2015年4月16日英语专业毕业论文撰写规范说明

湖南涉外经济学院本科毕业论文（设计）（页面设置：论文页边距：上30mm，下25mm，左25mm，右25mm，页眉20mm、页脚15mm）题目英文标题三号加粗TimesNewRoman中文标题三号黑体作者（二号黑体）学院（二号黑体）专业（二号黑体）学号（二号黑体）指导教师（二号黑体）二〇一五年五月三日外国语学院英语（字间空1格）日语（字间空1格）11*****，14位学号13***，9位学号（专升本）（可参照已上传的2015届学生学号）只写教师姓名，不要职称字间不空格1.标题过长采用倒三角形排版2.按意群分行3.单倍行距字间不空格I论文诚信声明示例湖南涉外经济学院本科毕业论文（设计）诚信声明本人声明：所呈交的本科毕业论文（设计），是本人在指导老师的指导下，独立开展工作所取得的成果，成果不存在知识产权争议，除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或创作过的作品成果。对本文工作做出重要贡献的个人和集体均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。本科毕业论文（设计）作者签名：（手写）二○一五年五月三日（打印）II摘要本文主要分析了女主人公玛格丽特的悲剧命运及其根源。文章开篇简析亚历山大·小仲马，以自身经历为模本，创作了一部引起观众强烈共鸣的爱情悲剧《茶花女》。为了说明《茶花女》的悲剧意义所在，随后本文作者指出小说《茶花女》中的典型悲剧代表人物—玛格丽特的悲剧命运以及造成其悲剧命运的原因所在。文章比较详尽的阐述了玛格丽特在社会，性格，爱情，文化和宗教迫害等方面所经历的不幸遭遇，以此来凸显本文的主题，即玛格丽特命运的悲剧色彩。对玛格丽特悲剧命运进行分析之后，作者最后得出结论，玛格丽特的悲剧命运发人深省，并且呼吁广大女性应当提高自我觉醒意识，将命运掌握在自己手中，敢于与老天对抗，不向命运低头。关键词：玛格丽特；悲剧命运；原因黑体，小二，加粗，居中，字间空1格，段前段后各空0.5行1.中英文的摘要内容要一致，不能漏译或增译。2.字体：小四3.行间距：1.25黑体小四加粗1.宋体小四2.每个关键词用分号隔开3.与英语关键词一致3.IIIABSTRACTThethesismainlyanalyzestherootsofthetragicfateoftheheroine—Margaret.Atthebeginningofthethesis,theauthorintroducesthebackgroundofAlexandreDumasFillsandhismasterpiece–Camellias,whichisalovetragedyonthebasisofhislifeexperiences,makinggreatinfluenceonmanyapeople.Andthen,theauthorintroducesthetypicaltragiccharacter,Margret’smiserablefortuneandtheroots.Tomakethethemeoutstanding,theauthorillustratesthepainfulsufferingsofMargretinsociety,culture,characteristics,loveandreligiouspersecutionindetail.Finally,let’scometotheconclusionthatfemaleshouldimprovetheconsciousofself—awareness,havethecontrolofourownfates,bebravetofightagainsttheGodandnotgiveintothedestinyforever.Keywords:Margret;tragicfate;reasons1.中英文摘要内容要一致。2.摘要英文字数150-200字3.字体：小四，TimesNewRoman，行间距：1.254.摘要是论文的缩影，应反映论文的主题、研究目的、研究方法，论证要点并指出结论的意义等，不介绍文章结构。1.关键词为3-5个，用分号隔开2.非专有名词，不要大写开头3.字体：小四，TimesNewRoman小四TimesNewRoman加粗注意：论文中的标点符号输入时，一定要切换到英文输入状态，即半角输入，非全角。IVContents诚信声明……………………………………………………………………………………ⅠAbstract……………………………………………………………………………………Ⅱ摘要（黑体，加粗，四号）……………………………………………………………ⅢIntroduction（四号，加粗）·························································1Chapter1（四号，加粗）···························································31.1（小四，不加粗）······························································31.1.1（小四，不加粗）·······················································31.2...Chapter2··············································································10…Chapter3··············································································20...Conclusion··············································································37Bibliography············································································39Acknowledgements····································································41Appendix:InformativeChineseAbstract········································42建议用自动生成目录方式。网上有方法介绍。注意：这三项为罗马序页码1.所有标题第一个字母必须大写。2.整个标题中的实词首字母大写，虚词不必大写。3.中文摘要：四号、黑体、加粗。4.英文一级标题：四号、TimesNewRoman、加粗。二、三级标题：小四、TimesNewRoman、不加粗。5.行间距：固定值28磅。注意：目录中的页码必须与论文出现的页码一致。正文部分至少要三个章节注意：首字母大写湖南涉外经济学院本科生毕业论文（设计）1IntroductionInthelast40years,therehasbeenarevolutioninourviewsofhumancommunication,andtherefore,ofutteranceunderstanding.Codetheories,whichtreatutterancesasencodingmessages,havebeenmuchreplacedbyinferentialtheories,which,inspiredbytheworkofPaulGrice,treatutterancesmerelyaspiecesofevidenceaboutthecommunicator’sintentions.Intheeightiesoflastcentury,SperberandWilson,basedononeofGrice’scentralclaimsthatutterancesautomaticallycreateexpectationswhichguidethehearertowardsthespeaker’smeaning,proposedarelevance-theoreticaccountofutterance,i.e.theostensive-inferentialmodel,withtheirmainthesisthattheexpectationcreatedbycommunicationitselfplaysamajorroleinutteranceinterpretationandisthereforeconstitutiveofthisprocess.1.正文部分排版格式：TimesNewRoman,小四，段前段后不空行，1.25倍行距，首行缩进4个空格键，以下正文部分除特殊要求外都按此格式。2.引用文献采用夹注（文章中引用部分必须标出，按以下格式标注）1)引文索引注释采用在引文的末尾用括号标注英语作者的括号标注的规范：（作者的姓出版年份:页码）中文作者的括号标注的规范：（作者的姓名用拼音出版年份:页码）例如：“whetherintheorderofspokenorwrittendiscourse,noelementcanfunctionasasignwithoutreferringtoanotherelementwhichitselfisnotsimplypresent”(Schäffner1999:28).2）如果没有直接引文，只是观点的转述，在作者名字后用括号标注：（年份:页码）例如：Inherliteraryapproach,Tymoczko(2000:17-19)suggeststhatDescriptiveStudiesmaytaketwodirections:tostartfromculturaldifferencesandseewhattheymeantotranslationstrategyandtextproduction.3）如果紧接着的引文出自同一本书:（ibid:页码）例如:“manythingsmoremightbebroughttoshewtheallowablenessofthispractice”(ibid:29).4)文本中提到的书名用斜体并用非斜体括号注明出版年份。例如：Someofthisimportantresearch,conductedprimarilyinBelgiumandHolland,iscollectedbyTheoHermans(ed.)inTheManipulationofLiterature(1985).5)如果采用的是二手文献，则采用（qtd.inLakoff,1975:36-45）（qtd:quoted）1.每个一级标题，要重新分页。2.小二、TimesNewRoman、加粗文献的标注要和所列的参考文献对应。不能多一个，也不能少一个。（前面的页面不要页眉）页眉从这页起开始添加，。Introduction（引言）至少要一页以上。湖南涉外经济学院本科生毕业论文（设计）23.论文中举例排版格式：文章中涉及到举例的，均按此格式上下空一行与正文分开，左右缩进8个空格键，英文用TimesNewRoman，五号；中文用宋体，五号。例如：Brossard’stextSouslaLangue(1987)waswrittentobereadaloudataneveningexperimentalpoetryreading.Itcontainslineslikethefollowing:（小四字）Fricatelleruisselleessentielleaime-t-elledansletouchéatoutquiarronditlesseinsl