标准日本语 初级 日语入门 日语的书写以及声调语调

入门单元2日语的文字与书写方法中日标准日本语初级•日语中使用的文字有•ひらがな平仮名平假名•かたかな片假名•かんじ汉字•平假名可以用来书写所有的日语发音，主要用于表示语法功能的词。•例：•いつも经常，总是•いつ什么时候•ここ这里，这儿•あの那个•片假名用于书写外来词、拟声词、拟态词和一部分动植物的名称。•如：•テリビ电视机•パンダ熊猫•ガーガー鸭子叫的声音•コロコロ小石头滚动的样子•汉字用宇表示事物的名称和动作。•例如：•紅葉红叶•人形人偶•残業加班•心配担心•此外还使用罗马字和阿拉伯数字单独用于广告和招牌，一般文章中较少使用。•如上所述，日语文章中，是平假名、片假名和汉字混合书写。传统的书写方法与中国古典作品相同，采用竖写方式。•报刊、杂志和书籍等现在仍有很多是竖写的，但用电脑书写的文章和电子熟悉等则采用横写的方式。•横写时，数字采用阿拉伯数字的书写方式。•例如：•わたしは毎日８時にバスデ駅へ行きます。•我每天八点乘公共汽车去电车站。•这个句子中，下划线部分为平假名，颜色变化部分表示片假名。•は和へ作为助词使用时，发音发生了变化，分别读作[wa][e]。•这种情况以后讲语法时会讲到。平假名的书写平假名的书写平假名中有一些字形相近，请注意。最后一笔向下伸直的是す[su]，向右拐并翘上去的是む[mu]。最后一笔按曲线自然完结的是め[me]，笔锋再向上右转画个小圈的是ぬ[ne]。第一笔和第二笔断开，第二笔刚开始为直线然后弯曲的是ら[ra]，一笔连下来，先横后斜再转弯的是ろ[ro]。ろ的最后笔锋再向上右转画个小圈的是る[ru]。れ和わ的区别：最后一笔向下在先右撇的是れ[re]，画圆的是わ[wa]。な[na]的原形汉字是”卖“的草写体，但注意第三笔和第四笔要写在偏右的地方。•日语中片假名的使用没有平假名使用的那么广泛，但是随着网络技术的飞速发展，许多英语单词直接以音读的形式作为外来语进入日语词汇中。•片假名的书写笔顺与中国汉字的偏旁书写顺序大致相同，在此不再一一演示，如果有兴趣，请查找相关资料。•片假名中也有一些字形比较相近，需要大家加以注意。•第二划从右上方向左下方撇的是ソ[su]，从左下方向右上方挑的是ン[n]。另外，地第二划与第一划的起笔位置一样高，而ン第一划在上，第二划在下。•第三划从右上方向左下方撇的是ツ[tsu]，从左下方向右上方挑的是シ[shi]。另外，如上。•チ[chi]第一划从右向左书写，第三划与第二划交叉，テ[te]第一划从左向右书写，第三划与第二划不交叉。•ク[ku]整体比较瘦，而ワ[wa]第一划是短竖，第二划横写的长度大约是ク横长的两倍。•日语中的汉字虽然是从中国传过去的，但是近代以后，中日两国都对汉字进行过简化处理。由于两国汉字改革的方针不同，汉字简化的方向和字数也不一样。所以，现代的日语汉字和汉语汉字的字形是有所不同的。•日语的汉字既有音读（音読「おんどく」）又有训读（訓読「くんどく」）。•音读：指传到日本时的中国古代的汉字发音。•例：音読•入学（にゅうがく）•先生（せんせい）•勉強（べんきょう）•同样一个汉字，在中国由于朝代的多次变革而发生过一定的一定的变化。而在日本，各个时期传入日本的汉字字音主要是吴音和汉音都被保留了下来，并相对较好的保留了各个字音的原貌。这就是为什么说日语的汉字字音是中国古代汉字字音的“活化石”的道理所在。•训读：指与汉字字义相对应的日语固有词语的发音。•例如：•入り口（いりぐち）•宛先（あてさき）•勉める（つとめる）•音读和训读之间的关系可以用汉字“山”来描述。•“山”是介于中国汉字音[shan]和日本汉字音（やま）之间的桥梁。•原因是日本人在接触到“山”这个汉字之前，还没有文字，只能用“やま”这一日本民族固有的音声语言来表达相应的概念，当他们看到来自中国的发[shan]音的汉字“山”和他们表示的“やま”是同一事物时，汉字就在两个民族的音声语言之间构筑出一条文字的桥梁。•几乎绝大多数日语中的汉字都拥有这种纽带关系。•最主要的有以下几种：•。句号用于句尾•，、逗号横写时可以用“，”或“、”竖写时只能用“、”同一篇文章中不能混用。•「」单引号相当与汉语中的引号日语中横写和竖写都用此引号而不用“”符号•『』双引号相当与汉语中的书名号或者在“「」”中引用的部分。•（）括弧相当与汉语的小括号•除此之外还有•中黑点“·”问号“？”感叹号“！”•冒号“：”分号“；”一般不用日语中标点符号的使用日语的声调和语调日语不同与汉语，在一个音节内部没有声调的变化，而只是通过迎接之间的高低变化来表达不同的含义。日语的声调主要由以下两个规则：1.单词的第一个音节与第二个音节的音高一定不同。第一个音节低，则第二个就高。第一个音节高，则第二个就低。如：はなつくえおみやげそとせかいさんがつ花桌子礼物外头世界三月日语的声调•2.一个单词的声调中，或没有下降，或只有一处下降。さかなちゅうごくたてものなりたくうこう鱼中国建筑成田机场由于日语的这一声调特征，日本人一听到声调下降，就会感到一个单词说完了。例如：もうしましたもうしました（我）已经干完了（我）说了ab例a中もう的声调已经下降了一次，是一个词。与后面的しました结合，就是两个独立的词组成的句子。而例b下降的地方只有一处，所以日本人一听就知道是一个词。由完全相同的假名组成的句子，意思却完全不一样。由此可见，单词的声调在区别句子的意思时起着重要的作用。下面和汉语做个比较：将汉语的发音用日语的声调符号标示一下则是中华人民共和国中文的升降变化是很复杂的。如果用日语表达同样的单词是这样的：中華人民共和国•日本人学习汉语时，声调的升降是个难点，不容易把握。•而中国人刚刚学习日语时，容易升降过多，发音听上去不自然。为了掌握日语的自然发音，请大家不要忘记上述两条规则。•名词声调的四种类型：（根据后续助词来分类）这里以が为例•1.平板型：第一个音节低，后面的音节都高。精神风我朋友厨房这种类型中，三音节和四音节的词较多，日语中四个音节的名词最多，所以在说到日语和其他外语的区别时，这种声调的类型往往给人留下较深的印象。•2.头高型：第一个音节高，后面的都低。3.中高型：第一个音节低，第二个以后的某个音节降下来。•4.尾高型：第一个音节低，然后一直高到最后，在借助此的地方降下来。由此可以看出日语单词中或没有下降，或只有一处下降的规则，而且两个以上单词的复合词中也只有一处下降。语调在由单词短语组成的句子中也有抑扬顿挫的变化，我们把这种变化叫做日语的语调。短语和陈述句的语调：日语中无论是短语还是陈述句，都有刚开始高，往后则全停高逐渐降低的倾向。短语的语调：当读个别单词时，“あなたの”的“な”和“ほ”ん的“ほ”各自保持同一高度，但形成一个短语时，语调成如下情况，即一边保持着原来的声调，一边按“头高尾降”的原则而发生变化•陈述句的语调きょうのごごでかけます这三个词语中，きょうの的声调最高，其余单词依次降低。日语里，疑问句的句尾读升调。另外表疑问表埋怨•语调在明确句子意思和发音自然方面有着重要的作用。•为此反复听录音合作模仿练习是不可缺少的，做练习时一定要注意举止整体的升降变化。•汉语中有许多方言、词汇和发音上有时有很大的差别。•日语里也有方言，但这种差别要小得多。我们只要学习和理解好基本的声调和语调，无论哪里的日本人都能够听懂我们所说的日语。•下面介绍使用日语工具书的相关知识。•如何选择传统字典•一、词汇量•日语考试四级要求的词汇量在800个左右•三级要求的词汇量在1500个左右•二、注释•分简释和详释•三、词汇的声调•对于初学者来说掌握正确的读音非常重要，所以大家最好采用标有声调的日语词典。•声调的表示有的采用数字式，有的采用线条式。•电子词典的使用方法•优点：检索简便、有发音功能•1、假名检索•2、拼音检索•3、部首笔画检索•4、英语拼写检索（使用与外来语）总结•1、日语假名的书写方法与书写规则•2、日语的基础知识•3、日语工具书的选择和使用方法下周见~~~