Vocêestásentadonomeulugar.喂，你坐的地方是我的。c.Vocêsesentebemnoseulocaldetrabalho？你觉得你上班的地方好吗？108.made/feito,fabricado,produzidoa.EstecaminhãofoifabricadonoBrazil这辆车是巴西制造b.Ovestidodelafoifeitodepuraseda她这件衣服是真丝的c.Aquelaindústriaaindaproduzherbicidas.那家公司还制作除草剂109Live/morar,-moro,viver,vivo前者也就是morar是短期的停留，后者viver是长期一点的居住,还有活者的意思。a.Ondevocêmora？你待在哪里？b.Háquantotempovocêmoralá？你在那里已经待很久了吧？c.Esperoviverparavermeusbisnetos我想活到看见孙子辈出世110Where/Onde,aondea.Deondevocêé:你从哪里来？b.Adondevocêestáindo你要到哪里去？c.Vocêgostadolugarondemora？你喜欢你住的地方吗？111.after/após,depoisa.Vocêacreditaemvidaapósamorte？你相信有阴间这回事吗？b.Minhaesposacontinuatrabahandodemanhãatéanoite,diaapósdia.我妻子日复一日从早干到晚。c.Oqueachadeirmosaocinemadepoisdeamanhã后天去看电影怎样？112.back/devoltaa.Quandovocêvolta?你什么时候回来？b.Estouumpoucoocupadonomomento.Possoteligardevolta?我现在有点忙，我一会打回给你好吗？c.Lerascartasantigasdaminhamãedenovometrouxedevoltamuitasboasmemórias.读我妈妈那些旧信，让我回忆起学多美好的事情。113.little/pequeno,mínimo,poucoa.Umpequenosorrisopodesalvarseudia.一个小小的微笑可以让一整天都美好。b.Nossasaliançasvieramnumacaixinhapreta.我们的结婚戒指在那个小黑盒子里。c.Paraaprenderportuguês,comecealerestasPalavrasComunspoucoapouco.想要学好葡萄牙语，就要开始一点一点地读这些常用词汇。114.only/só,apenas,somentea.Eusóestavatentandoajudar.我只是想帮帮忙。b.Sóvocêpodetransformarmeussonhosemrealidade.只有你可以让我梦想成真c.Sequiserminhaajudaparapraticaroidioma,ésópedir.如果你要我帮忙练习对话，你只要出声就够了115.round/rodar,redondo,redor,aoredora.AidéiadecomeçarumWebsitesobreaLínguaPortuguesaficourodandonaminhacabeçaporbastantetempo.建一个葡萄牙语网站在我脑海里想了很久。b.Quandoeueraescoteiro,nossentávamosaoredordafogueiraecontávamoshistóriasinteressantes.当我还是童子军的时候，我们常常围坐在火堆旁讲那些好听的故事c.ALuagiraemtornodaTerra,ouéaTerraquegiraaoredordaLua?月亮饶着地球转？还是地球饶着月亮转呢？116.man/homem,rapaz人，男人，人类a.Myfatherwasaverycreativeman.Meupaieraumhomemmuitocriativo.我父亲是一个很有创造力的人b.Aquelerapazligoudenovonoitepassada.昨天晚上那个年轻男子给我们电话c.Elesconversaramporhorasehoras,dehomemprahomem.他们谈了好几个小时，是男人间的谈话。117.year/ano年a.FelizNatalePrósperoAnoNovo!圣诞快乐。新年快乐。b.Euatingiamaioriadasminhasmetasanopassado.去年我完成了我大部分的目标c.UmanoétemposuficienteparaaprenderPortuguês,sevocêpraticartododia.如果你每天练习，一年时间学葡萄牙语也够了。118.came/vim,veio,viemos,vierama.Elesvieramdecarro.他们坐车来的。b.Viemosdiretodotrabalho!我们下了班直接来了c.Quandoelaveioemminhadireção,pudeverqueelatinhachorado.她朝我走来的时候，我可以看见她在哭119.show/mostrar,mostro,exibir,exibo指示，展示a.Sómemostreocaminho.Eupossoirsozinho.只需要给我指指路，我自己可以去。b.Depoisdeumasemana,elacomeçouamostrarsinaisderecuperação.一星期后她开始有苏醒的迹象。c.Asfotosantigasgeralmentenosmostramqueotempocontinuapassando.老照片总是提醒我们时光飞逝。120.every/todo,cada每一，全部，所有a.Todoamoréoprimeiroamor.所有的爱都有初恋b.Todahoraqueeuolhavapraele,elaestavaolhandopravocê!每当我看着她的时候，她都正看着你。c.Cadadiatraznovasoportunidades.每天都有新机会121.good/bom,boa,bons,boasa.Étãobomteverdepoisdetodoestetempo!这些日子后能看见你真是太好了。b.Prefirolerumbomlivrodoqueassistiraumbomfilme.比起看好电影，我更喜欢读好书。c.Pelojeitoquemeuchefediz'bomdia',jápossoprevercomovaiserodia.看我老板说早上好的样子我就能知道今天会过得怎样。122.me/me,mima.Vocêmeperdoa?你能原谅我吗？b.Poderiamepassarosal?能把盐递给我吗c.Alguémmedissequevariantesdafrase‘learnPortuguesewords’sãodigitadascercade5000pordianossitesdebusca.一些人告诉我每天搜索引擎要发现5000多条各种搜索“学习葡萄牙语”的句子123.give/dar-dou,dá,damos,dãoa.Porquevocênãodáumachanceaele?你为什么不给他一个机会呢b.Elaéumaprofessorainteligente.Jámedeuváriosbonsconselhos.她是一个聪明的老师。她给了我很多很好的建议。c.Umcavalheirogeralmentecedeolugarparaosidososoudeficientes,mesmosemserpedido.绅士总是将自己的位置让给年长的人或是行动不便的人。尽管有时他们并没有主动提出。124.our/nosso,nossa,nosssos,nossasa.Quernossocarroemprestado?你能把车借给我们一下吗？b.Compramosnossacasahá12anosatrás.我们12年前买的房子。c.Nossaamizadevemdesdeotempodeescola.我们的友谊可以追溯到我们一起上学的时候。125.under/sob,em,embaixo,debaixoa.Elessecasaramemcondiçõesbemdifíceis.他们在条件很艰难的情况下结的婚。b.Aúnicavezqueminhamãetentoumebater-esco