NCE2-L10新概念第二册第十课课件

Notforjazz不适于演奏爵士乐Lesson10Newwordsandexpressions生词和短语jazz[dʒæz]n.爵士音乐musical[ˈmju:zikəl]adj.音乐的instrument[ˈinstrumənt]n.乐器clavichord[ˈklævikɔ:d]n.古钢琴recently[ˈriːsntli]adv.最近damage[ˈdæmidʒ]v.损坏key[ki:]n.琴键string[striŋ]n.（乐器的）弦shock[ʃɔk]v.使不悦或生气，震惊allow[əˈlau]v.允许，让touch[tʌtʃ]v.触摸Newwordsandexpressions☆musicaladj.音乐的musicstudent:thestudentwholearnedmusicmusicalstudent:有音乐天赋的☆instrumentn.乐器instrument=musicalinstrument☆keyn.琴键1.琴键2.钥匙：keytothedoor3.答案:Doyouknowthekdytothequestion?4.关键:keystructure生词和短语Newwordsandexpressions生词和短语☆shockv.使不悦或生气,震惊[复习]跟人的情绪有关的动词的宾语往往是人：Itshockedme.凡是能够用人做宾语,又是表示人的情绪活动的动词,Itisshocking.I'mshocked.n.getashocksbgetashock:某人很吃惊shock/surprise☆allowv.允许，让allowdoing:Smokingisallowedallowsbtodosth:Youareallowedtosmoke.allow喜欢用被动语态：sbbeallowedtodosth»Thequestion•Whathappenedtotheclavichord?»Text•Wehaveanoldmusicalinstrument.Itiscalledaclavichord.ItwasmadeinGermanyin1691.Ourclavichordiskeptinthelivingroom.Ithasbelongedtoourfamilyforalongtime.Theinstrumentwasboughtbymygrandfathermanyyearsago.Recentlyitwasdamagedbyavisitor.Shetriedtoplayjazzonit!Shestruckthekeystoohardandtowofthestringswerebroken.Myfatherwasshocked.Nowwearenotallowedtotouchit.Itisbeingrepairedbyafriendofmyfather's.»Text•Wehaveanoldmusicalinstrument.Itiscalledaclavichord.»Text•我家有件古乐器，被称作古钢琴，»Text•ItwasmadeinGermanyin1691.»Text•是1681年德国造的。»Text•Ourclavichordiskeptinthelivingroom.»Text•我们的这架古钢琴存放在起居室里。»Text•Ithasbelongedtoourfamilyforalongtime.»Text•我们家有这件乐器已经很久了，»TextTheinstrumentwasboughtbymygrandfathermanyyearsago.»Text•是我祖父在很多年以前买的。»Text•Recentlyitwasdamagedbyavisitor.»Text•可它最近被一个客人弄坏了，»Text•Shetriedtoplayjazzonit!»Text•因为她用它来弹奏爵士乐。»Text•Shestruckthekeystoohardandtwoofthestringswerebroken.»Text•她在击琴键时用力过猛，损坏了两根琴弦。»Text•Myfatherwasshocked.Nowwearenotallowedtotouchit.»Text•我父亲大为吃惊，不许我们再动它。»Text•Itisbeingrepairedbyafriendofmyfather's.»Text•父亲的一个朋友正在修理这件乐器。»Text•Wehaveanoldmusicalinstrument.Itiscalledaclavichord.ItwasmadeinGermanyin1681.Ourclavichordiskeptinthelivingroom.Ithasbelongedtoourfamilyforalongtime.Theinstrumentwasboughtbymygrandfathermanyyearsago.Recentlyitwasdamagedbyavisitor.Shetriedtoplayjazzonit!Shestruckthekeystoohardandtwoofthestringswerebroken.Myfatherwasshocked.Nowwearenotallowedtotouchit.Itisbeingrepairedbyafriendofmyfather's.参考译文我家有件古乐器，被称作古钢琴，是1681年德国造的。我们的这架古钢琴存放在起居室里。我们家有这件乐器已经很久了，是我祖父在很多年以前买的。可它最近被一个客人弄坏了，因为她用它来弹奏爵士乐。她在击琴键时用力过猛，损坏了两根琴弦。我父亲大为吃惊，不许我们再动它。父亲的一个朋友正在修理这件乐器。☆bemadebemadein+地点bemadeof/bemadefrom+材料：由……制造bemadeof:能看出原料eg:Theringismadeofgold.bemadefrom:看不出原料/多种原料eg:Itismadefromplastic.bemadeinto+成品：被制成eg:Thegoldismadeintoaring.平时见的最多是in，填空考的最多的是of/from,阅读理解最多的是intoLanguagePoints☆play1.跟球类连用，直接+球类：playfootball2.跟乐器连用，+the+乐器：playthepiano在乐器上：playmusicon+乐器☆双重所有格/双重属格：名词+of+名词所有格/名词性的物主代词只有一张照片：myphoto很多照片中的一张：aphotoofmine/oneofmyphotos强调很多个当中的一个或几个，选用双重属格结构。LanguagePointsThankyou~~