人教版七年级英语下册Unit-3-教材听力原文及译文-

Unit3Howdoyougettoschool?SectionA1bListenandwritethenumbersnexttothecorrectstudentsinthepictureabove.Boy:HowdoBobandMarygettoschool?Girl:BobtakesthetrainandMarytakesthesubway.Boy:HowdoesJohngettoschool?Girl:Hetakesthebus.Boy:HowdoPaulandYangLangettoschool?Girl:Theywalk.Look,theretheyarenow!Boy:DoesJimwalktoschool?Girl:No,hedoesn’t.Herideshisbike.2aListenandrepeat.Thenwritethecorrectnumbernexttotheword.61,72,84,99,105,2002bListenandcompletethechart.Conversation1Mary:Howdoyougethomefromschool,Tom?Tom:Iwalk.Mary:Howlongdoesittake?Tom:Ittakesabout20minutes.Mary:Wow!That’squick!Howfarisitfromtheschooltoyourhome?Tom:Onlyabouttwokilometers.Conversation2Peter:Howdoyougethomefromschool,Jane?Jane:Itakethebus.Peter:Howlongdoesittake?Jane:Oh,aboutonehourand30minutes.Peter:Wow!That’salongtime!Jane:Yes,Ionlygohomeonweekends.Peter:Howfarisitfromyourhometoschool?Jane:It’sabout60kilometers.2cListenagain.Checkyouranswersin2b.听录音，并在上面图片中正确的学生旁标上数字。男孩：鲍勃和玛丽怎样到学校？女孩：鲍勃乘火车，玛丽乘地铁。男孩：约翰怎样到学校？女孩：他乘公共汽车。男孩：保罗和杨兰怎样到学校？女孩：他们步行。看，他们现在在那儿！男孩：吉姆步行去学校吗？女孩：不，他不步行。他骑自行车。听录音并跟读。然后在单词旁边写出正确的数字。六十一，七十二，八十四，九十九，一百零五，二百听录音，完成表格。对话1玛丽：汤姆，你怎样从学校回家？汤姆：我步行。玛丽：花费多长时间？汤姆：大约花费20分钟。玛丽：哇！那很快啊！你家离学校多远？汤姆：大约只有两千米。对话2彼得：简，你怎样从学校回家？简：我乘公共汽车。彼得：花费多长时间？简：噢，大约1小时30分钟。彼得：哇！那花费很长时间啊！简：是的，我只在周末回家。彼得：你家离学校多远？简：大约60千米。再听一遍录音，检查2b中的答案。汤姆：我步行。玛丽：花费多长时间？汤姆：大约花费20分钟。玛丽：哇！那很快啊！你家离学校多远？汤姆：大约只有两千米。对话2彼得：简，你怎样从学校回家？简：我乘公共汽车。彼得：花费多长时间？简：噢，大约1小时30分钟。彼得：哇！那花费很长时间啊！简：是的，我只在周末回家。彼得：你家离学校多远？简：大约60千米。再听一遍录音，检查2b中的答案。Conversation1Mary:Howdoyougethomefromschool,Tom?Tom:Iwalk.Mary:Howlongdoesittake?Tom:Ittakesabout20minutes.Mary:Wow!That’squick!Howfarisitfromtheschooltoyourhome?Tom:Onlyabouttwokilometers.Conversation2Peter:Howdoyougethomefromschool,Jane?Jane:Itakethebus.Peter:Howlongdoesittake?Jane:Oh,aboutonehourand30minutes.Peter:Wow!That’salongtime!Jane:Yes,Ionlygohomeonweekends.Peter:Howfarisitfromyourhometoschool?Jane:It’sabout60kilometers.SectionB1cListenandcheck（√）thethingsthatMarywantstoknow.Mary:Iloveyourhome,Bob.It’ssobig!Bob:Thanks,Mary.Mygrandparents’homeisverybig,too.Mary:Wheredotheylive?Bob:Veryfarfrommyhome.Mary:Oh,howfar?Bob:It’sabout500kilometersfromhere.Mary:Wow!That’sfar.Bob:Yes,itis.SoIgothereandseemygrandparentsonlyoneortwotimesayear.Mary:Howdoyougetthere?Bob:Iusuallytakethetrain.听录音，并在玛丽想知道的事情前打“√”。玛丽：鲍勃，我喜欢你的家。它真大啊！鲍勃：谢谢，玛丽。我外祖父母家也很大。玛丽：他们住在哪儿？鲍勃：离我家很远。玛丽：哦，多远？鲍勃：离这儿大约500千米。玛丽：哇！那很远。鲍勃：是的，所以每年我去那儿看我外祖父母仅一两次。玛丽：你怎样去那儿？鲍勃：我通常乘火车。对话1玛丽：汤姆，你怎样从学校回家？汤姆：我步行。玛丽：花费多长时间？汤姆：大约花费20分钟。玛丽：哇！那很快啊！你家离学校多远？汤姆：大约只有两千米。对话2彼得：简，你怎样从学校回家？简：我乘公共汽车。彼得：花费多长时间？简：噢，大约1小时30分钟。彼得：哇！那花费很长时间啊！简：是的，我只在周末回家。彼得：你家离学校多远？简：大约60千米。鲍勃：我通常乘火车。玛丽：花多长时间？鲍勃：花大约六个小时。然后我从火车站乘公共汽车去他们家。玛丽：哇，那是一段很长的旅程。Mary:Howlongdoesittake?Bob:Ittakesaboutsixhours.AndthenItakeabusfromthetrainstationtotheirhome.Mary:Wow.That’salongtrip.1dListenagain.HowdoesBobgettohisgrandparents’home?Check（√）1or2.Mary:Iloveyourhome,Bob.It’ssobig!Bob:Thanks,Mary.Mygrandparents’homeisverybig,too.Mary:Wheredotheylive?Bob:Veryfarfrommyhome.Mary:Oh,howfar?Bob:It’sabout500kilometersfromhere.Mary:Wow!That’sfar.Bob:Yes,itis.SoIgothereandseemygrandparentsonlyoneortwotimesayear.Mary:Howdoyougetthere?Bob:Iusuallytakethetrain.Mary:Howlongdoesittake?Bob:Ittakesaboutsixhours.AndthenItakeabusfromthetrainstationtotheirhome.Mary:Wow.That’salongtrip.玛丽：花多长时间？鲍勃：花大约六个小时。然后我从火车站乘公共汽车去他们家。玛丽：哇，那是一段很长的旅程。再听一遍录音。鲍勃怎样到他祖父母家？在1或2前打“√”。玛丽：鲍勃，我喜欢你的家。它真大啊！鲍勃：谢谢，玛丽。我外祖父母家也很大。玛丽：他们住在哪儿？鲍勃：离我家很远。玛丽：哦，多远？鲍勃：离这儿大约500千米。玛丽：哇！那很远。鲍勃：是的，所以每年我去那儿看我外祖父母仅一两次。玛丽：你怎样去那儿？鲍勃：我通常乘火车。玛丽：花多长时间？鲍勃：花大约六个小时。然后我从火车站乘公共汽车去他们家。玛丽：哇，那是一段很长的旅程。