您好,欢迎访问三七文档
桂岭小学三年级古诗词经典诵读序号诗名作者序号诗名作者1.凉州词王之涣11.饮湖上初晴后雨苏轼2.题画袁枚12.暮江吟白居易3.雨晴王驾13.江畔独步寻花杜甫4.枫桥夜泊张继14.出塞王昌龄5.渔歌子张志和15.凉州词王翰6.初春小雨韩愈16.望天门上李白7.山行杜牧17.大林寺桃花白居易8.早发白帝城李白18.游园不值叶绍翁9.元日王安石19.示儿陆游10.晓出净慈寺送林子方杨万里20.春日朱熹凉州词【唐】王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。【注释】(1)凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。(2)黄河远上:远望黄河的源头。(3)孤城:孤零零的戍边的城堡,这里指玉门关。(4)仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。(5)羌:古代的一个民族。(6)羌笛:羌族的一种乐器。(7)杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。(8)度:越过。【译文】奔腾的黄河就来自云端,一座孤城外是万仞高山。吹羌笛的就不要怨杨柳不绿,春风从来未到过玉门关。题画【清】袁枚村落晚晴天,桃花映水鲜。牧童何处去?牛背一鸥眠。【注释】①题画:这是为一幅画题写的诗。袁枚,清代诗人。②村落:村子。③牧童:放牛娃。④眠:睡觉。【译文】傍晚时分,一抹红霞映照在小村庄的上空,倒映在水塘里的桃花看上去更加鲜艳美好。一头水牛在慢悠悠地吃草,牧童不知跑到什么地方去了?牛背上有一只鸥鸟正在安然大睡呢!雨晴【唐】王驾雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。【注释】初见:刚才见到。蕊:未开的花,即花苞。【译文】春雨之前,还见到花间露出新蕊,雨后只见花叶,就连叶子底下也找不到一朵花,采花的蜜蜂和蝴蝶,因为找不到花,纷纷飞过院墙,竟使人怀疑春天的景色还在临家的园子里。枫桥夜泊【唐】张继月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。【注释】枫桥:桥名,在今苏州城外。夜泊:夜间把船停靠在岸边。江枫:江边的枫树。渔火:渔船上的灯火。愁眠:船上的旅人怀着旅愁,难以入睡。姑苏:即苏州。寒山寺:在枫桥西一里,因唐初一个叫寒山的诗僧在这里住过而得名。【译文】月已落下乌鸦啼叫秋霜满天,江边枫树渔火点点对愁而眠。姑苏城外寂寞清静寒山古寺,半夜里钟声悠扬传到了客船。渔歌子【唐】张志和西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。【注释】1.西塞山:在浙江省湖州市西面。2.白鹭:一种水鸟。3.桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。4.箬笠:竹叶编的笠帽。5.蓑衣:用草或棕编制成的雨衣。【译文】西塞山前,白鹭展翅飞翔,桃花正在盛开,春水初涨,鳜鱼正肥美。我戴上青色的斗笠,披上绿色的蓑衣,正值斜风拂面,春雨如丝,正好垂钓,用不着回家。初春小雨【唐】韩愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。【注释】润:滋润绝:绝对胜:超过【译文】京城大道上空丝雨纷纷,它像酥酪般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的景色,远胜过绿杨满城的暮春。山行【唐】杜牧远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。【注释】1.山行:在山中行走。2.寒山:指深秋时候的山。3.径:小路。4.斜:此字读xiá,为伸向的意思。5.坐:因为。6、霜叶:被霜打过的枫叶【译文】深秋时节,山上蜿蜒的小路曲径通幽。云雾缭绕的地方隐隐约约有几户人家。我不由自主地停下车来,是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我,那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红。早发白帝城【唐】李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。【注释】(1)发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。朝:早晨。(2)白帝:白帝城。(3)辞:告别。(4)彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。(5)江陵:今湖北荆州市。(6)还:归;返回。(7)猿:猿猴。(8)啼:鸣、叫。(9)住:停息。(10)万重山:层层叠叠的山,形容有许多。【译文】清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,但见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色多么绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就回还。两岸猿猴啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。元日北宋.王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。注词释义元日:农历正月初一。爆竹:古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,去。屠苏:药酒店。古代习俗,驱邪避瘟以求长寿。曈曈:日出时光亮的样子。桃:桃符,古代风俗用桃木板写上两个门神的名字,分挂大门左右驱鬼镇邪,每年一换。古诗今译爆竹声中已把旧年驱除,春风送暖饮屠苏避祸求福。千家万户迎来了正月旭日,总要用新门神换掉旧桃符。晓出净慈寺送林子方(宋)杨万里毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。注词释义(1)晓出:太阳刚升起。(2)净慈寺:杭州西湖畔著名佛寺。(3)林子方:作者的朋友。(4)毕竟:到底。(5)四时:春夏秋冬四季。(6)别样:不一样。(7)接天:与天空接在一起。(8)无穷碧:无边无际的碧绿色。古诗今译到底是西湖的六月时节,此时的风光与春夏秋冬四季相比确实不同。碧绿的莲叶无边无际,一直延伸到水天相接的远方,在阳光的照映下,荷花显得格外艳丽鲜红。饮湖上初晴后雨宋-苏轼水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。注词释义①潋滟——形容水波相连,荡漾闪光。②方好——正显得美好。③空蒙——形容云雾迷茫,似有若无。④西子——西施,春秋时代越国的美女,姓施,家住浣纱溪村(在今浙江诸暨县)西,所以称为西施。⑤相宜:也显得美丽动人。古诗今译在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作美女西施,淡妆浓抹都是那么的美丽多娇。暮江吟唐白居易一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。注词释义①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。②残阳:落山的太阳光。③瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色。④怜:可爱。⑤九月初三:农历九月初三⑥真珠:即珍珠。诗中的真是真假的真,而并非珍珠的珍。⑦月似弓:上弦月,其弯如弓.古诗今译傍晚时分,快要落山的夕阳,柔和地铺在江水之上。晚霞斜映下的江水一半是碧绿的,一半是鲜红的。九月初三这个夜晚是多么可爱啊,岸边草茎树叶上的露珠像珍珠一样晶莹剔透,而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓。江畔独步寻花唐杜甫黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。注词释义(1)独步寻花:独自一人一边散步,一边找花欣赏。(2)黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。(3)蹊(xī):小路。(4)娇:可爱的。(5)恰恰:形容鸟叫声音和谐动听。(6)留连:同“流连”,即留恋,舍不得离去。该诗句用来形容在花丛中飞来飞去,恋恋不舍的样子。“留连”是个“联绵词”。(7)江畔:江边。(8)时时:时常。(9)啼:(某些鸟兽)叫。(10)自在:自由,无拘无束地。古诗今译黄四娘家的小路上开满了鲜花,千朵万朵压垂了枝条。嬉戏流连的彩蝶不停地飞舞,黄莺叫得十分和谐动听。出塞唐王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山。注词释义1.出塞:是唐代诗人写边塞生活的诗常用的题目。2.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。3.阴山:在今内蒙古自治区,古代常凭借它来抵御匈奴的南侵。古诗今译依旧是秦时的明月汉时的边关,征战长久延续万里征夫不回还。倘若龙城的飞将李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。凉州词唐王之涣黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。注释1)凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。2)黄河远上:远望黄河的源头。3)孤城:孤零零的戍边的城堡,这里指玉门关。4)仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。5)羌:古代的一个民族。6)羌笛:羌族的一种乐器。7)杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。8)度:越过。诗意远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起。玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲《折杨柳》去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!望天门山(唐)李白天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。注释:天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山。两山隔江对峙,形同天设的门户,所以叫“天门”。中断:指东西两山之间被水隔开。楚江:即长江。古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:开掘;开通。至此:意为东流的江水在这转向北流。回:转变方向,改变方向。两岸青山:指博望山和梁山。日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,好像来自天边。出:突出,出现诗意:天门山从中间豁然断开,江水从断口奔涌而出。浩浩荡荡的长江东流到此,激起滔天的波浪,回旋着向北流去。两岸边的青山,相对着不断现出,我乘坐着一艘小船披着阳光顺流而下。大林寺桃花唐白居易人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。【注释】(1)大林寺:在江西庐山附近。(2)芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。(3)长恨:常常怨恨。【译文】四月,平地上正是春归芳菲落尽的时候,但高山古寺之中的桃花竟刚刚开始盛放。我常常为春天的逝去,为其无处寻觅而伤感,此时重遇春景后,喜出望外,猛然醒悟到:原来春天是转到这里来了。游园不值宋叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。【注释】(1)游园不值:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。(2)应怜:大概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。(3)屐齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。(4)小叩:轻轻敲门。(5)柴扉:用木柴、树枝编成的门。【译文】园主人可能是怕木屐齿踩坏了苍苔,所以客人轻敲柴门才久久地不开。那满园的美丽春色怎能关得住,一枝红色杏花已经早早探出墙来。示儿南宋陆游死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。【注释】1..示儿:告诉儿子们。2..元:同“原”,本来。3.万事空:什么都不存在。4.但:只。5.悲:悲伤。6.九州:古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。7.同:统一。8.王师:指南宋朝廷的军队。9.乃翁:你们的父亲。【译文】我本来就是知道人死去了就什么也没有了。只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。南宋军队平定中原的那一天,在家里祭祀祖先的时候,千万不要忘记把这件事情告诉你们的父亲。春日宋朱熹胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。【注释】1.胜日:天气晴朗的日子。2.寻芳:游春,踏青。3.泗水:河名,在今山东省泗水县。4.等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。5.东风面:以“东风”代表春天,指春天的面貌。【译文】良辰探寻美景在泗水之滨,无限的风光景物焕然一新。轻易便能识得东风的妖面,满眼的万紫千红都是芳春。
本文标题:三年级必背古诗
链接地址:https://www.777doc.com/doc-3758605 .html